Translations:Xfce/Guide/47/ja
From Gentoo Wiki
app-editors/mousepad は基本的なテキストエディタとしては十分に良いものですが、フル機能のワードプロセッサが必要だが LibreOffice ほどの肥大したパッケージは欲しくないというときには、app-office/abiword を emerge してみてください。AbiWord はより軽量かつ高速で、産業界標準のドキュメントタイプと完全に相互運用可能です。
app-editors/mousepad は基本的なテキストエディタとしては十分に良いものですが、フル機能のワードプロセッサが必要だが LibreOffice ほどの肥大したパッケージは欲しくないというときには、app-office/abiword を emerge してみてください。AbiWord はより軽量かつ高速で、産業界標準のドキュメントタイプと完全に相互運用可能です。