Translations:DISTDIR/2/uk

Цей каталог, який часто називається каталогом "distfiles", буде зберігати архіви вихідних кодів всіх програм встановлених (або які намагалися встановити) в системі. Однак даний каталог не очищається автоматично, тому користувачі повинні використовувати спеціальні програми, наприклад команда eclean-dist (яка поставляється як частина пакету app-portage/gentoolkit), щоб розмір даного каталогу не вийшов з-під контролю. Для більш детальної інформації прочитайте статтю Eclean.