Translations:Handbook:Parts/Working/Portage/59/de

Portage hat auch die Funktionalität verwaiste Abhängigkeiten zu entfernen, aber da die Verfügbarkeit von Software dynamisch abhängig ist, ist es wichtig, zuerst das gesamte System vollständig zu aktualisieren, einschließlich der neuen Änderungen, die beim Ändern von USE-Flags angewendet werden. Danach kann man ausführen, um die verwaisten Abhängigkeiten zu entfernen. Wenn dies geschehen ist, kann es notwendig sein, die Anwendungen, die dynamisch mit den nun entfernten Softwaretiteln gelinkt waren, diese aber nicht mehr benötigen, neu zu erstellen, obwohl Portage kürzlich Unterstützung dafür hinzugefügt wurde.