Translations:Bugzilla/Bug report guide/7/ko

From Gentoo Wiki
Jump to: navigation, search
  • 항상 주제를 지키십시오 - 버그 추적 시스템은 기술적 보고서를 처리하는데 사용하며 잡담은 배제합니다. 지원 채널(포럼, IRC, 메일링 리스트)en에서 이 점을 지켜주십시오.
  • 적어도 한번 문제가 있는지 확인하십시오 - 다른 사람이 또 보고하면 문제를 해결하는데 도움이 안됩니다. 허나 여러분이 보유한 시스템과 확인한 사람의 시스템이 명백히 다르거나 하여 알아야 할 사항이 있다면, 해당 정보를 추가하십시오
  • 하나의 주제에 하나의 버그를 다루십시오 - 보통 티켓 하나에 꾸러미 하나와 버그 하나 이상을 다루지 말라는 의미입니다. 보고한 버그 보고서에서 다루는 문제가 아니라면, 해당 문제를 찾거나 새 보고서를 작성하십시오. 다른 버그 내용을 갖아 붙여넣지 마십시오.
  • 추적기의 버그에 대해선 말하지 마십시오 - 해당 버그는 통상적인 버그입니다. 쓸만한 정보를 추가하려면 관련 하위 버그 보고서에 추가하든지 새 버그 보고서를 만드십시오.
  • 추가: 젠투 자문단 에서 버그와 이빌드에 대한 상업 지원을 제공하기도 합니다.
  • 실행 중 또는 설치 과정의 문제를 다루는 티켓일 경우 버그 티켓에 로그를 첨부하십시오.