Translations:Ebuild/8/zh-cn

如果源代码是从修订控制系统 (VCS) 获取的，那么此 ebuild 就是“实时 ebuild”. 它们的版本号往往（但不一定）是 9999，以便可以轻松将其与基于上游版本的普通 ebuild 区分开来.