Help:Navigation

From Gentoo Wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Help:Navigation and the translation is 100% complete.

Other languages:
čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎русский
The information in this article is probably outdated. You can help the Gentoo community by verifying and updating this article.

Lorsque vous visitez une page de Gentoo Wiki, vous avez à votre disposition trois outils de navigation principaux :

  1. La barre latérale vous donne accès aux pages importantes du wiki telles que Modifications récentes ou Importer un fichier.
  2. Des liens (souvent appelés onglets) qui concernent la page courante : sa page de discussion associée, l'historique de ses versions, et — le plus notable — le lien vers l'édition.
  3. Les Liens utilisateur; si vous êtes un visiteur anonyme, vous apercevrez un lien pour créer un compte ou pour vous connecter. Si vous êtes connecté vous disposerez d'une série de liens personnels, dont un vers votre page utilisateur et un vos préférences.

Barre latérale

exemple de barre latérale

La barre latérale se trouve sur le bord gauche de la page sous le logo. Elle vous donne accès aux pages importantes du wiki telles que Modifications récentes ou Importer un fichier.

Navigation

Un clic sur le logo vous ramène à la page d'accueil du wiki. Les liens dans la section de navigation juste en dessous vous conduisent aux pages importantes du wiki.

Boîte à outils

La “Tools“ contient une sélection de liens qui varie avec le type de page que vous êtes en train de consulter.

Sur toutes les pages (sauf les pages spéciales) 
  • “What links here” vous conduit à une page spéciale qui énumère toutes les pages de ce wiki qui possèdent un (ou des) liens vers la page actuelle. Ceci est utile quand vous êtes à la recherche de pages en relation avec le sujet de la page courante. L'information “What links here” peut aussi s'avérer utile lorsque vous restructurez les pages du wiki et avez besoin de vérifier si les liens vers la page courante sont encore pertinents après les modifications que vous y avez apportées.
  • L'outil “Related changes” énumère toutes les modifications récentes dans les pages vers lesquelles la page courante pointe. Les modifications récentes de tous les modèles de page sont comprises dans la liste. L'option « Cacher les éditions mineures », qui peut être activée dans les préférences de l'utilisateur, s'applique, entre autres, au “Related changes”.
Sur toutes les pages (y compris les pages spéciales)
  • “Upload file” affiche une page spéciale qui permet aux utilisateurs connectés d'importer des images et autres fichiers dans le wiki. Les fichiers importés peuvent être soit incorporés dans les pages, soit pointés par un lien placé dans ces pages.
Les actions, importer des fichiers, les visualiser sur le serveur, les inclure dans les pages de ce wiki et les gérer, font l'objet de la section Gestion des fichier de ce manuel.
  • L'outil “Special pages” énumère les pages spéciales de MediaWiki. Dans la terminologie MediaWiki, une page spéciale est une page qui présente des informations sur le Wiki et/ou permet l'accès aux fonctionnalités d'administration du wiki.Par exemple, une liste des utilisateurs enregistrés sur le wiki, des statistiques sur le wiki comme le nombre de pages et le nombre d'éditions des pages, les journaux du système, une liste des pages orphelines, etc.. Ces pages spéciales sont dynamiquement générées au moment de leur chargement plutôt que stockées dans la base de données du wiki.
Les fonctionnalités et le mode d'emploi des pages spéciales font l'objet de la section pages spéciales de ce manuel.

Onglets de page

Default onglets de page en haut de la page

Les onglets de page sont affichés en haut de la page à droite du logo. Ces onglets vous permettent de lancer des actions ou de voir des pages en relation avec la page courante. Les actions par défaut disponibles comprennent : la visualisation, l'édition et la discussion pour la page courante. Les onglets spécifiques affichés sur vos pages varient selon que vous êtes connecté ou pas, et selon que vous possédez ou pas les privilèges sysop (administrateur) sur le wiki. Sur les pages spéciales, seul l'onglet espace de noms est affiché.

Par défaut pour tous les utilisateurs
  • Espace de noms” (Page, Aide, Pages spéciales, Modèles, Pages utilisateur etc.)
  • “Discussion”
  • “<vector-view-view>”
  • “Edit” (peut afficher “<vector-view-viewsource>” lorsque l'utilisateur n'est pas connecté, la page se trouve dans l'espace de noms MediaWiki, la page est protégée)
  • “<vector-view-history>”


Onglets supplémentaires pour les utilisateurs connectés 
  • “Move”
  • “Watch”

Liens utilisateur

Default liens utilisateur en haut à droite de la page

Les liens utilisateurs sont affichés tout en haut à droite de la page. Ces onglets permettent à l'utilisateur connecté de voir et d'éditer sa page utilisateur et ses préférences de wiki. En plus, ils lui permettent un accès rapide à ses contributions au wiki ainsi qu'une déconnexion rapide.

Pour les utilisateurs anonymes, les liens utilisateurs sont remplacés par un lien vers la page de connexion, si validé, un lien vers leur adresse IP et un lien vers l'adresse IP de leur page de discussion.

“<Nom d'utilisateur>”
Ce lien vous conduit à votre page utilisateur où vous pouvez placer des informations vous concernant, des aide-mémoires ou quoi que ce soit qui vous vient à l'esprit.
“Talk”
Ce lien vous conduit sur votre page de discussion, là où les autres peuvent vous laisser des messages.
“Preferences”
Vous conduit sur une page où vous pouvez définir vous préférences pour ce site.
“Watchlist”
Énumère toutes les pages que vous surveillez. Une page quelconque peut être ajoutée à cette liste en cliquant sur son lien “Watch” placé à sa partie supérieure.
“Contributions”
Énumère toutes vos contributions à ce wiki.
“Log out”
Cliquez ce lien pour vous déconnecter du wiki.