Translations:Portage log/12/ja

In order to create per-category elog files, enable the  Portage feature. It will force Portage to create category-based subdirectories of the location. カテゴリ毎ELOGファイルを作成するには、Portageの 機能を有効化. これは、位置のカテゴリベースのサブディレクトリを作成するために、Portageを強制します.