Translations:Handbook:AMD64/Blocks/Kernel/80/ru

Если необходимо поддерживать 32-битные программы, убедитесь, что вы выбрали пункт IA32 Emulation (multilib). Gentoo устанавливает систему multilib (смешанные 32/64 битные вычисления) по умолчанию, поэтому данная опция необходима, если, конечно вы не выбрали профиль.