Gentoo Wiki:Translator account requests/Completed requests

From Gentoo Wiki
Jump to: navigation, search

2015-09-16

Mathcrosp (talk)
Languages I would like to translate into: Russian
YKLA (talk)
Languages I would like to translate into: Simplified Chinese
Switch87 (talk)
Languages I would like to translate into: Dutch
Jenenliu (talk)
Languages I would like to translate into: Simplified Chinese
Shinmili (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese
Smoofy (talk)
Languages I would like to translate into: Czech
SkyWheel (talk)
Languages I would like to translate into: Russian
Apcel (talk)
Languages I would like to translate into: Russian
Bober2000 (talk)
Languages I would like to translate into: Russian Ukrainian
Snorky (talk)
Languages I would like to translate into: French
Translated help page: [Main]
POSIX_ME_HARDER (talk)
Languages I would like to translate into: French
Dousha99 (talk)
Languages I would like to translate into: Simplified Chinese
N37 (talk)
Languages I would like to translate into: Brazillian Portuguese
Translated help page: [Main]
Baeumchen (talk)
Languages I would like to translate into: German
Translated help page: [Main]
Francoisd (talk)
Languages I would like to translate into: French

2015-07-05

User:Blackshark
Languages I would like to translate into: Portuguese
LogosKeeper (talk)
Languages I would like to translate into: Russian
User:Ramdzet
Languages I would like to translate into: Bahasa Indonesia
Translated help page: https://wiki.gentoo.org/wiki/User:Ramdzet/Help:Translating/id
User:Shiota
Languages I would like to translate into: Japanese
User:Shelhelix
Languages I would like to translate into: Russian
User:Raraneda
Languages I would like to translate into: Spanish
Shm13 (talk)
Languages I would like to translate into: Russian
ntsc_j
Languages I would like to translate into: Japanese
Irbis (talk)
Languages I would like to translate into: Ukrainian
Translated help page: https://wiki.gentoo.org/wiki/User:Irbis/Help:Translating/uk
Johu (talk)
Languages I would like to translate into: German
User:SunFulong
Languages I would like to translate into: Chinese (Simplified)
ddoman
Languages I would like to translate into: Korean
User:Ddoman:Help:Translating/ko

2015-04-27

Iosonopersia (talk)
Languages I would like to translate into: italian
Winterheart (talk)
Languages I would like to translate into: Russian
Fuzzlix (talk)
Languages I would like to translate into: german
Bdouxx (talk)
Languages I would like to translate into: français
Feedee (talk)
Languages I would like to translate into: russian
jrtk (talk)
Languages I would like to translate into: Brazilian Portuguese
DarkPrince (talk)
Languages I would like to translate into: russian
Shaka (talk)
Languages I would like to translate into: Simplified Chinese
AttufliX (talk)
Languages I would like to translate into: Simplified Chinese
Jh10001 (talk)
Languages I would like to translate into: Simplified Chinese
doubi (talk)
Languages I would like to translate into: Simplified Chinese
Sheepduke (talk)
Languages I would like to translate into: Simplified Chinese
Hirotaka (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese
Eichhorn (talk)
Languages I would like to translate into: russian

2015-02-27

Mzs (talk)
Languages I would like to translate into: Brazilian Portuguese
etalord (talk)
Languages I would like to translate into: Russian
tungleen (talk)
Languages I would like to translate into: Simp. Chinese
Neverscaired (talk)
Language I would like to translate into: Russian
Rcsvpg (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese

2015-01-31

Risimi (talk)
Languages I would like to translate into: Russian
Damstre (talk)
Languages I would like to translate into: French
Roizheim (talk)
Languages I would like to translate into: Spanish (español)
Shepherd Lazy (talk)
Languages I would like to translate into: Simplified Chinese
liangzhao (talk)
Languages I would like to translate into: Simplified Chinese
Maxiee (talk)
Languages I would like to translate into: Simplified Chinese
nemunaire (talk)
Languages I would like to translate into: French


2015-01-02

Doooo (talk)
Languages I would like to translate into: Chinese (Simplified Chinese) 简体中文
SebastianSchmid (talk)
Languages I would like to translate into: German
Dsiggi (talk)
Languages I would like to translate into: German

