Translations:GRUB2 Quick Start/11/ja

EFI 方式を使用するには、EFI システムパーティションが /boot/efi のパスでアクセス可能 (マウントされている) ことが必要です。/boot/efi が個別のマウントポイントでもかまいませんし、/boot 全体が FAT ファイルシステムでフォーマットされていてもかまいません (そうすると/boot は大きな EFI システムパーティションになるでしょう)。