Help:Contenuti

From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search
This page is a translated version of the page Help:Contents and the translation is 39% complete.
Outdated translations are marked like this.
Nota
Notato un errore, una mancanza? Per favore aiuta correggendolo! Vedi la pagina cosa fare quando si nota un errore sulla wiki riguardo a come apportare correzioni, o almeno come segnalare un problema.

The wiki help pages provide useful information about using the Gentoo wiki (as opposed to documentation for Gentoo itself, which the Wiki contains).

These pages are resources for both readers, on wiki usage and on finding relevant information, and for contributors, with explanations of how to add content correctly.

Check out the contributor's guide: making quick changes to the wiki is easy, even for a newcomer!

The Wiki project page has information about how the Wiki is run, it has FAQs and more information about the wiki project. See also the Gentoo wiki FAQ, and the about Gentoo wiki page.

Gentoo developers can check out Developer Central for help on procedures involved in working as a Gentoo dev.

Suggerimento
For people looking for help using Gentoo Linux, the main Gentoo Wiki page and the Handbook are the principal online sources for Gentoo documentation.
See also
For those looking for help from the community for a particular issue, after having checked all the documentation, see the support page.
Importante
Please follow the code of conduct when engaging in all wiki activity. The wiki project aims to maintain a respectful, constructive environment - please be polite and considerate of other users. All wiki edits should be made in the spirit of moving the project towards the common goals. Documentation and discourse should be objective and fact based. The project is consensus based.

Lettura e navigazione della wiki

Leggere la Wiki dovrebbe essere ovvio, funziona come la maggior parte dei siti. Informazioni più dettagliate sono incluse qui per un uso più avanzato:

  • Navigazione - spiegazione sull'organizzazione del sito e funzionalità mentre si leggono le pagine
  • Ricerca - riguardo la funzionalità di ricerca
  • Seguire cambiamenti - vedi la cronologia della scrittura degli articoli
  • Watchlist - rimanere informato su cambiamenti di articoli di interesse

Editing

For small corrections, such as typos, fixing or adding links, etc., please just create an account and make the change! See the article on what to do when noticing an error on the wiki‎.

Nota
In case of any issues with creating an account, or anything else regarding wiki usage or editing, please get in touch on #gentoo-wiki (webchat) on IRC. Please be patient and stay connected to the channel, replies can take a long time. If a solution cannot be found in IRC, try sending an email to wiki@gentoo.org. For anything not directly related to wiki usage and editing, see support or contact.

Once logged in, it only takes a few clicks to make a change: click the "Edit source" (or "Edit") button at the top of a page, make changes (edits) to the text, add a brief summary of the edit, and click the "Save page" button! Don't worry too much about making mistakes: everything is backed up, and changes will be checked by an editor soon after they are made.

The contributor's guide is invaluable when getting into editing wiki pages, for anything more than a simple correction. It explains wiki fundamentals, goals and general workings - all the basic information to start editing articles. At the very least, check out the getting started section.

Please read the official Gentoo wiki guidelines before making anything more than the most basic changes. The guidelines explain how to properly write and lay out pages, to create well formed articles, while maintaining a coherent style across the wiki.

Nota
Please come join us on IRC on the #gentoo-wiki (webchat) channel, if looking to edit the wiki! (The web chat should work well for anyone not wanting to set up an IRC client.) This is where the contributors come to chat about the wiki and what is currently happening. Questions, comments, or suggestions welcome! The channel can be quiet sometimes, but everyone will try to answer any questions the best they can!
Suggerimento
There are plenty of areas that need work, check out the todo category, and common wiki tasks to help out. Editing the wiki is a really great way to contribute to Gentoo! It really does help other users, and it is easy to get started with. Remember that there are also other ways to contribute to Gentoo.
Suggerimento
Others in the community can be thanked for their contributions via the "Thank" link, found on an article's Revision history page (click More→History, then find the "Thank" link next to the specific revision).

Essential editing topics

These pages are essential reading for anyone getting into editing the wiki:

Basic editing topics

These topics are important to know when making any substantial edits:

  • Editing pages - basic article editing procedure
  • Formatting - how to use wiki markup
  • Links - how to link between articles
  • Starting a new page - how to go about creating a new page for the wiki
  • Talk pages - how to communicate with other users, suggest corrections, or additions
  • Wiki FAQ - frequently asked questions about wiki usage
  • Wiki project page - editor-community page, with information on using the wiki, renaming, deleting accounts, etc.

Further editing topics

Advanced editing topics

  • Bots - about programs to perform automatic actions on the wiki
  • External searches - linking to search engine queries
  • Magic words - tags associated with a return value or function
  • Patrolled edits - marking edits as reviewed, not really used on this wiki
  • Special pages - pages generated by the wiki
  • Subpages - how to hierarchically organize pages
  • Transclusion - including contents from one page to another

Templates

Templates help layout standard or repetitive elements. See the help page on Templates about what templates are and how to use them on the wiki.

The Template sandbox and test cases page provides information on the various subsidiary pages that must be created to support any new template.

List of templates on the wiki: All templates.

Template categories:

Preferenze dell'utente e pagine

Create a wiki user account to edit pages or communicate with other wiki users. A user account has a preferences page that can change the parameters of how the site is shown and behaves for that user. Each account has a user page to communicate to other wiki users, with a talk page. User subpages can be used as a staging area for wiki work.

See also

External resources