Translations:Handbook:Parts/Installation/Stage/67/fr


 * Un fichier contient la liste de tous les fichiers contenus dans l'archive tar.
 * Un fichier contient les checksums de l'archive tar, dans plusieurs algorithmes différents.
 * Un fichier qui, comme le fichier, contient les checksums de l'archive tar dans plusieurs algorithmes, mais qui est aussi signé cryptographiquement  afin de s'assurer qu'il est fournit par le projet Gentoo.