Translations:NVIDIA/nvidia-drivers/2/ru
From Gentoo Wiki
В проприетарном драйвере содержатся некоторые функции-обёртки, которые собираются для текущего ядра, и двоичный код, который берет на себя основную работу по взаимодействию с картой. Драйвер состоит из двух частей: модуля ядра и драйвера X11. Обе части находятся в одном пакете. Вследствие особенностей упаковки драйверов, необходимо сделать некоторый выбор перед их установкой.