Translations:Equery/78/es

equery Es una herramienta que despliega información bastante util sobre paquetes instalados en el sistema. equery está basado en un sistema modular. Cada módulo tiene un nombre abreviado. Por ejemplo, ejecutando equery l gcc es lo mismo que ejecutar equery list gcc. Invocando la opción  ( equery --help ) esta arrojará las opciones globales y listará todos los módulos disponibles con su correspondiente nombre abreviado. Agregando el nombre del módulo al final(equery --help module) se mostrará la ayuda específica para el modulo. Por último, ejecutando man equery también proporcionará una explicación detallada de todos los módulos y opciones disponibles, junto con algunos ejemplos útiles.