Translations:Localization/Guide/20/cs
From Gentoo Wiki
U většiny instalací Gentoo Linuxu bývají hardwarové hodiny nastavené na UTC (nebo GMT, Greenwich Mean Time) a vaše časové pásmo je pak vzato v potaz při určování skutečného místního času. Pokud potřebujete z nějakého důvodu, aby vaše hardwarové hodiny nebyly nastaveny na UTC, musíte upravit /etc/conf.d/hwclock (nebo v případě Gentoo BSD: /etc/conf.d/adjkerntz) a změnit hodnotu clock z UTC na local.