Translations:/etc/portage/repos.conf/6/es

From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search
main-repo
Especifica el repositorio principal.
eclass-overrides
Hace que todos los repositorios hereden las eclases de los repositorios especificados. Generalmente no se recomienda definir este atributo ya que los cambios resultantes en la herencia de las eclases pueden afectar al rendimiento debido a la invalidación de la caché de los metadatos.
Por defecto las herramientas egencache, emirrordist y repoman ignoran este parámetro ya que las operaciones que realizan no son específicas de un sitio (sus operaciones están enfocadas en los aspectos globales no personalizados de portage y el repositorio de Gentoo). Este comportamiento se puede evitar definiendo force = eclass-overrides.
force
Especifica nombres de atributos que deben forzosamente ser respetados por egencache, emirrordist y repoman. Los valores válidos son: aliases, eclass-overrides y masters.