Translations:Kernel/Configuration/59/es

Símbolo(s)	Descripción
[ ], [*]	Las opciones entre corchetes se pueden activar o desactivar. El asterisco marca la entrada de menú como activada. El valor se puede cambiar con la tecla espacio. También se puede pulsar la tecla Y (Yes) para activarla o la tecla N (No) para desactivar la entrada seleccionada. Si la opción está activada, la característica o el controlador seleccionado se construirá como parte del núcleo y estará siempre disponible desde el inicio del sistema.
< >, <M>, <*>	Las opciones entre los símbolo menor que y mayor que se pueden activar o desactivar pero también se pueden activar como módulo (indicado con una M). Los valores se pueden modificar pulsando la la teclas Y/N como se describe arriba o pulsando la tecla M para activar esa característica o controlador como un módulo. Lea el artículo sobre los módulos del núcleo para conocer la diferencia con más detalle.
{M}, {*}	Las opciones entre llaves se pueden activar para ser construidas como parte del núcleo o como módulo pero no se pueden desactivar. Esto es debido a que otro controlador depende de esta característica.
-M-, -*-	Las opciones entre guiones las activan de la forma mostrada otros controladores. No hay elección para ellas.