Translations:GRUB/163/ja

GPT と MBR のハイブリッドパーティショニングは、有効な GPT パーティションテーブルと有効な MBR パーティションテーブルを同時に作成しますが、MBR のプライマリパーティション数が最大 4 個である制限から、ハイブリッドパーティションの総数は 4 個までに制限されます. ESP (EFI ブートローダを保存する EFI システムパーティション) が 1 個のパーティションを取ることから、MBR と GPT で共有されるパーティションは 3 個だけしか残りません. そのうち 1 個を Windows のために、1 個を Linux のために使用すると、それ以外の用途に、例えば分離された Linux /boot パーティションや、2 つのオペレーティングシステム間で共有されるデータのパーティションとして利用できるハイブリッドパーティションは、1 個だけです.