Translations:Handbook:Parts/7/es

From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search
Acerca de la instalación de Gentoo Linux
Este capítulo muestra el enfoque para la instalación que se sigue en este manual.
Elegir el medio correcto para la instalación
Es posible instalar Gentoo de muchas formas. Este capítulo explica cómo instalar Gentoo utilizando el CD de instalación mínimo.
Configurar la red
Para poder descargar el último código fuente, se necesita configurar la red.
Preparar los discos
Antes de poder instalar Gentoo, se deben crear las particiones necesarias. Este capitulo describe como particionar un disco.
Instalar los archivos de instalación de Gentoo
El sistema básico de Gentoo se descarga como un archivo stage3. Este capítulo explica cómo descargar y extraer el archivo y también cómo configurar Portage, el programa para gestionar paquetes de Gentoo.
Instalar el sistema base de Gentoo
Después de instalar y configurar el stage3, se configura el sistema base de modo que esté disponible un entorno mínimo.
Configurar el núcleo Linux
El núcleo Linux es la parte central de todas las distribuciones. Este capítulo explica cómo configurar el núcleo.
Configurar el sistema
Se deben crear algunos ficheros de configuración importantes. Este capítulo ofrece una rápida visión de estos fichero e indica como poner en marcha la configuración.
Instalar las herramientas del sistema
En este capítulo se seleccionan e instalan algunas herramientas importantes.
Configurar el cargador de arranque
En este capítulo se instala y configura el cargador de arranque apropiado.
Terminar la instalación
La instalación está casi terminada. Los últimos toques se documentan en este capítulo.