Translations:Distcc/252/ja

ここを参照して必要な環境変数が現在のシェルで提供されていることを、ここを参照して /etc/portage/make.conf が正しく設定されていることをそれぞれ確認してください。