Translations:Systemd/275/ko

{{Important|systemd의 systemd-journald.service 를 로깅 목적으로 사용할 때 systemd를 실행하는 시스템에 보통 기본으로 동작합니다. journalctl 명령을 실행하는 일반 사용자에게는 "unable to view system logs" 메시지를 출력합니다. 시스템 로그를 비 루트 계정으로 보려면 systemd-journal, adm, wheel 그룹 중 하나에 속해야 합니다. 일반 사용자에게 로그 보기를 허용하는 가장 간단한 방식은 systemd-journal 그룹에 넣는 방식입니다. larry에게 로그를 볼 수 있게 하려면 다음 명령으로 추가합니다:

root #gpasswd --add larry systemd-journal