Manual de Gentoo: X86/Redes/Extensiones

From Gentoo Wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Handbook:X86/Networking/Extending and the translation is 100% complete.

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎polski • ‎русский • ‎українська • ‎中文(中国大陆)‎
X86 Manual
Instalación
Acerca de la instalación
Elegir los medios
Configurar la red
Preparar los discos
Instalar el stage3
Instalar el sistema base
Configurar el núcleo
Configurar el sistema
Instalar las herramientas
Configurar el cargador de arranque
Terminar
Trabajar con Gentoo
Introducción a Portage
Ajustes USE
Características de Portage
Sistema de guiones de inicio
Variables de entorno
Trabajar con Portage
Ficheros y directorios
Variables
Mezclar ramas de software
Herramientas adicionales
Repositorios personalizados de paquetes
Características avanzadas
Configuración de la red
Comenzar
Configuración avanzada
Configuración de red modular
Conexión inalámbrica
Añadir funcionalidad
Gestión dinámica


Enganche con las funciones estándar

Se pueden definir cuatro funciones en /etc/conf.d/net, que pueden ser llamadas antes o después de las operaciones de inicio/parada (start/stop). Sus nombres se componen empezando con el nombre de interfaz, de manera que una función puede controlar múltiples interfaces.

Los valores de retorno de las funciones preup() y predown() deben ser 0 (éxito) indicando que la configuración o la desconfiguración de los interfaces pueden continuar. Si preup() devuelve un valor distinto de cero, se detendrá la configuración del interfaz. Si predown() devuelve un valor distinto de cero, no se permite que el interfaz continúe desconfigurándose.

Los valores de retorno de las funciones postup() y postdown() serán ignorados, ya que no hay nada que hacer si hay indicación de algún fallo.

${IFACE} es el interfaz que será encendido/apagado, ${IFVAR} es ${IFACE} convertido a un nombre de variable válido según bash.

ARCHIVO /etc/conf.d/netEjemplo de funciones pre/post up/down
preup() {
  # Comprobación del enlace de la interfaz antes de activarla.
  # Esto solamente funciona con algunos interfaces de red y necesita
  # que el paquete ethtool este instalado.
  if ethtool ${IFACE} | grep -q 'Link detected: no'; then
    ewarn "${IFACE} no tiene enlace, configuración abortada"
    return 1
  fi
  
  # Recordar devolver 0 si todo fue correcto
  return 0
}
  
predown() {
  # Por defecto en el guión de inicio se comprueba si el sistema (root) está montado por NFS y en ese caso
  # no permitir que las interfaces se desactiven. Tenga en cuenta que, si
  # especifica una función predown() sobreescribirá está regla.
  # Aquí la tiene en caso de que todavía quiera utilizarla...
  if is_net_fs /; then
    eerror "El sistema de archivos raiz (root) está montado desde la red -- no se puede detener ${IFACE}"
    return 1
  fi
  
  # Recordar devolver 0 si todo fue correcto
  return 0
}
  
postup() {
  # Esta función podría utilizarse, por ejemplo, para
  # registrarse en un servicio dinámico de DNS. Otra posibilidad
  # sería enviar un correo cada vez que la interfaz se conecta.
       return 0
}
  
postdown() {
  # Esta función está aquí mayormente para redondear ...
  # ún no hemos pensado en algo interesante que pueda hacer
  return 0
}
Nota
Para mayor información acerca de escribir sus propias funciones, agradecemos lea /usr/share/doc/netifrc-*/net.example.bz2.

Enganche con las funciones de wireless tools

Nota
Esto no funcionará con WPA Supplicant aunque las variables ${ESSID} y ${ESSIDVAR} están disponibles en la función postup().

Se pueden definir dos funciones en /etc/conf.d/net que se ejecutan antes y después de la función asociada referida. Estas funciones se nombran antecediéndole el nombre del interfaz, de manera que la misma función puede controlar múltiples interfaces.

El valor devuelto por la función preassociate() debe ser 0 (éxito) para indicar que la configuración o desconfiguración del interfaz puede continuar. Si la función preassociate() devuelve un valor distinto de cero, se interrumpirá la configuración del interfaz.

El valor devuelto por la función postassociate() se ignora, ya que no hay nada que hacer si llegase a indicarse una falla.

A ${ESSID} se le asigna el ESSID exacto del PA al cual se está conectando, ya que ${ESSIDVAR} es ${ESSID}, convertido a un nombre de variable permitido por bash.

ARCHIVO /etc/conf.d/netfunciones de pre/post asociación
preassociate() {
  # A continuación se agregan 2 variables de configuración leap_user_ESSID
  # y leap_pass_ESSID. Cuando ambos estén configurados para el ESSID
  # ejecutamos el guión LEAP de CISCO.
  
  local user pass
  eval user=\"\$\{leap_user_${ESSIDVAR}\}\"
  eval pass=\"\$\{leap_pass_${ESSIDVAR}\}\"
  
  if [[ -n ${user} && -n ${pass} ]]; then
    if [[ ! -x /opt/cisco/bin/leapscript ]]; then
      eend "Para tener soporte LEAP, haga emerge net-misc/cisco-aironet-client-utils"
      return 1
    fi
    einfo "Esperando autenticación LEAP en  \"${ESSID//\\\\//}\""
    if /opt/cisco/bin/leapscript ${user} ${pass} | grep -q 'Login incorrect'; then
      ewarn "Error al conetactar con ${user}"
      return 1
    fi
  fi
  
  return 0
}
  
postassociate() {
  # Esta función existe mayormente para completar ...
  # no he pensado en algo interesante para hacer aquí todavía
  
  return 0
}
Nota
Las variables ${ESSID} y ${ESSIDVAR} no están disponibles en las funciones predown() y postdown().
Nota
Para mayor información acerca de cómo escribir sus propias funciones, agradecemos lea /usr/share/doc/netifrc-*/net.example.bz2.