Help:Tracking changes/ko

From Gentoo Wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Help:Tracking changes and the translation is 100% complete.

Other languages:
čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎русский • ‎中文(中国大陆)‎
Recent changes 에서는 최근 페이지 바뀜, 파일 업로드, 삭제, 페이지 옮김 상황을 보여줍니다

MediaWiki 프로그램에서는 위키에서 벌어지는 일을 지켜보는 특수 페이지 및 도구 모음을 제공합니다. 따라서 예재를 통해 다음을 살펴볼 수 있습니다:

  • 모든 페이지의 최근 바뀜
  • 개정 기록: 한 페이지에서 바뀐 모든 내용
  • 특정 사용자의 기여
  • 새로 만든 페이지

대부분 흥미를 가질만한 특수 페이지는 Recent changes입니다. 이 페이지에서는 위키에서 벌어지는 모든 편집 상황, 파일 업로드, 페이지 옮김, 삭제 및 다른 완료 작업을 보여줍니다. 상단 메뉴에서는 나타난 필드를 개별 설정할 링크 모음을 제공합니다:

  • 바뀐 내용 갯수 표시 제한
  • 날짜 수
  • 각 이름공간 당 편집 제한
  • 사소한 편집으로 표시한 항목 숨김(사용자가 주요 변경으로 표시한 부분에 대해서도 사소한 편집처럼 플래그 처리할 수 있습니다)

"Recent changes" 에 나타나는 각각의 줄은 다음 링크로 이루어져있습니다:

  • "diff" 화면에서는 이전 버전의 차이를 보여줍니다
  • "hist" 링크는 페이지의 개정 기록을 결합니다
  • 페이지의 완전한 제목의 연결은 현재 버전의 페이지로 안내합니다. 제목이 굵은 글씨로 되어 있다면 사용자 여러분의 Help:watchlist에 있다는 의미를 나타냅니다

다음은 페이지 수정 형식에 따른 플래그를 설명합니다:

  • "N" 는 새 페이지를 나타냅니다
  • "m" 는 사소한 편집을 나타냅니다
  • "b"은 봇이 편집한 항목을 나타냅니다

타임스탬프에 따르면, 이전 개정판에 대한 페이지 크기 차이를 보여주고 user page 링크와 기여사항 또는 손님 사용자의 경우talk page 링크로 사용자를 언급합니다.

더도 덜도 아니고, 사용자가 편집했을 경우 사용자가 제출한 항목에 대해 기울임 체로 편집 요약이 있을 뿐입니다.

개선된 보기

JavaScript를 활성화한 상태에서 로그인 했을 경우 "개선된" 보기를 제공합니다. 간단하게 환경설정으로 이동한 후 "Recent changes" 탭을 클릭하여 "Group changes by page in recent changes and watchlist"를 활성화하십시오. 이 과정을 통해 페이지별로 제각각 보여주기보단 최근 편집 상황을 보여줍니다. 다음과 같은 항목을 볼 수 있습니다:

Arr r.png 15:17 Main Page (4 changes; hist; +236) [Some User‎ (2×); Some Other User (2×)]

페이지 이름 좌측의 파란 화살표를 클릭하면 보통 보여주는 방식에서와 같이 페이지 최근 편집시기의 타임스탬프를 보여줍니다.

추가 참조