Translations:Binary package guide/118/it
From Gentoo Wiki
Note
Non usare i file di configurazione di SSH che si trovano in ~/.ssh/config per configurare le porte od il nome utente. Questo percorso viene ignorato quando Portage tenta di effettuare l'rsync dei pacchetti sul client. Impostare invece correttamente tutte le opzioni nella variabile PORTAGE_BINHOST.
Non usare i file di configurazione di SSH che si trovano in ~/.ssh/config per configurare le porte od il nome utente. Questo percorso viene ignorato quando Portage tenta di effettuare l'rsync dei pacchetti sul client. Impostare invece correttamente tutte le opzioni nella variabile PORTAGE_BINHOST.