Translations:Help:Translating/11/cs

From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search

Podívejte se na stránku Překladatelé. Pokud jste první překladatel pro jistý jazyk, máme na vás nějaké další požadavky:

  • Vytvořte lokalizované šablony: Některé šablony potřebují lokalizaci, zvláště Template:Warning, Template:Note, a Template:Important. Kopírujte obsahy šablon do nové stránky nazvané například Template:Warning/XY kde XY sestává z málého písma dvou-písmený (ISO 639-1) jazykový kód pro váš jazyk a nahraďte anglické slovo Warning náhradou ve vašem jazyku. Například, vaše stránka by měla být pojmenována Template:Warning/de pro Německý překlad (nikoliv Warning/DE!)
  • Překlad této pomocné stránky: Prosím, vytvořte nějakou stránku ve svém uživatelském profilu s překladem této stránky. Pokud požadujete překladatelský účet, odkažte na ni.
Retrieved from "https://wiki.gentoo.org/index.php?title=Translations:Help:Translating/11/cs&oldid=58549"