Translations:/etc/portage/make.conf/4/it

La configurazione finale di Portage non è solo basata su. Le impostazioni globali definite in questo file possono essere raffinate (o redefinite) in base al singolo pacchetto nei file in così come attraverso variabili d'ambiente. Sono disponibili anche le impostazioni predefinite gestite dalla distribuzione (in parte tramite le impostazioni predefinite del pacchetto Portage, in parte tramite il profilo Gentoo che è in uso).