GCC optimization/tr

Bu sayfada kaynak kodunu, güvenli ve mantıklı CFLAGS ve CXXFLAGS kulllanarak optimize etmekle ilgili bilgi verilmektedir. Ayrıca derlemeyi optimize etmenin arkasındaki genel mantık da ele alınmaktadır.

CFLAGS ve CXXFLAGS nedir?
CFLAGS and CXXFLAGS are among the environment variables conventionally used to specify compiler options to a build system when compiling C and C++ code. While these variables are not standardized, their use is essentially ubiquitous and any correctly written build should understand these for passing extra or custom options when it invokes the compiler. See the GNU make info page for a list of some of the commonly used variables in this category.

Because such a large proportion of the packages that make up most Gentoo systems are written in C and C++, these are two variables administrators will definitely want to set correctly as they will greatly influence the way much of the system is built.

They can be used to decrease the amount of debug messages for a program, increase error warning levels, and, of course, to optimize the code produced. The GCC manual maintains a complete list of available options and their purposes.

Nasıl kullanılırlar?
Normally, CFLAGS and CXXFLAGS would be set in the environment when invoking a configure script or with makefiles generated by the program. In Gentoo-based systems, set the CFLAGS and CXXFLAGS variables in. Variables set in this file will be exported to the environment of programs invoked by portage such that all packages will be compiled using these options as a base.

As seen in the example above the CXXFLAGS variable is set to use all the options present in CFLAGS. Almost every system should be configured in this manner. Additional options for CXXFLAGS are less common and don't usually apply generally enough to deserve setting them globally.

Hatalı düşünceler
While compiler optimizations enabled by various CFLAGS can be an effective means of producing smaller and/or faster binaries, they can also impair the function of the code, bloat its size, slow down its execution time, or simply cause a build failure. The point of diminishing performance returns is reached rather quickly when dealing with CFLAGS. Don't set them arbitrarily.

Remember, the global CFLAGS configured in will be applied to every package on the system so administrators typically only set general, widely-applicable options. Individual packages further modify these options either in the ebuild or the build system itself to generate the final set of flags used when invoking the compiler.

Hazır mısınız?
Karşılaşacağınız riskleri de bildiğinize göre artık bazı mantıklı ve güvenli değerleri incelemenin zamanı geldi. Bu değerler sisteminizi sağlıklı tutacak ve Bugzilla'ya raporlayacağınız hatalarda geliştiricilere yardımcı olacak değerlerdir. Geliştiriciler hata raporlarında genellikle (agresif değerlerin yazılıma zarar verebileceğini bildikleri için) problem oluşturan yazılımın basit CFLAGS değerleri ile tekrar derlenmesini ve problemin halen devam edip etmediğinin incelenmesini isterler.

Temel
The goal behind CFLAGS and CXXFLAGS is to create code tailor-made to the system; it should function perfectly while being lean and fast, if possible. Sometimes these conditions are mutually exclusive, so this guide will stick to combinations known to work well. Ideally, they are the best available for any CPU architecture. For informational purposes, aggressive flag use will be covered later. Not every option listed on the GCC manual (there are hundreds) will be discussed, but basic, most common flags will be reviewed.

-march
İlk ve en önemli seçenek. Bu seçenek derleyiciye derleme sonucunda hangi işlemci mimarisine uygun kod üretileceğini belirtir. Farklı işlemcilerin farklı özellikleri, çalışma yöntemleri ve desteklediği değerler bulunmaktadır. değerinin yardımı ile derleyici sahip olduğunuz işlemcinin kapasitesine ve özelliklerine uygun bir kod üretecektir.

Even though the CHOST variable in specifies the general architecture used,   should still be used so that programs can be optimized for the system specific processor. x86 and x86-64 CPUs (among others) should make use of the  flag.

Ne tür bir işlemciniz var? Öğrenmek için aşağıdaki komutu çalıştırabilirsiniz:

ve  dahil, seçenekler hakkında daha fazla detay için iki komut kullanılabilir:

Şimdi de  değerini iş başında görelim. Aşağıdaki örnek eski bir Pentium III işlemci için:

Şimdi de 64-bit bir işlemci için bir örnek:

Hangi tür işlemciye sahip olduğunuzdan veya işlemciniz için ne kullanacağınızdan halen emin değilseniz  kullanın. Bu değeri kullanarak, GCC'nin işlemcinizi otomatik olarak tanıyarak en uyumlu değerleri kendi belirlemesini sağlayabilirsiniz. Ancak oluşacak paketi farklı bir CPU'da çalıştırmak üzere bir derleme yapıyorsanız bu seçeneği kullanmayın!

If compiling packages on one computer in order to run them on a different computer (such as when using a fast computer to build for an older, slower machine), then do not use. "Native" means that the code produced will run only on that type of CPU. The applications built with  on an AMD Athlon 64 CPU will not be able to run on an old VIA C3 CPU.

Ayrıca  ve   bayraklarını da kullanabilirsiniz. Bunlar normalde sadece uyumlu  seçeneği bulunmadığında kullanılan seçeneklerdir; bazı işlemci mimarileri   hatta   kullanımını gerektirebilir. Malesef GCC'nin her bayrak için davranışı bir mimariden diğerine farklılık göstermektedir.

x86 ve x86-64 işlemcilerde  kullandığınızda sonuç olarak işlemciniz ile tam uyumlu kodlar alırsınız, yani üretilen paketler farklı veya daha eski işlemcilerde çalışmaz. Paketleri yalnızca derlediğiniz sistemde kullanacaksanız  kullanın. ve  seçeneklerini yalnızca daha eski işlemcilere (i386 ve i486 gibi) uyumlu paketler derleme amacındaysanız değerlendirin. seçeneği kullanıldığında birçok gerekli değeri (ABI gibi) dikkate almadığı için, bu seçeneği x86 ve x86-64 sistemlerde kullanmayın.

Sadece x86/x86-64 olmayan işlemciler (Sparc, Alpha ve PowerPC gibi)  veya   seçeneklerine ihtiyaç duyabilir. Bu mimarilerde bu seçenekler, x86/x86-64 mimarideki  seçeneğinin yaptığı görevi yapmaktadır. Emin olmak için GCC yardım sayfasını incelediğinize emin olunuz.

-O
Gelecek seçeneğimiz. Bu seçenek genel optimizasyon değerini kontrol etmekte. Bu değeri değiştirmek, özellikle yüksek değerlerde derleme sürecini biraz daha yavaş hale getirip, RAM tüketimini artırabilir.

7 farklı  ayarı bulunmaktadır:   ,   ,   ,   , ,   ve. dosyasında bunlardan yalnızca birini kullanmalısınız.

With the exception of, the   settings each activate several additional flags, so be sure to read the GCC manual's chapter on optimization options to learn which flags are activated at each   level, as well as some explanations as to what they do.

Optimiasyon seviyelerinin yaptıklarına bir göz atalım:


 * : Bu seviye (bir "O" harfinin ardından eklenmiş sıfır) tıpkı  kullanılmamış gibi tüm optimizasyon seçeneklerini kapalı konuma getirir. Bu sayede derleme zamanı azalır ve hata ayıklamak kolaylaşır ancak bazı uygulamalar optimizasyon olmadan düzgün çalışamayacaktır. Programdaki hataları yakalama amacı dışında bu seçenek önerilmemektedir.


 * : En temel optimizasyon seviyesidir. Derleme süresini çok yükseltmeden daha hızlı ve daha ufak kodlar üretir. Basit bir seçenektir ancak genellikle her zaman güvenlidir diyebiliriz.


 * :  seçeneğinin bir üstü ve özel bir ihtiyacınız yok ise tavsiye edilen optimizasyon seçeneğidir. ,   'in açtığı bayrakları da açıp, üzerine bazı bayraklar açmaktadır. Bu seçenekle yine derleyici derleme zamanını fazla uzatmadan güvenli ve hızlı kod üretmeye çalışacaktır.


 * : Mümkün olan en üst düzey optimizasyondur. Derleme süresini ve kullanılan RAM'i artırma pahasına daha fazla optimizasyon yapar. Sonuçta daha hızlı bir sistem garanti etmez, hatta fazla kaynak tüketiminden dolayı bazı durumlarda daha yavaş bir sonuçla karşılaşabilirsiniz. 'ün ayrıca bazı paketleri çalışmaz hale getirdiği bilinmektedir. Bu yüzden kullanımı tavsiye edilmemektedir.


 * : Bu seçenek üretilen kodun boyutunu optimize eder. Boyutta büyümeye sebep olmayacak tüm  seçeneklerini açar. Çok az disk alanı ve/veya işlemcisinde ufak önbellekleri bulunan bilgisayarlarda kullanışlı olabilir.


