Translations:Genkernel/207/ja

• カーネルイメージに渡されるカーネルパラメータに、root=/dev/sdaN を追加してください。ここで /dev/sdaN はルートパーティションを指しています (N は、パーティションが存在している場合はパーティション番号です)。
• スプラッシュを使用している場合は、カーネルに渡されるパラメータに vga=0x317 のよう適切なモード行を追加し、ブートプロセス中に必要になる詳細度に応じて splash=verbose または splash=silent も追加してください。
• ブートローダによって必要になる initrd の情報を追加してください。ブートローダに initrd を関知させる方法の詳細については、Gentoo ハンドブックのブートローダ設定の章をお読みください。