Maybe packages.g.o could link to a generated name like wiki/autoPackagesLink_PackageName if it exists. Then wiki editors could create redirect pages to point to the right place.