Translations:KDE/Ebuild repository/4/ja

root #echo "app-portage/layman sync-plugin-portage" >> /etc/portage/package.use

root #emerge --ask app-portage/layman

root #layman --fetch --add kde