 * : GCC 4.8'de yeni bir optimizasyon seviyesi olarak   tanıtıldı. Çalıştırma hızından çok ödün vermeden, hızlı bir derleme ile hata ayıklama modunda çalışmak için kullanılmaktadır. Geliştirme için genel olarak  'dan daha rahat bir ortam sağlamaktadır.   uygulamak otomatik olarak  'yi aktif hale getirmez, yalnızca hata ayıklamayı zorlaştıran optimizasyonları etkisiz hale getirir.


 * : GCC 4.7 ile gelen bir seçenektir,  üzerine ,   ve   ekler. Bu seçenek tavsiye edilen standartların dışında olduğu için tavsiye edilmemektedir.

Önceden de belirttiğimiz gibi  önerilen optimizasyon seviyesidir. Eğer derlemeniz hata ile sonlandıysa ve  kullanmıyorsanız, öncelikle kullanarak tekrar deneyin. Hata oluştuğu durumlarda optimizasyonu azaltmayı, hatta kapatmayı deneyebilirsiniz.

-pipe
Bir başka sık kullanılan bayrak da 'dır. Derleme sonrası üretilen kodda bir değişikliğe sebep olmaz ancak derleme işleminin daha hızlı gerçekleştirilmesini sağlar. Derleyiciye, derleme sırasında geçici dosyalar kullanmak yerine pipe kullanmasını belirtir. Bu işlem daha fazla RAM kullanımına sebep olduğu için, eğer cihazınızda RAM sıkıntısı yaşıyorsanız ve derleme sırasında problem oluşuyor ise bu seçeneği kullanmayabilirsiniz.

-fomit-frame-pointer
Bu da üretilen kodun azaltılmasını sağlayan yaygın bir seçenektir. Hata ayıklamayı zorlaştırmadığı platformlarda (x86-64 gibi)  seçeneğinin her seviyesinde (  hariç) otomatik olarak açılır. GCC belgeleri her mimari için bu durumu netleştirmemektedir ancak x86 üzerinde kendiniz ekleyerek açmanız gerektiği bilinmektedir. Bu seçeneği kullanmak uygulamalarda oluşan hataları yakalamayı oldukça zorlaştırır.

Özel olarak Java ile yazılmış uygulamaların hata ayıklamasını neredeyse imkansız hale getirir. Yine de bu bayrak yalnızca Java kodlarını etkilememektedir. Yani getirisinin bir bedeli olarak problem oluşturan uygulamalarınızın hata kaydı çıktıları işe yaramaz duruma gelecektir. Hata ayıklama işlemine ihtiyacınız yok ise ve farklı hata ayıklama seçeneklerini ( gibi) kullanmıyorsanız   kullanmayı deneyebilirsiniz.

-msse, -msse2, -msse3, -mmmx, -m3dnow
These flags enable the Streaming SIMD Extentions (SSE), SSE2, SSE3, MMX, and [https://en.wikipedia.org/wiki/3DNow! 3DNow!] instruction sets for x86 and x86-64 architectures. These are useful primarily in multimedia, gaming, and other floating point-intensive computing tasks, though they also contain several other mathematical enhancements. These instruction sets are found in more modern CPUs.

Doğru  değerini kullandığınız sürece normal şartlarda bu seçenekleri  dosyasına eklemenize gerek bulunmamakta. Örneğin  seçeneği zaten içerisinde   barındırmakta. Bazı yeni VIA ve Amd64 işlemcilerde 'ın kapsamadığı seçenekler (sse3 gibi) bulunabilmekte. Bu tür durumlarda  kodunun çıktısına bakarak gerekli eklemeyi yapmanız gerekecektir.

Ama -funroll-loops -fomg-optimize seçenekleri ile daha iyi performans alıyorum!
No, people only think they do because someone has convinced them that more flags are better. Aggressive flags will only hurt applications when used system-wide. Even the GCC manual says that using  and   will make code larger and run more slowly. Yet for some reason, these two flags, along with,  ,  , and similar flags, continue to be very popular among ricers who want the biggest bragging rights.

Aslında bunlar tehlikeli derecede agresif seçenekler. Bu seçeneklerin kullanımı ile ilgili Gentoo Forumları ve Bugzilla'ya göz attığınızda pek iyi bir manzara ile karşılaşmayacaksınız.

