Handbuch:Hauptseite

From Gentoo Wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Handbook:Main Page and the translation is 87% complete.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎català • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎српски (ћирилица)‎ • ‎українська • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

Das Gentoo-Handbuch-Projekt

Einleitung

Das Gentoo-Handbuch versucht die Dokumentation zentral in einem zusammenhängenden Handbuch zu vereinigen. Dieses Handbuch enthält Installationsanweisungen für Internetbasierte Installationen sowie Kapitel zum Arbeiten mit Gentoo und Portage.

Architekturen

Gentoo Linux ist für viele Architekturen verfügbar. Aber was ist eine Architektur genau?

Eine "Architektur" ist eine Familie von CPUs (Prozessoren), die dieselben Befehle beherrschen. Die zwei bekanntesten Architekturen in der Desktop-Welt sind die x86 und die x86_64 Architektur (letztere wird unter Gentoo als amd64 bezeichnet). Aber es gibt viele weitere Architekturen, wie z.B. sparc, ppc (die PowerPC-Familie), mips, arm, etc...

Eine so vielseitige Distribution wie Gentoo unterstützt viele Architekturen. Aus diesem Grund werden Sie feststellen, dass unsere Gentoo-Handbücher für viele der unterstützten Architekturen angeboten werden. Dies kann aber gerade auch zu Verwirrungen führen, da sich nicht alle Benutzer über die Unterschiede im Klaren sind. Einige kennen vielleicht nur den CPU-Typ oder den Namen der CPU, die in ihren Systemen steckt (bspw. i686 oder Intel Core i7). Im Folgenden finden Sie eine kurze Zusammenfassung der unterstützten Architekturen und die zugehörigen Abkürzungen, die Gentoo für diese verwendet. Die meisten Leute, die die Architektur ihres Systems aber eh nicht kennen, sind mit x86 oder amd64. richtig beraten.

Das Handbuch ansehen

Die untenstehende Liste gibt eine Übersicht auf hoher Ebene über die von verschiedenen Gentoo-Linux-Projekten unterstützten Architekturen. Es ist wichtig dir richtige Architektur zu wählen, bevor mit dem entsprechendem Installationsabschnitt im Handbuch begonnen wird. Stellen Sie sicher die Prozessorarchitektur zu überprüfen, bevor Sie fortfahren.

Ein Hinweis für neue Gentoo-Benutzer: Wenn die CPU jünger als 5 Jahre alt ist und der Hersteller entweder Intel oder AMD ist, ist wie Benutzung von AMD64 Handbook der bessere Weg.

Notiz
The arm und arm64 werden vom Gentoo Projekt unterstützt, aber haben bisher noch kein Handbuch zur Verfügung. Bitte werfen Sie einen Blick auf das ARM Projekt und bug #534376 um weitere Informationen zu erhalten.
Alpha-Handbuch
Die Alpha-Architektur ist eine von Digital Equipment Corporation (DEC) entwickelte 64-Bit-Architektur. Sie wird noch von einigen Mittel- bis Oberklasse Servern verwendet, aber langsam ersetzt. Mögliche Varianten sind ES40, AlphaPC, UP1000 und Noname.
AMD64-Handbuch
AMD64 ist eine mit der x86-Architektur kompatible (und deshalb auch als X86_64 bekannte) 64-Bit-Architektur. Sie wurde zunächst von AMD (als AMD64) und später auch von Intel (als EM64T) verwendet und ist aktuell die am weitest verbreitete Architektur für Mittel- und Oberklasse Heim-PCs. Beispiele sind AMD Athlon 64, Opteron, Sempron, Phenom, FX und Ryzen sowie Intel Pentium 4, Core2, Core i3, i5 und i7 sowie einige Atom.
ARM-Handbuch
ARM ist eine bei embedded- und kleinen System beliebte 32-Bit-Architektur. Unterarchitekturen beinhalten ARMv1 bis ARMv7 (Cortex) und befinden sich häufig in Smartphones, Tablets, Handheld-Konsolen, GPS-Navigationssystemen, usw. Beispiele sind StrongARM und Cortex-M.
  • Zur Zeit existiert kein ARM-Handbuch. Weitere Informationen: bug #534376.
ARM64-Handbuch
ARM64 ist eine 64-Bit-Variante von ARM für embedded- und Server-Systeme. Die wichtigste Unterarchitektur wir AArch64 (auch ARMv8-A) bezeichnet und von einigen Herstellern produziert. AArch64-Chips können in vielen Soc gefunden werden, beispielsweise in Entwicklungsboards, Smartphones, Tablets, Smart-TVs, usw. Beispiele sind ARM Holdings Cortex-A53, A57, A72, A73 und Qualcomms Kryo und Falkor.
  • Zur Zeit existiert kein ARM-Handbuch. Weitere Informationen:bug #534376.
HPPA-Handbuch
Die als HPPA bezeichnete PA-RISC-Architektur ist ein von Hewlett-Packard entwickelter Befehlssatz und wurde bis 2008 in Mittel- und Oberklasse-Servern eingesetzt, bevor HP zu Intel Itanium wechselte. Beispiele sind HP 9000 und PA-8600.
IA64-Handbuch
IA64 ist eine von Intel entwickelte und in ihren Intel Itanium-Prozessoren eingesetzte 64-Bit-Architektur. Die Architektur ist nicht mit x86 oder x86_64 (bekannt als amd64) kompatibel und findet sich meist in Mittel- bis Oberklasse Servern. Beispiele sind Intel Itanium, Itanium2.
MIPS-Handbuch
Die von MIPS Technologies entwickelte MIPS-Architektur beinhaltet verschiedene Unterfamilien (sogenannte Revisionen) wie MIPS I, MIPS III, MIPS32, MIPS64 und weitere. Beispiele sind MIPS32 1074K und R16000.
PPC-Handbuch
PPC ist eine von vielen Apple, IBM und Motorola-Prozessoren genutzte 32-Bit-Architektur. Diese befinden sich häufig im embedded-Bereich. Beispiele sind Apple OldWorld, Apple NewWorld, generi Pegasos, Efika, ältere IBM iSeries und pSerien.
PPC64-Handbuch
PPC64 ist die 64-Bit-Variante der PPC-Architektur, beliebt sowohl in embedded- als auch Oberklasse-Servern. Beispiele sind IBM RS/6000s, IBM pSeries und IBM iSeries.
SPARC-Handbuch
Die SPARC-Architektur ist am Besten bekannt durch seine hauptsächlichen Herstellen, Sun Microsystems (jetzt Oracle) und Fujitsu. Es wird in Server-Systemen sowie einigen Workstations eingesetzt. Gentoo unterstützt nur SPARC64 kompatible Prozessoren. Beispiele sind E3000, Blade 1000 und Ultra 2.
X86-Handbuch
X86 ist eine 32-Bit-Architektur, die häufig in als "Intel-kompatibel" bezeichneten Prozessoren eingesetzt wird. Bis vor kurzem war sie die häufigste Heim-PC-Architektur. Gentoo bietet Unterstützung für i486 (alle Familien) und i686 (ab Pentium und kompatible). Beispiele sind i486, i686, AMD Athlon, Intel Core und einige Intel Atom.

