Translations:SquashFS/44/ja

エラーメッセージの言う通りです。root としてログインするか、sudo を使用して、昇格された特権を使ってファイルシステムをマウントしてください。