From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search
This page is a translated version of the page Vim and the translation is 63% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎русский • ‎தமிழ் • ‎ไทย • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

Vim (Vi improved) 是一个基于vi 的本文编辑器。它可以从命令行或作为一个具有图形用户界面的独立应用程序使用。

Vim should not be confused with Neovim, a similar program which may be used in its place.


USE 标记

USE flags for app-editors/vim Vim, an improved vi-style text editor

X Link console vim against X11 libraries to enable title and clipboard features in xterm
acl Add support for Access Control Lists
crypt Use dev-libs/libsodium for crypto support
cscope Enable cscope interface
debug Enable extra debug codepaths, like asserts and extra output. If you want to get meaningful backtraces see
gpm Add support for sys-libs/gpm (Console-based mouse driver)
lua Enable Lua scripting support
minimal Install a very minimal build (disables, for example, plugins, fonts, most drivers, non-critical features)
nls Add Native Language Support (using gettextGNU locale utilities)
perl Add optional support/bindings for the Perl language
python Add optional support/bindings for the Python language
racket Enable support for Scheme using dev-scheme/racket
ruby Add support/bindings for the Ruby language
selinux !!internal use only!! Security Enhanced Linux support, this must be set by the selinux profile or breakage will occur
sound Enable sound support
tcl Add support the Tcl language
terminal Enable terminal emulation support
vim-pager Install vimpager and vimmanpager links


如果不需要 X Window System 支持,请安装app-editors/vim:

root #emerge --ask app-editors/vim



若要同时安装 ncurses-based 接口和图形界面接口 ( X Window System - /usr/bin/gvim),请安装 app-editors/gvim 包:

root #emerge --ask app-editors/gvim


Vim has support for packages, which provide a native mechanism to extend functionality. Read the built-in packages documentation for more information: :help packages


app-vim 类别提供了大量额外的语法定义,插件和其他Vim相关的东西。

使用emergeeix 来获取 app-vim 类中可用包的概览:

user $emerge --search "%@^app-vim"
user $eix -cC app-vim

Not all Vim plugins will be available in the Gentoo repository. Vim now includes native packages, as a way to install plugins, and there are also several plugin managers for Vim.



vim 可以根据每个用户或通过整个系统配置文件进行配置:

  • /etc/vim/vimrc - 整个系统(全局)设置文件。
  • ~/.vimrc - 用户特定的 (本地) 配置文件。符号(~) 表示它在用户的主目录。


大约有12种配色方案与基础 VIM 包一起打包。可以通过键入 colorscheme ,然后按 Ctrl+d 或按 Tab 键两次,在末行模式下列出它们:

blue       darkblue   default    delek      desert     elflord    evening    industry   koehler    morning    murphy     pablo      peachpuff  ron        shine      slate      torte      zellner

可以在末行模式中通过使用 colorscheme (可以选用colo)命令改变他们:

:colorscheme peachpuff

可以在 .vimrc 文件中永久地应用配色方案 :

FILE ~/.vimrc
colorscheme peachpuff
syntax on


Selecting vi editor and system default editor

If Vim - and only Vim - is installed, the vi command should launch Vim. If other vi-like editors are installed, eselect may be used to choose which editor the vi command launches.

The text editor article may also be of interest for setting a system default editor, if Vim is to be set as the default.



From the command line:

user $vim --help
vim --help
VIM - Vi IMproved 8.2 (2019 Dec 12, compiled Nov 26 2021 11:56:27)
Usage: vim [arguments] [file ..]       edit specified file(s)
   or: vim [arguments] -               read text from stdin
   or: vim [arguments] -t tag          edit file where tag is defined
   or: vim [arguments] -q [errorfile]  edit file with first error
   --			Only file names after this
   -v			Vi mode (like "vi")
   -e			Ex mode (like "ex")
   -E			Improved Ex mode
   -s			Silent (batch) mode (only for "ex")
   -d			Diff mode (like "vimdiff")
   -y			Easy mode (like "evim", modeless)
   -R			Readonly mode (like "view")
   -Z			Restricted mode (like "rvim")
   -m			Modifications (writing files) not allowed
   -M			Modifications in text not allowed
   -b			Binary mode
   -l			Lisp mode
   -C			Compatible with Vi: 'compatible'
   -N			Not fully Vi compatible: 'nocompatible'
   -V[N][fname]		Be verbose [level N] [log messages to fname]
   -D			Debugging mode
   -n			No swap file, use memory only
   -r			List swap files and exit
   -r (with file name)	Recover crashed session
   -L			Same as -r
   -A			Start in Arabic mode
   -H			Start in Hebrew mode
   -T <terminal>	Set terminal type to <terminal>
   --not-a-term		Skip warning for input/output not being a terminal
   --ttyfail		Exit if input or output is not a terminal
   -u <vimrc>		Use <vimrc> instead of any .vimrc
   --noplugin		Don't load plugin scripts
   -p[N]		Open N tab pages (default: one for each file)
   -o[N]		Open N windows (default: one for each file)
   -O[N]		Like -o but split vertically
   +			Start at end of file
   +<lnum>		Start at line <lnum>
   --cmd <command>	Execute <command> before loading any vimrc file
   -c <command>		Execute <command> after loading the first file
   -S <session>		Source file <session> after loading the first file
   -s <scriptin>	Read Normal mode commands from file <scriptin>
   -w <scriptout>	Append all typed commands to file <scriptout>
   -W <scriptout>	Write all typed commands to file <scriptout>
   -x			Edit encrypted files
   --startuptime <file>	Write startup timing messages to <file>
   -i <viminfo>		Use <viminfo> instead of .viminfo
   --clean		'nocompatible', Vim defaults, no plugins, no viminfo
   -h  or  --help	Print Help (this message) and exit
   --version		Print version information and exit

The vi command may also be used to launch Vim, if so configured.

Specify a name, to open an existing file, or to create a new one:

user $vim <filename>


vim 有一个内置的教程, 大约需要花费 30 分钟来浏览它。使用 vimtutor 命令启动教程:

user $vimtutor



可以使用 vim 进行 one-liners —可在脚本或命令行中使用的命令以无人值守的方式进行更改。

例如, 下面的命令将 # 添加到file.txt文件中每行的开头:

user $vim -c ":%s/^/#/g" -c ":x" file.txt

Vim会解释传递的命令 (通过 -c 参数).第一个命令是Vim的替换命令(与sed非常相似),第二个命令是Vim的保存和退出编辑器的指令。


要将文件的文件编码更改为 UTF-8, 请使用以下命令 (在 vim 末行模式下):

:e ++enc=utf8

如前面的技巧所示, 也可以从命令行执行此操作:

user $vim -c ":wq! ++enc=utf8" file.txt


I'm trapped in vim!

For someone entering vim without knowing how to use it, it may not be evident how to quit.

Press esc several times, then :, q, enter. To quit without saving, press esc several times, then :, q, !, enter.

If several files are open, try pressing esc several times, then :, q, a, enter. To quit without saving, press esc several times, then :, q, a, !, enter.

If this doesn't help, and desperate measures are needed, something like killall vim may be a last ditch solution (from another terminal). Beware that this will terminate all the vim sessions for a user, without saving. If run as root, such a command will terminate all vim sessions for all users on the system.


  • Vim Guide -说明如何更详细地使用 vim。