Translations:DISTDIR/2/es
From Gentoo Wiki
En esta ubicación, también llamada a menudo como el directorio distfiles, se reúnen los archivos de código fuente de todo software instalado (o que se haya intentado instalar) en el sistema. Esta ubicación no es limpiada automáticamente por ningún programa, así que, a los usuarios, podría interesarles utilizar herramientas como la orden eclean-dist (que forma parte del paquete app-portage/gentoolkit) para tener bajo control la cantidad de la capacidad de almacenamiento que dedica a esta ubicación. Véase el artículo sobre Eclean para más detalles.