Translations:Gentoo installation tips and tricks/47/ko

대부분 컴파일중일때 시스템에서 좀 떨어져 있기를 원합니다. 이 경우 모두를 신뢰할 수 없는 공공 환경에서 설치를 마무리 하는것만큼 어렵습니다. 이런 경우, 백그라운드에서 컴파일을 수행할 수 있으며 모든 터미널에서 로그아웃할 수 있습니다.