From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search
This page is a translated version of the page Handbook:PPC/Networking/Dynamic and the translation is 100% complete.
Manuale PPC
Riguardo l'installazione
Il mezzo d'installazione
Configurare la rete
Preparare i dischi
Installare lo stage3
Installare il sistema base
Configurare il kernel
Configurare il sistema
Strumenti di sistema
Configurare l'avviatore
Ultimare l'installazione
Lavorare con Gentoo
Introduzione a Portage
Opzioni USE
Funzionalità di Portage
Sistema script di init
Variabili d'ambiente
Lavorare con Portage
File e cartelle
Mixare i rami del software
Strumenti aggiuntivi
Repositorio pacchetti personalizzato
Funzionalità avanzate
Configurare la rete
Come iniziare
Configurazione avanzata
Networking modulare
Aggiungere funzionalità
Gestione dinamica

Network management

With laptops, systems can be always on the move. As a result, the system may not always have an Ethernet cable or plugged in or an access point available. Also, the user may want networking to automatically work when an Ethernet cable is plugged in or an access point is found.

In this chapter, we cover how this can be done.

This document only talks about ifplugd, but there are alternatives such as netplug. netplug is a lightweight alternative to ifplugd, but it relies on the kernel network drivers working correctly, and many drivers do not.


ifplugd is a daemon that starts and stops interfaces when an Ethernet cable is inserted or removed. It can also manage detecting association to Access Points or when new ones come in range.

root #emerge --ask sys-apps/ifplugd

Configuration for ifplugd is fairly straightforward too. The configuration is held in /etc/conf.d/net. Run man ifplugd for details on the available variables. Also, see /usr/share/doc/netifrc-*/net.example.bz2 for more examples.

FILE /etc/conf.d/netSample ifplug configuration
# Replace eth0 with the interface to be monitored
# To monitor a wireless interface

In addition to managing multiple network connections, users may want to add a tool that makes it easy to work with multiple DNS servers and configurations. This is very handy when the system receives its IP address via DHCP.

root #emerge --ask net-dns/openresolv

See man resolvconf to learn more about its features.