Translations:Hardened Gentoo/2/ru

Запускаете ли вы сервер, имеющий выход в Интернет, или рабочую станцию, принимая во внимание множество угроз, вы можете захотеть улучшить защищенность вашей системы больше, чем просто автоматически применить последние патчи безопасности. Если вы хотите защитить систему, это значит, что вы принимаете дополнительные контрмеры против атак и других рисков, и обычно это означает некоторый набор действий, которые вы выполняете над системой.