Translations:Initramfs/Guide/19/ja

From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search

initramfstmpfs (サイズを柔軟に設定できる軽量なメモリ内ファイルシステム) をもとにした初期 RAM ファイルシステムで、特別のブロックデバイスを使用しません (したがってキャッシュは起こらず、前に述べたオーバーヘッドはすべて無くなります)。initrd と同様に、initramfs には真のルートファイルシステム上にある init バイナリが呼び出される前にファイルシステムをマウントするために必要なツールやスクリプトが含まれています。これらのツールは (暗号化ファイルシステム用の) 復号化抽象レイヤー、論理ボリュームマネージャー、ソフトウェア RAID、Bluetooth ドライバーベースのファイルシステムローダー等の場合があります。