Manual:Partes/Rede/Estendendo

From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search
This page is a translated version of the page Handbook:Parts/Networking/Extending and the translation is 52% complete.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎čeština • ‎русский • ‎தமிழ் • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎日本語 • ‎한국어
Parts Manual
Installation
Sobre a instalação
Escolhendo a mídia
Configurando a rede
Preparando os discos
Instalando o stage3
Instalando o sistema base
Configurando o kernel
Configurando o sistema
Instalando as ferramentas
Configurando o gerenciador de boot
Finalizando
Trabalhando com o Gentoo
Introdução ao Portage
USE flags
Recursos do Portage
Sistema initscript
Variáveis de ambiente
Trabalhando com o portage
Arquivos e diretórios
Variáveis
Misturando ramos de software
Ferramentas adicionais
Árvore customizada do Portage
Recursos avançados
Configuração de rede
Iniciando
Configuração avançada
Uso de rede modular
Rede sem fio
Adicionando funcionalidade
Gerenciamento dinâmico


Standard function hooks

Quatro funções podem ser definidas em /etc/conf.d/net que serão chamadas em torno das operações de iniciar/parar. As funções são chamadas com o nome da interface primeiro de modo que a função pode controlar múltiplos adaptadores.

Os valores de retorno das funções preup() e predown() deve ser 0 (sucesso) para indicar que a configuração ou desconfiguração da interface pode continuar. Se preup() retornar um valor não zero, a configuração da interface será abortada. Se predown() retornar um valor não zero, a interface não será permitida a continuar a desconfiguração.

Os valores de retorno das funções postup() e postdown() são ignorados uma vez que nada resta a fazer se elas indicarem falha.

${IFACE} é a interface sendo configurada ou desconfigurada. ${IFVAR} é ${IFACE} convertida para nome de variável permitida pelo bash.

FILE /etc/conf.d/netpre/post up/down function examples
preup() {
  # Test for link on the interface prior to bringing it up.  This
  # only works on some network adapters and requires the ethtool
  # package to be installed.
  if ethtool ${IFACE} | grep -q 'Link detected: no'; then
    ewarn "No link on ${IFACE}, aborting configuration"
    return 1
  fi
  
  # Remember to return 0 on success
  return 0
}
  
predown() {
  # The default in the script is to test for NFS root and disallow
  # downing interfaces in that case.  Note that if you specify a
  # predown() function you will override that logic.  Here it is, in
  # case you still want it...
  if is_net_fs /; then
    eerror "root filesystem is network mounted -- can't stop ${IFACE}"
    return 1
  fi
  
  # Remember to return 0 on success
  return 0
}
  
postup() {
  # This function could be used, for example, to register with a
  # dynamic DNS service.  Another possibility would be to
  # send/receive mail once the interface is brought up.
       return 0
}
  
postdown() {
  # This function is mostly here for completeness... I haven't
  # thought of anything nifty to do with it yet ;-)
  return 0
}
Nota
Para mais informações sobre escrever funções, por favor veja /usr/share/doc/netifrc-*/net.example.bz2.

Wireless tools function hook

Note
This will not work with WPA Supplicant - but the ${ESSID} and ${ESSIDVAR} variables are available in the postup() function.

Two functions can be defined in /etc/conf.d/net which will be called surrounding the associate function. The functions are called with the interface name first so that one function can control multiple adapters.

Os valores de retorno da função preassociate() deve ser 0 (sucesso) para indicar que a configuração e desconfiguração da interface pode continuar. Se preassociate() retornar um valor não zero, a configuração da interface é abortada.

O valor de retorno da função postassociate() é ignorado uma vez que não há nada a ser feito se ele indicar falha.

${ESSID} is set to the exact ESSID of the AP the system is connecting to. ${ESSIDVAR} is ${ESSID} converted to a variable name bash allows.

FILE /etc/conf.d/netpre/post association functions
preassociate() {
  # The below adds two configuration variables leap_user_ESSID
  # and leap_pass_ESSID. When they are both configured for the ESSID
  # being connected to then we run the CISCO LEAP script
  
  local user pass
  eval user=\"\$\{leap_user_${ESSIDVAR}\}\"
  eval pass=\"\$\{leap_pass_${ESSIDVAR}\}\"
  
  if [[ -n ${user} && -n ${pass} ]]; then
    if [[ ! -x /opt/cisco/bin/leapscript ]]; then
      eend "For LEAP support, please emerge net-misc/cisco-aironet-client-utils"
      return 1
    fi
    einfo "Waiting for LEAP Authentication on \"${ESSID//\\\\//}\""
    if /opt/cisco/bin/leapscript ${user} ${pass} | grep -q 'Login incorrect'; then
      ewarn "Login Failed for ${user}"
      return 1
    fi
  fi
  
  return 0
}
  
postassociate() {
  # This function is mostly here for completeness... I haven't
  # thought of anything nifty to do with it yet ;-)
  
  return 0
}
Note
${ESSID} and ${ESSIDVAR} are unavailable in predown() and postdown() functions.
Note
For more information on writing custom functions, please read /usr/share/doc/netifrc-*/net.example.bz2.