Translations:Upgrading Gentoo/129/es

Para tener el sistema completamente actualizado antes de salir del raíz, construir el conjuto   (todos los paquetes) dentro de (antiguo) sistema vivo: