Translations:Handbook:AMD64/Blocks/Bootloader/90/es
From Gentoo Wiki
El paquete sys-boot/grub no reconoce el indicador USE secureboot, esto se debe a que el ejecutable GRUB EFI no se instala con el paquete, sino que lo compila e instala Template:Comando c. Por lo tanto, GRUB debe firmarse manualmente después de la instalación en la partición de arranque. Además, GRUB es un gestor de arranque modular, pero la carga de módulos está prohibida cuando Secure Boot está habilitado. Por lo tanto, todos los módulos necesarios deben compilarse en el ejecutable de GRUB EFI. A continuación se muestra un ejemplo que incluye algunos módulos básicos; es posible que esto deba ajustarse para configuraciones más avanzadas: