Translations:Handbook:Parts/Portage/Variables/39/es


 * PORTAGE_RSYNC_RETRIES define la cantidda de veces que rsync debe intentar conectar con el servidor apuntado por la variable SYNC variable antes de abandonar. Por defector, esta variable es 3.