KDE/fr

KDE est une communauté de développement de logiciels libres qui produit une large gamme d'applications, y compris le populaire environnement de bureau Plasma.

Le support de Gentoo pour KDE est excellent, avec un paquetage complet de KDE Frameworks 5, Plasma 5, et Applications, ainsi qu'une grande variété de logiciels divers basé sur KDE.

Profil
Choisir un profil approprié, bien que non requis, est recommandé car cela règle nombre de "USE flags" simplifiant largement l'installation et assurant une expérience de KDE harmonieuse.

Afin de choisir le profil le plus adéquat, d'abord listez ce qui est disponible :

Sélectionnez ensuite le profil en remplaçant  par le nombre correspondant au profil désiré :

Pour l'environnement de bureau Plasma 5, choisissez  avec OpenRC ou   avec systemd. Notez qu'une combinaison de USE flag autre que celui du profil peut techniquement être possible (notamment si vous sélectionnez vos applications plutôt que l'environnement complet de KDE Plasma), mais peut être non supportée, non testée, ou engendrer des pertes de fonctionnalités inattendues.

Services
Le choix par défaut de ces services sera poussé automatiquement - par les étapes d'installation dans les chapitres suivants - selon leprofile sélectionné plus tôt, mais nous avons encore besoin de bien les configurer avant de lancer KDE Plasma pour la première fois. Si vous n'utilisez pas les services par défaut,Il est recommandé de les installer avant KDE Plasma ou KDE Applications via  de ce fait, Portage les prendras en compte. Suivez les liens pour plus d'informations sur la configurations de ces services.

Session tracker
Choose exactly one of:


 * elogind: Standalone logind package extracted from systemd project for use with OpenRC or other init systems.
 * systemd: Uses the session tracker part of systemd. Users of systemd do not need to take any other initiative here.
 * consolekit: Framework for defining and tracking users, login sessions, and seats. It is currently default for the profile.

Device manager
Choose exactly one of:


 * udev: Enables support for udev Linux dynamic and persistent device naming.
 * eudev: Fork of udev for better compatibility with older kernels and various toolchains.
 * systemd: Uses the device manager part of systemd. Users of systemd do not need to take any other initiative here.

Miscellaneous

 * D-Bus: Enables use of the D-Bus message bus system.
 * polkit: Enables the polkit framework for controlling privileges for system-wide services.
 * udisks: Enables support for some storage related services.

Le serveur X
Lisez et conformez-vous aux instructions de l'article sur le serveur X pour configurer l'environnement X.

Package conflicts
KDE Plasma and Applications come with many dependencies. Some of these dependencies will predetermine package choices where otherwise there would be options to choose from.


 * FFmpeg: By default, has USE   enabled, making it depend on . Users preferring  for the rest of their system will need to switch off that flag.
 * JPEG: depends on . It is Gentoo's recommended default over  anyway.

Plasma
Plasma 5 est la génération actuelle de l'environnement de bureau KDE, basée sur Qt5 et KDE Frameworks 5.

Installation
Le paquet fourni l’intégralité de la suite Plasma 5, configurer par les " USE flags" suivant:

Une alternative est qui fourni le bureau de base laissant les utilisateur libre du choix d'installer seulement les paquets/applications supplémentaire dont ils ont besoin

Widgets
Beaucoup de widgets (petits composants graphiques utilitaires) pratique se trouvent dans le paquet  (automatiquement installer avec ):

Gestionnaire de connexion (Display manager )
SDDM (Simple Desktop Display Manager) est le gestionnaire de connexion (login manager) ,il est,par défault l'option préférer et installer automatiquement par. Alternativement, LightDM peut être utiliser ,il est installé en utilisant le USE flag  pour. Changer la configuration dans en fonction du choix. Prenez la peine de lire la page SDDM si des problèmes surviennent.

SDDM does not yet support multiseat, while LightDM does.

No display manager
Plasma can be started the old-fashioned way with, but extra care needs to be taken to ensure it gets a valid session.

System tray
Plasma 5 uses the StatusNotifier specification for systray icons. As not all applications have been ported to the new system, some workarounds exist, and Plasma 5 has a means to convert old xembed-based system tray icons to StatusNotifier icons.

