Translations:Handbook:Parts/Blocks/DesigningPartitionScheme/10/fr

Il n'y a pas de valeur parfaite pour la partition swap. Le but de l'espace de swap est de fournir un espace de stockage sur disque au noyau quand la mémoire interne (RAM) est sous pression. Un espace de swap permet au noyau de déplacer des pages de mémoire qui sont susceptibles de na pas être utilisées prochainement sur le disque (swap ou page-out), libérant ainsi de la mémoire. Bien sûr, si cette mémoire est soudainement nécessaire, ces pages doivent être remisent en mémoire (page-in) ce qui prendra un moment (car les disque sont très lents par rapport à la mémoire interne.)