Translations:Cron/8/ja

Portageにはいくつかのcron実装があります. これらはすべてよく似たインタフェースを持っていて、crontabもしくはそれに類似したコマンドを使用します. また、連続稼働しないシステムのcronと協調して動作するanacronと呼ばれる関連ユーティリティもあります.