Cinnamon/ko

시나몬은 그놈 2의 기존 인터페이스를 갖춘 최신 데스크톱 환경이며, LXDE 또는 Xfce 사용자층에서 이 환경에 쉽게 적응할 수 있습니다. 시나몬은 매우 멋진 그래픽, 기능 특징을 갖추었습니다. 그놈 쉘에서 갈라져 나왔으며 리눅스 민트en 용으로 개발했고 와 아키텍처에서 사용할 수 있습니다.

선행 과정
시나몬은 systemd 없이도 매우 잘 동작합니다. systemd 의존성 없이 설치하려면 과 같이  명령을 통해 그놈이 빠진 프로파일로 전환하십시오. systemd와 함께 설치하려면 와 같이 그놈을 활성화한 프로파일을 활용하십시오. 두 경우 아키텍처와 버전이 다를 수 있습니다.

존재하는 시스템 프로파일을 띄우려면:

OpenRC
OpenRC를 사용할 경우 올바른 시스템 프로파일을 설정하십시오:

또한 상단에 표시한 프로파일에 따라 관련 프로파일 숫자를 사용할 수 있습니다:

Gentoo Without Systemden 게시글에 있는 절차를 읽어보십시오.

Systemd
시나몬과 systemd 지원 기능을 함께 사용하려면 systemd로 끝나는 그놈 데스크톱 프로파일을 선택하십시오:

Xorg
물론 시나몬이 동작하려면 Xorg를 설치하고 설정해야 합니다. 이 글을 따라 진행하기 전 X 서버를 설치했는지 확인하십시오. 필요한 경우 젠투 Xorg 안내서의 startx 사용하기 부분을 따라 꼼꼼하게 Xorg를 테스트하십시오.

시나몬(과 기타 프로그램)은 수많은 언어를 지원하도록 국제했습니다. 젠투 설치 과정에서 끝나지 않았으면 적당한 언어 값을 의 LINGUAS 변수에 추가하십시오:

시나몬 경험 환경을 완벽하게 만드는 와, Xorg 1.17 이전 버전과 설치를 추천합니다.


 * Xorg version 1.17 이전 버전과 함께:


 * Xorg 1.17을 시작하십시오:

USE 플래그
파이썬 타겟에 대한 정보는 파이썬 프로젝트의 PYTHON TARGETS 게시글에서 확인하십시오.

일부 USE 플래그,  ,  는 시나몬 의존성 요소로 필요합니다. 아직 설정하지 않았다면 에서 의존성을 새로 확보하거나, (또는, 또는 )에 설정하든지 명령행에서 직접 USE 플래그를 지정하십시오.

Emerge
마지막으로 모든 단계를 진행한 수에는 포티지에 시나몬 이머징을 요청하십시오.

시스템 설정
시나몬 테마를 살펴보기 전에 시스템을 부팅할 때, 또는 사용자가 원할 경우에 제대로 시작하도록 시스템을 설정하고, 올바른 설정 권한을 활성화하여, 사용자가 직관적인 방식으로 시스템을 사용할 수 있도록 하십시오.

서비스
다음 절차는 OpenRC를 어떻게 다루는지 보여줍니다. systemd에서는 서비스 활성화, 비활성화, 시작, 중단에서 자세히 다루는 을 활용하십시오.

dbus와 consolekit
Xorg 서버와 시나몬은 와 이 필요하므로 시스템을 부팅할 시점에 시작하는지 확인하십시오.

다음, 서비스를 시작하십시오(시스템을 다시 시작할 필요는 없습니다):

ㄴ

NetworkManager
NetworkManager는 시나몬에서 의존하며 젠투를 설치하는 동안 네트워크를 설정했다면 필요하지 않습니다. 다른 네트워크 서비스와 동시에 실행하면 안됩니다. NetworkManager를 쓰려면 이 수단을 활용하기 전 다른 네트워크 관리 프로그램 또는 서비스를 비활성화했는지 확인하십시오. 예를 들어 젠투의 netifrc 스크립트로 네트워크 연결을 관리하도록 설정했다면 이들 네트워크 서비스를 모두 비활성화하십시오:

다른 네트워크 서비스를 제거했다면 NetworkManager를 추가하십시오:

NetworkManager 프로그램 비활성화
NetworkManager를 활용하지 않는다면 아치 리눅스 위키 시나몬 페이지en 에 언급한대로 시나몬 패널에서 비활성화할 수 있습니다. 파일을 파일로 복사한 후, 비활성 명령을 추가한 다음, 파일 소유자를 바꾸십시오.

Sudo
일반 사용자가 시스템을 다시 부팅하거나 끄려면, 일부 설정을 거친 후의 가 필요합니다.