2014

Yuandeyou (talk)
Languages I would like to translate into: Chinese (Simplified Chinese) 简体中文
Inaoki (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese 日本語
LiuYY (talk)
Languages I would like to translate into: Chinese (Simplified Chinese) 简体中文
slouis214 (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese 日本語
Expeditioneer (talk)
Languages I would like to translate into: German
Tomislav (talk)
Languages I would like to translate into: Croatian
Translated help page: User:Tomislav/Help:Translating
Lajvard (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese 日本語
Seqizz (talk)
Languages I would like to translate into: Turkish
Translated help page: User:Seqizz/Help:Translating
Totktonada (talk)
Languages I would like to translate into: Russian
Nimiux
Languages I would like to translate into: Spanish
Fssirc (talk)
Languages I would like to translate into: Russian
Aleksandrova
Languages I would like to translate into: Russian
NOTE: User not found —a3li 12:26, 7 August 2013 (UTC)
Kurlovitsch (talk)
Languages I would like to translate into: Russian
Blueboar2
Languages I would like to translate into: Russian
Translated help page: User:Blueboar2/Translating
Jaaf
Languages I would like to translate into: French
Translated help page: User:Jaaf/Help:Translating
Njord
Languages I would like to translate into: Spanish
Translated help page: User:Njord/Help:Translating
TomWij
Languages I would like to translate into: Dutch (Nederlands)
Szymekrak
Languages I would like to translate into: Polish
Translated help page: User:Szymekrak/Help:Translating
Raylee
Languages I would like to translate into: Chinese (Simplified Chinese)
Translated help page: User:Raylee/Help:Translating
Amesists (talk)
Languages I would like to translate into: Simplified Chinese
Translated help page: User:Amesists/Help:Translating
Jadd
Languages I would like to translate into: Czech
Translated help page: User:Jadd/Help:Translating
Drhouse (talk)
Languages I would like to translate into: Russian
Mkocustos
Languages I would like to translate into: German
Well, there was a translated version already, but okay, here it is: User:Mkocustos/Help:Translating
KTim (talk)
Languages I would like to translate into: German
Noxin (talk)
Languages I would like to translate into: German
And here once again the translation of the help page: User:Noxin/Help:Translating
Quilosaq (talk)
Languages I would like to translate into: Spanish
Fturco
Languages I would like to translate into: Italian
Kikko
Languages I would like to translate into: Italian
Translated help page: User:Kikko/Help:Translating
Korhul (talk)
Languages I would like to translate into: Czech
Ukamata
Languages I would like to translate into: Spanish
slowpoke (talk)
Languages I would like to translate into: German
Naota
Languages I would like to translate into: Japanese
Translated help page: User:Naota/Help:Translating
Magela
Languages I would like to translate into: Brazilian Portuguese
Translated help page: User:Magela/Help:Translating/pt-br
tuxtor
Languages I would like to translate into: Spanish
Sebasmagri
Languages I would like to translate into: Spanish
Grauwoelfchen
Languages I would like to translate into: Japanese
X0ff
Languages I would like to translate into: Czech
Wangbin
Languages I would like to translate into: Simplified Chinese
Wataru
Languages I would like to translate into: Japanese
Pappi
Languages I would like to translate into: Italian
mazgi
Languages I would like to translate into: Japanese
darkcircle
Languages I would like to translate into: Korean
Translated help page: User:Darkcircle/Help:Translation/ko
Wjn (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese
Blaxter (talk)
Languages I would like to translate into: Spanish
Frukto (talk)
Languages I would like to translate into: German
Pluser (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese
Galymk (talk)
Languages I would like to translate into: Russian
agd (talk)
Languages I would like to translate into: Spanish
zcj (talk)
Languages I would like to translate into: Chinese (Simplified Chinese)
NabrosokHD (talk)
Languages I would like to translate into: Russian
Rkmathi (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese (日本語)
Tochiz (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese
d-aki (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese
aliceinwire (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese
Someniatko
Languages I would like to translate into: Russian
matsuu (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese
Kojima (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese
Akira (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese
Unarist (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese
Tma (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese
Kawasaki
Languages I would like to translate into: Japanese
Yxonic (talk)
Languages I would like to translate into: Chinese
Fmkfm (talk)
Languages I would like to translate into: Japanese