Translations:ALSA/130/ja
From Gentoo Wiki
何も聞こえないという場合、出力チャンネルがミュートされているかもしれません。デスクトップ環境のミキサーでチャンネルのミュートを解除するか、alsamixer で適切なチャンネルを選択して M キーを押すことでミュートとアンミュートを切り替えてください:
何も聞こえないという場合、出力チャンネルがミュートされているかもしれません。デスクトップ環境のミキサーでチャンネルのミュートを解除するか、alsamixer で適切なチャンネルを選択して M キーを押すことでミュートとアンミュートを切り替えてください: