Translations:Hardened Gentoo/2/fr

Que vous utilisiez un serveur Internet ou une station de travail flexible, lorsque vous devez faire face à de multiples menaces, vous souhaitez durcir votre système au delà de la simple application des correctifs de sécurité « Durcir » un système signifie que vous prenez des mesures additionnelles contre les attaques et contre d'autres risques. Cela se combine le plus souvent avec un ensemble d'actions que vous faites sur le système.