Translations:Handbook:Parts/Working/Portage/10/zh-cn

当 Gentoo 的文档介绍某个软件包的时候，这意味着 Gentoo 的用户们可以在 Gentoo 的软件仓库里找到它。ebuild 是一种包含了所有 Portage 维护软件（比如安装，搜索，查询等等）所需信息的文件，而 Gentoo 的软件仓库是它们的一个集合。这些 ebuild 文件默认储存在 。