distcc は、サーバーの distccd とクライアントの distcc で構成されています。また、ccache、Portage、Automake との透過的な連携もちょっとしたセットアップで可能となります。
Wiki