Translations:Power management/Guide/5/fr

Dans ce document, nous nous focaliserons en priorité sur l'outil laptop_mode du portable car il offre un jeu complet de fonctionnalités. Néanmoins, nous nous référerons également à d'autres outils qui sont susceptibles d'offrir une approche plus fine sur certains réglages individuels. Dans de tels cas, vous devrez désactiver la fonctionnalité de l'outil laptop_mode de l'ordinateur portable, de manière à ce que les deux outils n'entrent pas en conflit pour la gestion de la même ressource.