Manual:HPPA/Bloques/Núcleo

From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search
This page is a translated version of the page Handbook:HPPA/Blocks/Kernel and the translation is 73% complete.
Outdated translations are marked like this.


Compilación e instalación

Importante
Para compilar un núcleo de 64 bits, primero emerge kgcc64. Sin embargo, no se recomienda ejecutar un núcleo de 64 bits. Solo ejecute un núcleo de 64 bits si el sistema tiene más de 4GB de RAM o si el servidor lo requiere, es decir, en el A500.

Ahora que el núcleo está configurado, es hora de compilarlo e instalarlo. Salga de la configuración e inicie el proceso de compilación:

root #make && make modules_install

If building a 64-bit kernel, do this instead (it's necessary even for native builds, see here):

root #CROSS_COMPILE=hppa64-unknown-linux-gnu- make && CROSS_COMPILE=hppa64-unknown-linux-gnu- make modules_install
Nota
Es posible habilitar compilaciones paralelas usando make -jX siendo X el número de tareas paralelas que el proceso de compilación puede lanzar. Esto es similar a las instrucciones sobre /etc/portage/make.conf anteriores, con la variable MAKEOPTS.

Cuando el núcleo haya terminado de compilarse, copie la imagen del kernel en /boot/. Use el nombre que sea apropiado para la elección del kernel y recuérdelo, ya que lo necesitará más adelante cuando configure el gestor de arranque. Recuerde reemplazar kernel-6.6.13-gentoo con el nombre y la versión del núcleo instalado.

root #cp vmlinux /boot/kernel-6.6.13-gentoo