These flags are not needed globally in CFLAGS or CXXFLAGS. They will only hurt performance. They might bring on the idea of having a high-performance system running on the bleeding edge, but they don't do anything but bloat the code and get bugs marked INVALID or WONTFIX.

Dangerous flags like these are not needed. Don't use them. Stick to the basics:,  , and.

Peki ya 3'ten büyük -O seviyeleri?
Bazı kullanıcılar,   gibi yüksek optimizasyon seviyeleri ile daha iyi performans aldıklarını iddia etmekteler. Aslında 'ün üzerindeki hiçbir optimizasyon değerinin bir etkisi bulunmamakta. Derleyici yalnızca  seviyesini uygulamaktadır.

Kanıt mı istiyorsunuz? Kaynak kodunu inceleyin:

As can be seen, any value higher than 3 is treated as just.

Ya hedef bilgisayar haricinde derleme yapıyorsak?
Some readers might wonder if compiling outside the target machine with a strictly inferior CPU or GCC sub-architecture will result in inferior optimization results (compared to a native compilation). The answer is simple: No. Regardless of the actual hardware on which the compilation takes place and the CHOST for which GCC was built, as long as the same arguments are used (except for ) and the same version of GCC is used (although minor version might be different), the resulting optimizations are strictly the same.

To exemplify, if Gentoo is installed on a machine whose GCC's CHOST is i686-pc-linux-gnu, and a Distcc server is setup on another computer whose GCC's CHOST is i486-linux-gnu, then there is no need to be afraid that the results would be less optimal because of the strictly inferior sub-architecture of the remote compiler and/or hardware. The result would be as optimized as a native build, as long as the same options are passed to both compilers (and the  parameter doesn't get a   argument). In this particular case the target architecture needs to be specified explicitly as explained in Distcc and -march=native.

The only difference in behavior between two GCC versions built targeting different sub-architectures is the implicit default argument for the  parameter, which is derived from the GCC's CHOST when not explicitly provided in the command line.

Peki ihtiyaç fazlası bayraklar?
Çoğu zaman dosyasındaki CFLAGS ve CXXFLAGS değerlerinin  arasında tekrarlanan   değerlerini görebilirsiniz. Bu bazen hata ile bazen de bayrak değişiminin önüne geçmek için yapılan birşeydir.

Bayrak filtreleme/değişimi Portage içerisinde birçok uygulamada yapılmakta. Genellikle bir uygulamanın belirli bir  değeri ile çalışamadığı görüldüğünde ebuild üzerinde ilgili seçeneğin kaldırılması veya değiştirilmesi ile problem aşılıyor.

The Gentoo Developer Manual outlines where and how flag filtering/replacing works.

Gereksiz  değerleri kullanarak belirli bir seviye için filtreleme işleminden kurtulmak mümkün. Örneğin  için:

However, this is not a smart thing to do. CFLAGS are filtered for a reason! When flags are filtered, it means that it is unsafe to build a package with those flags. Clearly, it is not safe to compile the whole system with  if some of the flags turned on by that level will cause problems with certain packages. Therefore, don't try to "outsmart" the developers who maintain those packages. Trust the developers. Flag filtering and replacing is done to ensure stability of the system and application! If an ebuild specifies alternative flags, then don't try to get around it.

Building packages with unacceptable flags will most likely lead to problems. When reporting problems on Bugzilla, the flags that are used in will be readily visible and developers will ask to recompile without those flags. Save the trouble of recompiling by not using redundant flags in the first place! Don't just automatically assume to be more knowledgeable than the developers.

Peki ya LDFLAGS?
Gentoo geliştiricileri zaten gerekli ve güvenli LDFLAGS değerlerini profillerin içine yerleştirdikleri için herhangi bir değişiklik yapmanıza gerek bulunmamaktadır.

Her paket için ayrı bayrak kullanabilir miyim?
Her paket için ayrı ortam değişkenini (CFLAGS dahil) nasıl kullanabileceğiniz ile ilgili bilgi Gentoo El Kitabı, "Per-Package Environment Variables" bölümünde bulunmaktadır.

Kaynaklar
Aşağıdaki kaynaklar optimizasyon ile ilgili daha fazla bilgi almanıza yardımcı olabilir:


 * The GCC online documentation


 * Gentoo Kurulum Belgeleri 5. bölümü


 * man make.conf komutu


 * Wikipedia


 * Gentoo Forumları