Translations:PAM/23/ko
From Gentoo Wiki
| 제어문 | 설명 |
|---|---|
required
|
제공한 PAM 모듈은 전체 서비스(인증)를 제대로 처리하려면 반드시 성공처리해야 합니다. PAM 모듈 동작에 실패하면, (서비스 자체를 거부하더라도)다른 PAM 모듈을 여전히 호출합니다 . |
requisite
|
제공한 PAM 모듈은 전체 서비스를 제대로 처리 하려면 반드시 성공처리해야 합니다. required와는 달리, PAM 모듈 동작에 실패하면, 제어권을 되돌리며, 서비스 자체에서 거절합니다. |
sufficient
|
제공한 PAM 모듈 처리에 성공하면, 전체 서비스 접근을 허용합니다. 나머지 PAM 모듈은 검사하지 않습니다. 그럼에도 불구하고 PAM 모듈 처리에 실패하면 나머지 PAM 모듈을 처리하며, 처리에 실패한 PAM 일부 모듈은 무시합니다. |
optional
|
PAM 모듈 일부의 성공/실패 처리여부는 모듈을 스택에 올렸을 때만 중요합니다. |