rEFInd

From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search
This page is a translated version of the page REFInd and the translation is 100% complete.
Other languages:


A rEFInd egy EFI-platformokra és UEFI-platformokra készült boot manager, amely a rEFIt utódja és annak továbbfejlesztett változata. Grafikus felületet biztosít az EFI-alapú operációs rendszerek elindításához és az EFI-alapú segédprogramok eléréséhez.

Telepítés

Kernel

Az EFI framebuffer támogatása (CONFIG_FB_EFI) vagy egy gyártóspecifikus framebuffer szükséges a videó megjelenítéséhez, amikor a számítógép által futtatható bináris kernelképfájlt egy EFI-rendszerből, például a rEFInd segítségével indítják.

KERNEL EFI framebuffer támogatás engedélyezése a kernel forráskódjában
Device Drivers --->
   Graphics support --->
      Frame buffer Devices --->
         <*> Support for frame buffer devices --->
            [*] EFI-based Framebuffer Support

USE jelölőzászlók

A rEFInd opcionálisan támogatja a több fájlrendszer átvizsgálását az EFI-végrehajtható fájlok után kutatva, mielőtt betöltené a számítógép memóriájába az operációs rendszert. Ez lehetővé teszi, hogy a kernelképfájlt az EFI System Partition (ESP) kívül legyen tartva, de ennek eléréséhez a rEFInd a megfelelő USE jelölőzászló beállításokkal kell, hogy legyen összeállítva a forráskódból.

USE flags for sys-boot/refind The UEFI Boot Manager by Rod Smith

+ext2 Builds the EFI binary ext2 filesystem driver
+ext4 Builds the EFI binary ext4 filesystem driver
+iso9660 Builds the EFI binary iso9660 filesystem driver
btrfs Builds the EFI binary btrfs filesystem driver
doc Add extra documentation (API, Javadoc, etc). It is recommended to enable per package instead of globally
hfs Builds the EFI binary hfs filesystem driver
ntfs Builds the EFI binary ntfs filesystem driver
reiserfs Builds the EFI binary reiserfs filesystem driver
secureboot Automatically sign efi executables using user specified key

Emerge

root #emerge --ask sys-boot/refind
rEFInd has been built and installed into ${EROOT%/}/usr/share/${P}
You will need to use the command 'refind-install' to install
the binaries into your EFI System Partition

ESP telepítés

Miután a rEFInd szoftvercsomag telepítve lett a számítógépre, egy második lépés szükséges a bináris fájlok ESP-be való beletelepítéséhez. Ha nincs ESP, akkor létre kell hozni egyet. Részletek a EFI System Partition leírásban.

Fájlrendszer elrendezése

A számítógép által binárisan futtatható kernelképfájl tárolására több lehetőség áll rendelkezésre.

Bootoláskor a rEFInd automatikusan megtalálhatja az EFI boot képfájlokat és a Linux kernelképfájlokat. Azokat a fájlokat keresi, amelyek .efi kiterjesztéssel végződnek, vagy vmlinuz, bzImage vagy kernel névvel kezdődnek. Azokon a fájlrendszereken, amelyeket képes olvasni (a fentebb említett USE jelölőzászlók alapján), az alábbi helyeken keres:

  • A fájlrendszer gyökerében keres (/).
  • A /boot könyvtárban keres.
  • Az /EFI legtöbb alkönyvtárában keres. (Tekintse meg a példát a kernelképfájl az ESP partíción leírásnál).

A boot partíció beállítása meglehetősen rugalmas. Például választhatja az alábbi lehetőségek egyikét:

  • Különálló boot, ESP és root partíciók.
  • Különálló ESP partíció a /boot könyvtárral, mint a root fájlrendszer része. (Feltéve, hogy nem titkosított, nem LVM és az egyik fent támogatott fájlrendszer.)
  • Kizárólag az ESP partíció csatolva a /boot könyvtárba, vagy egységesített kernelképfájlok a /EFI/Linux/ helyen.

Telepítés NVRAM módosítással

A rEFInd szoftvercsomag tartalmazza a refind-install parancsot. Ennek futtatása a következőket eredményezi:

  1. Megnézi, hogy az ESP már csatolva van-e. Ha nincs csatolva, akkor automatikusan csatolja az ESP-t a /etc/fstab szerint.
  2. Telepíti a saját futtatható refind_x64.efi alkalmazását és egyéb fájlokat az ESP-be.
  3. Meghívja a efibootmgr parancsot annak érdekében, hogy beállítsa magát alapértelmezett "boot manager"-ként.
root #refind-install
ShimSource is none
Installing rEFInd on Linux....
ESP was found at /boot using vfat
Copied rEFInd binary files
 
Copying sample configuration file as refind.conf; edit this file to configure
rEFInd.
 
Installing it!
rEFInd has been set as the default boot manager.
Creating //boot/refind_linux.conf; edit it to adjust kernel options.
 
