Translations:Troubleshooting/112/ja

| genlop | emerge ログを解析するツール。特定のパッケージがいつインストールまたはアップデートされたかを知るために、そしてそれらがコンパイルにどれだけかかったかを確認するのに便利です。 |-