Handbook:Parts/Blocks/Systemd/ko

From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search
This page is a translated version of the page Handbook:Parts/Blocks/Systemd and the translation is 25% complete.
Outdated translations are marked like this.
경고
Readers should not try to follow instructions directly from the Handbook:Parts namespace (which is THIS page!). The sections displayed below are used as a skeleton for transcluding information into the computer architecture specific handbooks and are therefore lacking critical information.

Please visit the Handbook list to read instructions for a relevant computer architecture.

선택: systemd를 초기화 시스템으로 사용

젠투 핸드북의 나머지 부분은 기본 초기화 지원 시스템인 OpenRC(기존 젠투 초기화 시스템)에 집중합니다. 대신 systemd를 원하는 경우, systemd 글을 참조하시기 바랍니다. 이 핸드북의 다음 섹션과 동일한 절차의 내용이 들어있습니다. 특히 다양한 초기화 시스템 명령(systemctl)과 systemd 환경 구축을 위해 필요한 systemd만의 서비스(timedatectl, hostnamectl 등)를 안내합니다.