Translations:Zig/80/ja
From Gentoo Wiki
Zig コンパイラはホストマシンをターゲットとしているとき、libc を選択するために /usr/bin/env の存在に依存します。/usr/bin/env が実際の ELF ファイルを含んでいるか、それとも他の実行可能形式へのシンボリックリンク/シバンなのかを確認し、見つかるまでこの操作を再帰的に繰り返します。その後、この ELF ファイルから libc についての情報を抽出しようとします。このメッセージが現れる場合、それは Zig が ELF ファイルを適切に検出するのに失敗し、代わりにデフォルトの libc と ABI (例えば Linux 上では musl) を選択しようとしているという意味です。回避策は、コマンドで以下の引数を使用することです: