Handbook:Parts/Installation/Tools/ko

시스템 로거
스테이지 3 아카이브에서 몇가지 도구가 빠졌는데 대부분 꾸러미가 동일한 기능을 지니고 있기 때문입니다. 이제 설치할 도구를 선택하는건 사용자의 몫입니다.

첫번째로 결정해야 할 도구는 시스템 로깅 수단을 제공합니다. 유닉스 및 리눅스는 로깅 능력에 있어 멋진 역사를 지니고 있습니다 - 필요하다면, 로그 파일에 시스템에 일어나는 모든 일을 기록할 수 있습니다. 이 일은 시스템 로거가 처리합니다.

젠투는 선택할 다양한 시스템 로거를 제공합니다. 그 중 몇가지가 있다면:


 * - 시스템 로깅 데몬의 기존 모음입니다. 초보자를 배려하여 기본 로깅 설정으로도 그 자체로 특별하게 잘 동작합니다.
 * - 최근의 시스템 로거입니다. 실제로 로깅을 시작하려면 추가 설정이 필요합니다. 일부 고급 사용자의 경우 이 꾸러미를 선택할 수 있습니다.
 * 매우 설정하기 용이한 시스템 로거

마찬가지로 포티지에 다른 다양한 로거가 존재합니다. 수많은 꾸러미는 매일 늘어납니다.

sysklogd 또는 syslog-ng를 사용하려 한다면, 시스템 로거가 로그 파일에 대한 순환 매커니즘을 제공하지 않으므로, 이들 꾸러미를 설치한 후 를 설치하는 것이 좋습니다.

선택한 시스템 로거를 설치하려면, emerge후, 를 사용하여 기본 런레벨에 추가해야합니다. 다음 예제에서는 를 설치합니다:

선택: 크론 데몬
다음은 크론 데몬입니다. 설치를 해도 안해도 그만이며, 모든 시스템에서 설치할 필요는 없지만, 설치하는게 현명합니다.

크론 데몬은 일정별로 계획한 명령을 실행합니다. 규칙적으로(예를 들어 매일, 주별, 월별) 실행할 필요가 있는 명령에 대해 매우 간편합니다.

젠투는, , , 등의 다양한 크론 데몬을 제공합니다. 이들 중 하나를 설치하는 건 시스템 로거를 설치할 때와 마찬가지입니다. 다음 예제에서는 를 설치합니다:

dcron또는 fcron을 사용한다면, 추가 초기화 명령을 실행해야합니다:

선택: 파일 인덱싱
파일 시스템을 인덱싱하여 파일 탐색을 더 빠르게 하려면 를 설치하십시오.

선택: 원격 접근
설치 후 시스템을 원격으로 접근하려면, 기본 런레벨에 초기화 스크립트를 추가하십시오:

직렬 콘솔 접근이 필요하다면 (원격 서버의 경우 가능) 에서 직렬 콘솔 섹션의 주석 표시를 빼십시오:

파일 시스템 도구
Depending on the filesystems used, it is necessary to install the necessary file system utilities (for checking the filesystem integrity, creating additional file systems etc.). Note that tools for managing ext2, ext3, or ext4 filesystems are already installed as a part of the @system set.

The following table lists the tools to install if a certain filesystem is used:

네트워크 도구
추가 네트워크 도구가 필요하지 않으면 부트로더 설정으로 바로 계속 진행하십시오.

DHCP 클라이언트 설치
netifrc 스크립트로 시스템에 있는 하나 이상의 네트워크 인터페이스에서 IP 주소를 자동으로 가져오도록 하려면 DHCP 클라이언트를 설치해야합니다. 포티지 트리상에 다른 DHCP 클라이언트도 있지만, 클라이언트를 추천합니다:

에 대한 더 많은 내용은 dhcpcd 게시글en 에서 알아보십시오.

선택: PPPoE 클라이언트 설치
인터넷에 연결할 때 PPP를 사용한다면 꾸러미를 설치하십시오:

이제 부트로더 설정으로 계속 진행하십시오.