Translations:Ebuild repository/53/en

To add a user to the portage group, use the gpasswd command like so: