Translations:GRUB2 Migration/41/es
From Gentoo Wiki
Note
El fichero /etc/default/grub controla la operación de grub-mkconfig. Si es necesario pasar parámetros al núcleo (por ejemplo cuando se utiliza genkernel y se arranca desde LVM o RAID por software), editar dicho fichero antes de generar /boot/grub/grub.cfg de este modo:
Echar un vistazo a la configuración de GRUB en el wiki de Gentoo o al manual oficial de GRUB2 para decidir cómo modificar este fichero. La mayoría de usuarios necesitarán cambiar
El fichero /etc/default/grub controla la operación de grub-mkconfig. Si es necesario pasar parámetros al núcleo (por ejemplo cuando se utiliza genkernel y se arranca desde LVM o RAID por software), editar dicho fichero antes de generar /boot/grub/grub.cfg de este modo:
root #nano /etc/default/grubGRUB_CMDLINE_LINUX para especificar los parámetros a pasar a la línea de órdenes del núcleo.