Translations:Sudo/23/it
From Gentoo Wiki
Warning
Non permettere ad un utente normale di eseguire applicazioni che possano elevarne i privilegi. In concreto, permettendo agli utenti di eseguire emerge come root può permettere di ottenere i pieni diritti di accesso root al sistema perché emerge può essere manipolato per apportare modifiche ad un filesystem live per dare vantaggio all'utente stesso. Se gli utenti sudo non sono fidati, è opportuno non dare loro alcun diritto aggiuntivo.
Non permettere ad un utente normale di eseguire applicazioni che possano elevarne i privilegi. In concreto, permettendo agli utenti di eseguire emerge come root può permettere di ottenere i pieni diritti di accesso root al sistema perché emerge può essere manipolato per apportare modifiche ad un filesystem live per dare vantaggio all'utente stesso. Se gli utenti sudo non sono fidati, è opportuno non dare loro alcun diritto aggiuntivo.