HighPoint RocketRAID/ko

From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search
This page is a translated version of the page HighPoint RocketRAID and the translation is 74% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
The information in this article has been deprecated. It may or may not be relevant for contemporary usage. Handle with care!
Resources
중요
The overlay referenced in this article has been abandoned by its author. These instructions may or may not work in recent times.

이 안내서는 젠투 리눅스에 RocketRAID 카드 설치를 도와드립니다.

설치

HPT-RR 오버레이 활성화

HPT-RR 오버레이에 RocketRAID 카드를 쉽게 설치하고 설정하는데 필요한 꾸러미가 있습니다.

Using eselect repository

Ensure that app-eselect/eselect-repository and dev-vcs/git are installed:

root #emerge --ask --noreplace app-eselect/eselect-repository dev-vcs/git

Then configure and sync the overlay:

root #eselect repository add RocketRAID git https://github.com/dsiggi/RocketRAID.git
root #emerge --sync RocketRAID

Using layman

적당한 방식은 layman으로 오버레이를 활성화하는 방법입니다. /etc/layman/layman.cfg 를 편집하고 오버레이 정의를 추가하십시오:

파일 /etc/layman/layman.cfg설정 파일의 오버레이
'"`UNIQ--pre-00000004-QINU`"'

다음 오버레이를 동기화하고 RocketRAID 를 추가하십시오(이름이 RocketRAID 임):

root #layman -S
root #layman -a RocketRAID

물론 로컬 오버레이 저장소를 복제할 수도 있습니다:

리눅스 커널 모듈 빌드 및 설치

지원 카드에 따라 올바른 USE 플래그를 활성화하십시오.

그 다음 sys-block/rocketraid 꾸러미를 설치하여 자동으로 빌드하고 올바른 커널 모듈을 설치하십시오

root #emerge --ask rocketraid

커널 모듈 불러오기

새로 빌드한 커널 모듈을 불러오십시오(예: rr232x):

root #modprobe rr232x

dmesg 출력을 살펴보고 모듈을 불러온 후 하드웨어를 올바르게 발견했는지 확인하십시오:

root #dmesg
...
[    2.499913] rr232x: module license 'Proprietary' taints kernel.
[    2.500453] rr232x:RocketRAID 232x controller driver v1.10 (Dec 24 2014 11:50:36)
[    2.500684] rr232x:adapter at PCI 3:4:0, IRQ 16
[    3.073130] rr232x:start channel [0,0]
[    3.073149] rr232x:start channel [0,1]
[    3.073167] rr232x:start channel [0,3]
[    3.424978] rr232x:channel [0,0] started successfully
[    3.785922] rr232x:channel [0,1] started successfully
[    4.156860] rr232x:channel [0,3] started successfully
[    4.498815] scsi host6: rr232x
...

모듈이 하드웨어를 올바르게 찾았다면 부팅 과정에서 모듈을 올바르게 불러왔는지 확인하십시오. /etc/conf.d/modules 파일에 추가하시면 됩니다.

지원 하드웨어 설치

RocketRAID 카드를 추가로 지원하는 프로그램 꾸러미가 몇가지 있습니다.

sys-block/hptraidconf 꾸러미에서는 RocketRAID 카드에 대한 설정 및 감시 기능을 지원합니다. 시스템에 데몬을 구동해야한다면, sys-block/hptsvr 꾸러미에서 제공하는 데몬을 구동하십시오. RAID 카드를 달고 있는 시스템에는 클라이언트를 자체적으로 설치하지 않아도 됩니다.

두 꾸러미를 설치하십시오:

root #emerge --ask hptsvr
root #emerge --ask hptraidconf

설정

서버를 실행하려면 /etc/hptcfg에 올바른 하드웨어 모듈을 추가하십시오:

root #echo "rr232x" > /etc/hptcfg

이제 서버를 시작하십시오:

root #/etc/init.d/hptsvr start

시스템을 부팅할 때마다 서버를 시작하려면 다음을 입력하십시오:

root #rc-update add hptsvr default

관리

RAID 카드 설정을 관리하려면 hptraidconf 명령으로 서버에 접속하십시오.

기본 사용자 이름은 RAID 암호는 hpt입니다.

root #hptraidconf [-i server:port]
        HighPoint RAID Management Command Line Utility v3.3
Copyright (C) 2009 HighPoint Technologies, Inc. All rights reserved.
 
Login:RAID
Password:

성공적으로 로그인을 처리하면 관리작업을 실행할 수 있는 프롬프트가 나타납니다.

HighPoint CLI>query arrays 1
ID:             1                   Name:           Storage             
Type:           RAID5               Status:         NORMAL              
Capacity(GB):   2000.25             BlockSize:      64k                 
SectorSize:     512B                CachePolicy:    WB                  
Progress:       --                  
ID      Capacity    MaxFree     Flag    Statue    ModelNumber
-------------------------------------------------------------------------------
1/1     1000.12     0           NORMAL  RAID      ST1000LM024 HN-M101MBB
1/2     1000.12     0           NORMAL  RAID      ST1000LM024 HN-M101MBB
1/4     1000.12     0           NORMAL  RAID      ST1000LM024 HN-M101MBB
-------------------------------------------------------------------------------

지원하는 모든 명령은 공식 문서 (.tgz)en에 있습니다.

지원 카드

Card module
RocketRAID 1720 rr172x
RocketRAID 1740/1742 rr174x
RocketRAID 2210 rr2210
RocketRAID 2220/2224 rr222x
RocketRAID 2240 rr2240
RocketRAID 2314/2310/2302/2300 rr231x
RocketRAID 2322/2320 rr232x
RocketRAID 2340 rr2340
RocketRAID 2522 rr2522
RocketRAID 2644X4 rr2644
RocketRAID 2640X4/2640X1/2642 rr264x
RocketRAID 2680/2684 rr268x
RocketRAID 620/622 rr62x
RocketRAID 640/644 rr64x
RocketRAID 640L/644L/644LS/642L rr64xl

특별히 고마운 분들

ubuntuforums.orgcamper2님께서 커널 모듈 패치를 작성해주셔서 특별히 감사드립니다.

Also special thanks goes to dlder from forums.opensuse.org for the new patches for kernels >=4.7.