Installation has completed successfully.
user $tree -L 3 /boot
/boot
├── EFI
│   ├── refind
│   │   ├── icons
│   │   ├── keys
│   │   ├── refind.conf
│   │   └── refind_x64.efi
│   └── tools
└── refind_linux.conf
user $efibootmgr -v
Boot000x* rEFInd Boot Manager   HD(1,GPT,1729a003-cf0d-4bd4-88c9-cc24d8d418c4,0x800,0x2f000)/File(\EFI\refind\refind_x64.efi)

A Boot000x* értéke változhat a meglévő bejegyzésektől függően.

Warning
Ha a /boot nem található a /etc/fstab fájlban, akkor a refind-install alapértelmezés szerint a /boot/efi/EFI könyvtárat fogja használni, és akár egy meglévő /boot/EFI könyvtárat is áthelyezhet a /boot/efi/EFI helyre.
Warning
Fontos, hogy manuálisan újra felcsatolja az efivarfs fájlrendszert a rw opcióval, különben a rEFInd nem tudja beállítani magát alapértelmezett "boot manager"-ként, és hibajelzést ad.

Ennek elvégzéséhez használja a következő parancsot:

root #mount -o remount,rw -t efivarfs efivarfs /sys/firmware/efi/efivars

Telepítés az EFI Default/Fallback elérési útvonalra

A rEFInd telepíthető egy adathordozóra az default/fallback EFI/BOOT/bootx64.efi fájlnévvel. A számítógép NVRAM bejegyzései nem módosulnak ilyen módon történő telepítéskor. A legtöbb EFI és UEFI firmware támogatja a fallback (tehát visszaállítási) EFI képfájlt, amelyet akkor használhat a bootoláshoz, amikor a beállított EFI fájl nem található. Néhány firmware felülírhatja a beállított bootolási választást, amennyiben megtalálja a fallback boot képfájlt. Ez a módszer segítséget nyújthat az EFI módba való bootoláshoz, amikor az egyébként nehézségekbe ütközik.

root #refind-install --usedefault /dev/sda

Ahol /dev/sda az ESP. Ez a telepítési módszer használható akár állandó beállításként egy bootolható USB flash meghajtó létrehozásához, vagy a rEFInd telepítéséhez olyan számítógépen, amely hajlamos "elfelejteni" az NVRAM beállításait, illetve használható ideiglenes bootoló eszközként annak érdekében, hogy az operációs rendszer EFI módban bootoljon.

Kernelkezelés

Függetlenül attól, hogy /boot külön partícióként vagy a gyökérfájlrendszer részeként van jelen, a rEFIndnek képesnek kell lennie megtalálni egy kernelképfájlt, amennyiben a szabványos elnevezési konvenció van használva. Ez a viselkedés kompatibilissé teszi a (fél)automatikus kerneltelepítési módszerekkel, például genkernel --install vagy make install a további beállítás szükségessége nélkül.

Initial RAM fájlrendszer

Bootoláskor a rEFInd olyan "initial RAM" fájlt tartalmazó adathordozót keres, amely init kezdetű, és egy kernelverziójának a karakterlánccal végződik. Például a initramfs-5.4.66-gentoo.img megfelel a vmlinuz-5.4.66-gentoo fájlnak. Amennyiben a refind_linux.conf fájlban nincs megadva initrd, akkor az automatikusan hozzáfűződik a kernelparancssorhoz.

Amikor Ön olyan eszközöket használ, mint a Genkernel vagy a Dracut, nincs szükség további beállításra. Azonban, ha egyedi Initramfs kerül használatra, akkor némi odafigyelés szükséges. Vagy az initramfs fájlt azonos elnevezési konvencióval kell megnevezni, vagy a nevét meg kell adni a refind_linux.conf fájlban.

(Egységes) kernelképfájl az ESP partíción (Opcionális)

Lehetséges a kernelképfájlt és az "initial RAM" fájlal ellátott adathordozókat az ESP partíción tárolni azáltal, hogy azt a /boot csatolási pontra illeszti. Mivel a kernelképfájl egy külön partíción van, a rEFInd nem tudja automatikusan meghatározni, hogy melyik disztribúcióhoz tartozik, ezért visszaáll az alapértelmezett Tux logóra. A Gentoo ikonfájl automatikus telepítéséhez, amelyet a rEFInd észlelhet a kernelkép mellett, engedélyezze a refind USE jelölőzászlót a sys-kernel/installkernel szoftvercsomagnál.

Hasonló probléma merül fel a egységes kernelképfájl használatakor, mivel ezek a EFI/Linux könyvtárba kerülnek az ESP partíción. A rEFInd ekkor nem tud információt szerezni arról, hogy melyik disztribúcióhoz tartozik ez az egységes kernelképfájl. A Gentoo ikonfájl automatikus telepítéséhez, amelyet a rEFInd észlelhet az egységes kernelképfájl mellett, engedélyezze a refind USE jelölőzászlót a sys-kernel/installkernel szoftvercsomagnál.