Legacy support is enabled by activating  for, which is pulling in.

Pidgin
requires. After install, the Ubuntu Indicator plugin can be found under Tools | Plugins.

KWallet
Beaucoup d'utilisateurs connaissent, le programme de gestion sécurisée de mot de passe. Sur la plupart des systèmes, il y aura un second service de KWallet - qui permet la rétrocompatibilité avec les applications utilisant kdelibs-4. Le paquet permet de ne plus avoir à entrer le mot de passe de KWallet après la connexion.

For managing KWallets, importing and exporting passwords, there is :

Dévérouillage automatique de KWallet
provides a mechanism to avoid being subsequently asked for access to kwallet after login.

Cela requiert la configuration suivante :
 * Pour le cryptage de KWallet, utilisez l'algorithme blowfish au lieu de GPG;
 * Choisissez le même mot de passe pour la connexion et pour kwallet;
 * Configurez un gestionnaire de connexion avec le support de PAM - et  permettent d'effectuer cela.

Disabling KWallet
To disable the KWallet subsystem completely, edit the following file:

SSH/GPG Agent startup/shutdown scripts
ssh-agent scripts are located in and. Shutdown scripts require executable bit set because they are not sourced. The Keychain article provides more information about this.

Run GUI applications with root privileges
KDE Plasma has a utility in order to start graphical programs with root privileges. It is provided by - if built with USE flag , a graphical frontend to  is installed. This requires Xorg, and only works within X.

Remember to rebuild the package to pick up the changes:

It can be used by invoking either from KRunner or a terminal emulator:

A message dialog will be displayed prompting for the root password.

Applications
Les versions sont constituées de plusieurs applications et des librairies les supportant basées sur Qt 5/KDE Frameworks 5 et aussi Qt 4/KDElibs 4 cette dernière bénéficiant encore d'un support de longue durée. Dans portage la distinction est effectué par les créneau "slots"   et. La transition est un processus ou chaque nouvelle version fait des percée dans Frameworks 5,et par conséquence contient des application mature et des applications nouvellement porté sous Frameworks 5. ce qui peut signifier des conflit de dépendances même dans le cadre d'une version majeur,quand deux paquet dépendent dans les slot  et   de la même librairie qui ne peut être installer en même temps. Les métas paquets prennent en compte ces conflits et dans certain cas vont préférer la version la plus stable a un nouveau portage.

Versions disponibles
KDE application est diviser par les métas paquets suivants

Installation
Le paquet fourni l’intégralité des paquets d'applications, une alternative est de sélectionner un ou plusieurs métas paquets dans la liste suivante

Localisation
Plasma-5 and Applications are shipping their localization per-package. Enable your localization in systemsettings.

KDE PIM (Gestion d'informations personnelle)
KDE PIM is a whole suite of applications to manage personal information including mail, calendar, contacts and more. It has several optional runtime dependencies to extend its functionality:


 * Virus detection:
 * Spam filtering: or

Frameworks
KDE Frameworks 5 est une collection de bibliothèques et cadres de logiciel qui fournissent la base pour KDE Plasma 5 et KDE Applications 5, mais qui peuvent également être utilisés par n'importe quelle application Qt.

Comme les Frameworks sont souvent des bibliothèques et qui fournissent peu de fonctionnalité pour l'utilisateur, il n'est pas nécessaire de les installer manuellement - les paquets requis seront automatiquement installés comme des dépendances.

Plus de programmes KDE
Les applications KDE les plus importantes se trouvent dans le paquet kde-apps et dans la catégorie kde-misc.

Troubleshooting
Refer to the Troubleshooting sub-article.

Voir aussi

 * KDE Hints - Conseilles lorsque l'on travaille dans un bureau KDE
 * KDE Troubleshooting
 * KDE/KDEPIM-4.7 upgrade
 * KDE Overlay - Instruction pour ajouter l"overlay KDE" de Gentoo
 * KDE Removal and Clean up - Instructions pour désinstaller et "nettoyer" KDE

Ressources externes

 * Wiki officiel de l'utilisateur de KDE
 * Forum officiel de KDE
 * KDE-Apps.org
 * KDE-Look.org
 * KDE-Files.org