Translations:Kernel/Gentoo Kernel Configuration Guide/16/ko

빌드에 포함 및 모듈화^en 개념간에는 중요한 차이점이 있습니다. 몇가지 예외를 들자면, 커널 자체에서는 시스템이 필요로 하는 외부 모듈을 불러오려 하지 않습니다. 모듈을 언제 불러올 지 말지는 사용자가 결정하도록 내버려둡니다. 시스템의 다른 나머지 부분이 요청시 불러오는 구조로 되어 있고 모듈을 자동으로 불러오는 유틸리티가 있지만 하드웨어 지원과 커널 기능을 커널에 포함하여 빌드하는 것이 좋습니다. 그러면 커널에서 언제 필요하든지간에 커널 기능과 하드웨어 지원 기능을 포함하고 있기 때문에 이 점을 인지할 수 있습니다. 이는 커널 기능에 (Y)로 설정하여 처리할 수 있습니다. 이렇게 관계되도록 설정하려면 커널에 펌웨어 지원을 포함하도록 해야합니다. .config에서 FW_LOADER=y 옵션과 CONFIG_FIRMWARE_IN_KERNEL=y 옵션을 설정하거나 다음처럼 설정하시면 됩니다: