Translations:Tmux/2/zh-cn

(terminal multiplexer) 是一款终端复用类程序，它允许在单个终端（或窗口）中，管理多个分离的会话，窗口及面板. 可以从屏幕上分离并继续在后台运行，然后重新连接. 熟悉GNU Screen 的用户可能会发现tmux是另一个很好的选择.