Translations:Network management using DHCPCD/15/es

En el caso en que la tarjeta de interfaz de red se deba configurar con una dirección IP estática, tecléela en la interfaz gráfica de usuario. Sino se dispone de la interfaz gráfica de usuario, se pueden añadir entradas de forma manual a  tal y como se describe en direcciones IP estáticas.