Translations:AIDE/41/en

The above approach uses a chroot. This is only needed when the initial file system has been scanned from the live system and the administrator wants to perform an offline validation. If the initial scan was done offline, then the file will point to the mount point already and the database will use these paths immediately, so then there is no need for chrooting.