Translations:NVIDIA/nvidia-drivers/72/ru
From Gentoo Wiki
Теперь самое время установить драйвера. Сперва, следуя Руководству по конфигурации X-сервера, установите VIDEO_CARDS="nvidia"
в /etc/portage/make.conf. Во время установки X-сервера будет установлена правильная версия x11-drivers/nvidia-drivers.