Häufig gestellte Fragen

Kann das Handbuch nicht dynamisch für jede Installationsmethode erstellt werden?

Prinzipiell ist das möglich, aber wir haben uns darauf geeinigt, dies nur auf Architekturlevel durchzuführen. Andere Wahlmöglichkeiten, wie Partitionierung, Wahl des Kernels oder Paketverwaltung und- installation sind einfach genug, um in einem einzelnem Dokument erklärt zu werden.

Concepts such as advanced partitioning, non-generic kernel configuration, and alternate init systems are explained other areas around the wiki in publicly modifiable namespace (hint: anyone with wiki account can edit them!).

We ask our readers to search wiki and discover what is already available before requesting a new section or addition to be added to the Handbook. If you believe a new generic section is necessary to add to the Handbook, then propose a request by following the instructions below.

Notiz
Active handbook editors are down to only two or three members, so please provide some patience as we respond to new {{Talk}} entries. See below for instruction on how to suggest a new improvement to the handbook.

Ich kann keine Informationen über Stage 1 im Gentoo-Handbuch finden. Wo muss ich suchen?

Anweisungen zur Verwendung eines stage1- oder stage2-Tarballs sind nun in den Gentoo-FAQ verfügbar. Eine stage3-Installation ist momentan die einzige unterstützte Installationsmethode.

Wie kann ich helfen, das Handbuch zu verbessern?

Anregungen, Vorschläge oder Ideen wie das Handbuch besser werden kann können dem Handbuch-Projekt über die Seite Diskussion des entsprechenden Artikels gemeldet werden. Die Anleitung ist für die Gemeinschaft, deshalb ist Rückmeldung aus der Gemeinschaft gerne gesehen.

Seien Sie sich bewusst, dass die Dokumentationsentwicklung auf einem Konsensmodell beruht. Es ist unmöglich die Dokumentation so zu schreiben oder strukturieren, dass jeder glücklich ist.

Jene die Diskussionen mit dem Ziel das Handbuch zu verbessern, öffnen, müssen ein "Nein" als Antwort akzeptieren können. Typischerweise wird "Nein" benutzt wenn wir glauben dass die aktuelle Implementation für die Mehrheit der Leser nützlich ist.

Um offenen Punkten besser folgen zu können, bitten wir die {{Talk}}-Vorlage zu jeder geöffneten Frage hinzuzufügen. Etwas ähnliches wie in dem folgenden Beispiel zu sehen, genügt :

CODE Beispiel offene Diskussion
{{Talk|open|date=28 März, 2017}}

Hi, ich denke konstruktiv, dass dieser Teil des Handbuchs auf diese Weise verbessert werden kann.
Hier ist ein Beispiel des Codes/Textes der die Verbesserung ausmacht:

(Hier verbessernden Text oder Code einfügen.)

Freundliche Grüße, --~~~~

I constructively think FOO part of the Handbook can be enhanced in BAR way. Here is an example of the code/text that will make the improvement:

(insert code or text to be improved here.)

Thank you for considering my suggestion. --FuzzyBot (talk) 20:32, 29 September 2018 (UTC)</nowiki>}}

Die Zeichenkette --~~~~ am Ende des Beispiels fügt einen Signatur- und Zeitstempel hinzu, wenn die Seite gespeichert oder eine Vorschau erstellt wird. Die Zeichenkette kann entweder händisch oder per Klick auf Signatur und Zeitstempel in der Bearbeitungsleiste erstellt werden. Wiki-Editoren bezeichnen dies als 'eine Diskussion unterschreiben'. Bitte denken Sie daran, jeden Kommentar auf der Diskussionseite zu unterschreiben.