Translations:Keychain/54/es

Por supuesto, el uso de ssh-agent puede añadir un poco de inseguridad a su sistema. Si alguien utiliza el intérprete de órdenes mientras hemos ido al baño, podría acceder a todos nuestros servidores sin utilizar contraseña alguna. Por tanto, esto es una amenaza para los servidores a los cuales se conecta, por lo que debiera consultar la directriz de seguridad local. Si utilizar ssh-agent, asegúrese de tomar las medidas apropiadas para garantizar la seguridad de sus sesiones.