Handbook:IA64/Blocks/Bootloader/ru

This page is a translated version of the page Handbook:IA64/Blocks/Bootloader and the translation is 100% complete.

Установка elilo

На платформе IA64 начальный загрузчик называется elilo. Сначала установите программное обеспечение на систему:

root #emerge --ask sys-boot/elilo

Его конфигурационный файл называется /etc/elilo.conf, а файл с примером настроек устанавливается в стандартный каталог с документацией (/usr/share/doc/elilo-<version>/). Вот еще один пример настроек:

ФАЙЛ /etc/elilo.confПример настроек elilo

boot=/dev/sda1
delay=30
timeout=50
default=Gentoo
append="console=ttyS0,9600"
prompt
  
image=/vmlinuz
	label=Gentoo
	root=/dev/sda3
	read-only
  
image=/vmlinuz.old
	label=Gentoo.old
	root=/dev/sda3
	read-only

Строка boot сообщает elilo месторасположение корневого раздела (в данном случае, /dev/sda1). Строка delay устанавливает число десятых долей секунды перед тем, как автоматически загрузить то, что указано в строке default при нахождении в неинтерактивном режиме. Строка timeout делает примерно то же самое, что и строка delay, но для интерактивного режима. Строка default устанавливает запись по умолчанию (которая определена ниже). Строка append добавляет дополнительные опции к командной строке ядра. Prompt говорит elilo, что по умолчанию оно должно работать в интерактивном режиме.

Раздел, который начинается с image, определяет различные загружаемые образы. Каждый образ имеет метку (label), корневую файловую систему (root filesystem), и будет монтировать корневую файловую систему только для чтения.

Если при сборке ядра Linux, для загрузки был также настроен initramfs, то необходимо изменить настройки, указав файл initramfs, и сказав initramfs, где находится корневое устройство:

ФАЙЛ /etc/elilo.confОбновленная конфигурация при использовании initramfs

image=/vmlinuz
	label=Gentoo
	initrd=/initramfs-genkernel-ia64-3.16.5-gentoo
	append = "initrd=initramfs-genkernel-ia64-3.16.5-gentoo root=/dev/sda3 console=ttyS0,9600"
	read-only

Когда настройка закончена, просто запустите elilo --efiboot. Опция --efiboot добавляет запись в загрузочном меню Gentoo Linux для Efi Boot Manager.

root #elilo --efiboot