Translations:Mutt/10/ko

가끔 같은 메시지를 여러번 다운로드 해야 할 때 몇가지 메일을 가끔씩 지나치는 일이 있을 수 있습니다. 굉장히 불필요한 짓이기에 Mutt에서는 필요한 메시지의 중요한 부분을 간직하는 헤더 캐시(hcache)를 사용합니다. 헤더 캐시는,  ,  , 의 네가지 db 라이브러리를 기반으로 합니다. 기본으로 설정한 요소가 없다면, gdbm 또는 berkdb를 선택하십시오. 아마 대부분의 경우 시스템에 두가지 디비를 설치했을 것입니다. 헤더 캐시 백엔드를 위해 하나 이상의 USE 플래그를 활성화 하면 Mutt에서 가장 좋은 놈을 선택합니다. 언제든 가장 좋은 놈을 사용할 것입니다.