Kernel

From Gentoo Wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Kernel and the translation is 100% complete.

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Türkçe • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

O kernel do Linux é o núcleo do sistema operacional e oferece uma interface para os programas acessarem o hardware. O kernel contém a maioria dos drivers de dispositivos.

Embora o Gentoo seja um sistema operacional livre baseado em Linux ou FreeBSD tem seu próprio kernel, por razões práticas, este artigo refere-se ao kernel Linux.

Instalação

USE flags

Para criar um kernel, primeiro é necessário instalar o código fonte do kernel. A fonte do kernel recomendado pelo Gentoo para um sistema desktop é, naturalmente, sys-kernel/gentoo-sources. Estes são mantidos pelos desenvolvedores do Gentoo e com patches para corrigir vulnerabilidades de segurança, problemas funcionais bem como para melhorar a compatibilidade com arquiteturas de sistemas raros.

USE flags for sys-kernel/gentoo-sources Full sources including the Gentoo patchset for the 5.2 kernel tree

build !!internal use only!! DO NOT SET THIS FLAG YOURSELF!, used for creating build images and the first half of bootstrapping [make stage1]
experimental Apply experimental patches; for more information, see "https://wiki.gentoo.org/wiki/Project:Kernel/Experimental".

Emerge

Agora instale sys-kernel/gentoo-sources:

root #emerge --ask sys-kernel/gentoo-sources

Kernels alternativos

The Kernel sources overview article provides details on most, if not all, of the kernel sources packages available in Gentoo.

Pesquisando todas as alternativas

Uma lista completa das sources do kernel com descrições curtas pode ser encontrada pesquisando com o emerge:

root #emerge --search sources

Configuração

Configuration

Configuração automática
genkernel é uma ferramenta usada para automatizar o processo de construção do kernel e do initramfs. O objetivo do genkernel é ajudar os usuários através do processo de construção do kernel.
Configuração manual
A configuração manual permite que o usuário, com algum esforço, crie uma configuração personalizada do kernel.
Gentoo guia de configuração do kernel
Guia de configuração do kernel do Gentoo.
Segurança do kernel
Instruções para proteger o kernel.
Kernel Seeds
Como a opção acima, Kernel Seeds ajuda o usuário, com algum esforço, a criar uma configuração customizada do kernel usando um .config existente como base.

Upgrade

Atualizar
Passos para atualizar para um novo kernel usando uma configuração existente.
Migração do 2.4 para 2.6
Guia de migração do Linux 2.4 para o Linux 2.6. Como a base de código do kernel Linux mudou significativamente do 2.6, estas etapas de migração não são mais relevantes, mas podem ser úteis para ajudar os administradores a entenderem.

Removal

Remoção
Etapas para remover completamente os kernels antigos.

Troubleshooting

In-kernel configuration support

See the IKCONFIG support sub-article.

Kernel command-line parameters

When booting from a bootloader, the Linux kernel can accept command-line parameters to change its behavior. This can aid in troubleshooting the kernel at boot time, to blacklist a certain module that should not loading, etc.

Kernel.org has a nicely formatted list of available kernel command-line parameters to review.

Specifically, the following command-line parameters may be helpful when booting Gentoo:

  • earlyprintk=
  • module_blacklist=
  • nomodule
  • loglevel=
  • rootdelay=

Veja também

Recursos externos

  • planet.kernel.org/ - Blogs relacionados ao kernel Linux.
  • kernelhub.org/ - Um site dedicado a estatísticas do kernel.
  • kernelnewbies.org/ - "Um site para aspirantes a desenvolvedores do kernel Linux que trabalham para melhorar seus Kernels e desenvolvedores mais experientes dispostos a compartilhar seus conhecimentos do kernel."