Tip
Az, hogy melyik ikonfájl kerül telepítésre, felülírható azzal, hogy a REFIND_ICON változót beállítja a környezetben.

Linux parancssori opciók

A refind_linux.conf fájlnak ugyanabban a könyvtárban kell lennie, mint a kernelképfájlnak. Automatikusan létrejön a /boot könyvtárban a refind_install folyamat során vagy a mkrlconf parancs használatával. Minden bejegyzés egy opcióként jelenik meg minden kernelképfájl számára.

Az alapértelmezett bejegyzés a jelenlegi /proc/cmdline alapján jön létre. A "Single" ugyanaz, mint az alapértelmezett, de hozzáadva a single opciót. A minimal pedig csak az aktuális gyökér eszközt tartalmazza, a ro argumentummal. Egyik bejegyzés sem tartalmazza a binárisan futtatható initramfs képfájlt, mivel az automatikusan beállításra kerül az indításkor.

Ez a fájl általában azonnal működik, amikor ugyanabból a boot munkamenetből generálják, amelyből el kell indulnia. Például, amikor a bootloadert lecserélik rEFInd-re. Azonban, amikor egy másik operációs rendszerből generálják le, például a Gentoo telepítésekor, akkor odafigyelés szükséges, és a bejegyzéseket manuálisan kell korrigálni.

Egyszerű példa a beállításra:

FILE /boot/refind_linux.conf
"Default"	"root=/dev/sda2 rootfstype=xfs ro quiet"
"Console"	"root=/dev/sda2 rootfstype=xfs ro quiet nox nogui"
"Emergency"	"root=/dev/sda2 rootfstype=xfs ro 1"

Egyéni (statikus) initramfs és mikrokód betöltése:

FILE /boot/refind_linux.conf
"Standard boot"       "root=LABEL=root initrd=intel-ucode.img initrd=initramfs-custom.img quiet"
"Single-user mode"    "root=LABEL=root initrd=intel-ucode.img initrd=initramfs-custom.img single"
"Minimal options"     "ro root=LABEL=root initrd=initramfs-custom.img"

A rEFInd fő kiválasztási képernyője az első lehetőséget használja alapértelmezettként, azonban alternatív bootolási bejegyzések elérhetőek, amennyiben kijelöli a kernelképfájlt és megnyomja az F2 billentyűgombot. Emellett a parancssor menet közben módosítható, amennyiben az F2 billentyűgombot lenyomva megnyitja egy menüelemet szerkesztő módban. Ha elkészült, akkor nyomja meg az Enter billentyűgombot a kernelképfájl elindítása érdekében.

Note
A fenti kernelképfájlhoz tartozó parancssori opciók csak példák. A felhasználónak saját opciókra lesz szüksége, amelyek lehetővé teszik a kernelképfájl indítását az Ö saját számítógépén.

Ikonok

A rEFInd különféle Linux disztribúciókhoz tartozó ikonok gyűjteményével települ. Annak érdekében, hogy beállítson egy ikont a menübejegyzés számára, előbb ismernie kell az operációs rendszer nevét. Ehhez a következő helyeken keres, méghozzá a következő sorrendben:

  1. Egy ikon alapneve megegyezik a bináris futtatható kernelképfájl alapnevével. Például vmlinuz-5.4.66-gentoo.png .
  2. A kernelképfájl egy ESP partíción lévő alkönyvtárban található, amely az operációs rendszerről van elnevezve. Például a bináris kernelképfájl a /EFI/Gentoo/vmlinuz-5.4.66-gentoo helyen, és így kép a /EFI/Gentoo/vmlinuz-5.4.66-gentoo.png helyen található. További információért tekintse meg a kernelképfájl az ESP partíción leírást.
  3. A fájlrendszer címkéje szóközzel, aláhúzással vagy kötőjellel elválasztott operációs rendszernevet tartalmaz. Például tunetfs -L Gentoo-boot /dev/sdaX
  4. GPT partíció neve, amely a fájlrendszer címkékhez hasonló konvenciót követ.
  5. A /etc/os-release fájlból ugyanazon a partíción. Például, amikor a /boot a gyökérpartíció része.
  6. Hardkódolt szabályok kernelnevek alapján. Például vmlinux és bzImage alapértelmezetten a Linux "Tux" ikonjához tartoznak.
Tip
Az egyedi ikon automatikus telepítése érdekében (egységesített) bináris kernelképfájl mellé engedélyezze a refind USE jelölőzászlót a sys-kernel/installkernel szoftvercsomagban, és állítsa be a REFIND_ICON változót a kívánt ikonra a környezetben. Ha ez a változó nincs beállítva, akkor alapértelmezés szerint a Gentoo logó kerül telepítésre.

További olvasnivaló a témában

Külső források