Translations:CONFIG PROTECT/2/en
From Gentoo Wiki
The variable has a sane default setting handled by the Portage installation and the users' Gentoo profile. It can be extended through the system environment (which is often used by applications that update the variable through their /etc/env.d file) and the users' /etc/portage/make.conf setting.