Translations:Handbook:Parts/Installation/Kernel/42/es
From Gentoo Wiki
En ciertos casos es necesario construir un initramfs - un sistema de archivos inicial basado en memoria (initial ram-based file system). El caso mas común se da cuando partes importantes del sistema de archivos (como /usr/ o /var/) están en particiones separadas. Con un initramfs, estas particiones pueden ser montadas utilizando las herramientas disponibles dentro del initramfs.