Translations:Chroot/1/ta

From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search

chroot (change root) என்பது முதன்மை முறைமையின் வேர் அடைவிலிருந்து ஏரணப்படி பிரிக்கப்பட்ட ஒரு புதிய சூழலை உருவாக்குவதற்காகத் தோற்ற நிலை வேர் அடைவை மாற்றுவதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு ஊனிக்ஸ் முறைமை பயன்கூறு நிரலாகும். இந்த புதிய சூழலானது "chroot சிறை" என அழைக்கப்படும். இந்த சிறைக்குள் வேலை செய்யும் பயனரால், பூட்டப்பட்டிருக்கும் சூழலுக்கு வெளியில் உள்ள கோப்புகளைப் பார்க்கவோ அணுகவோ இயலாது.