우선 를 설치하십시오:

다음 명령으로  설정을 수정하십시오:

Visudo는 파일을 만들거나 업데이트하는 기본 텍스트 편집 프로그램입니다. 하단의 내용에서   부분을 시나몬을 사용할 각 사용자의 이름으로 바꾸십시오:

또는 그룹을 설정하십시오:

Polkit 규칙 및 동작
시나몬에서 권한이 상당히 필요한 행동을 취하려는 사용자에게 policykit을 설정해야합니다. 동작 목록을 확인하려면 를 사용하십시오. 이름을 통해 행동 특징을 자체적으로 알아볼 수 있습니다:

모든 동작에 대해 허가받는 가장 단순한 방법은 시험적인 그룹의 구성 일원으로 넣는 것입니다. 확장자를 가진 JavaScript 파일을 에 넣고 와 같은 이름을 붙이십시오:

일부 동작에 대해서만 허가하려면, 동작 이름을 반복해서 적어야 합니다. 그룹 사용자에게 대기, 최대 절전, 컴퓨터 끄기, 컴퓨터 다시 시작 동작을 허용하려면, 파일을 다음과 같이 만드십시오:

다양한 행동을 추가할 수 있습니다. 이 행동에는 색상 프로파일을 바꾸기, 네모(시나몬 파일 관리자)를 루트 권한으로 실행, 매체 마운트 및 꺼내기, 화면 밝기 조절, 네트워크 관리자 사용, 바탕 화면 그림 사용 등이 있습니다. 여러 코드 부분은 각 코드와 마찬가지로 함께 둘 수 있으며, 여러 파일도 추가할 수 있습니다.

시나몬 시작
로그인/디스플레이 관리자를 사용하지 않으면 사용자 홈 디렉터리에 파일을 만드십시오:

그러면 Xorg와 시나몬을 시작하기 위해 로그인 한 수 를 실행하십시오:

디스플레이 관리자를 사용하려면 display manager 절차를 따르십시오.

Mint-X 아이콘
기본적으로 시나몬에는 그놈 아이콘을 제공합니다. 깃허브에 Mint-X 아이콘이 있습니다. 다운로드하고 zip 압축을 푼 후 디렉터리에 Mint-X 아이콘 모음을 복사하십시오:

다음, 캐시를 만드십시오:

새 아이콘 모듬을 시나몬 제어 센터에서 선택할 수 있습니다. Mint-X 아이콘은 녹색이지만, Mint-X-Grey 또는 Mint-X-Orange 와 같은 다른 색상 계열의 아이콘 모음도 설치할 수 있습니다. 이들을 위해 마찬가지로 캐시를 만들었는지 확인하십시오.

데스크톱 아이콘 텍스트 색상
시나몬 데스크톱의 아이콘 텍스트 색상은 기본적으로 검은색이며 항상 눈에 띄는것은 아닙니다. 다음 절차는 GTK+ 3 버전에 의존하는 시스템 사용 색상을 바꿉니다. 현재 사요중인 버전을 확인하십시오:


 * 3.13.3보다 낮은 GTK+ 버전에서는 이 설정은 시스템 전역에 대해서만 바꿀 수 있습니다. 파일(Adwaita가 GTK+의 기본 테마)의   다음 줄에 CSS 규칙을 추가하여 텍스트 색상을 바꾸십시오:


 * 두번째 규칙에서는 선택한 데스크톱 아이콘을 고려하며, 다른 배경색으로 바꾸거나 투명도를 설정할 수 있습니다.


 * 최근 GTK+ 버전(3.13.3 이상)에서는 사용자별 설정 파일을 통해 이 설정을 조절해야합니다. 이제 GTK+에 롤리 테마를 대체하는 Adwaita 테마를 넣었기 때문에 사용자 디렉터리에서 규칙을 설정해야합니다. 편집할 파일은 (필요한 경우 디렉터리를 만들 것)이며,   줄을 제외하고 바꾸면 됩니다. 게다가 이 예제에서는 네모의 좌측 가장자리 표시줄을 회색으로 처리합니다:

Mint-X 테마
시나몬에서는 기본 시나몬 테마를 제공합니다만, 분명하게 Mint-X 테마를 깃허브에서 다운로드할 수 있습니다. 다운로드 하고 zip 압축을 푸신 다음, 필요하다면 에 복사하십시오. 시나몬 제어 센터에서 선택할 수 있습니다.

테마 가지고 놀기
테마 디렉터리의 파일에서 거의 모든 테마 설정을 바꿀 수 있습니다.

에 없고 대신 에 있는 시나몬 테마를 다루는 예를 든다면, 우선 테마 디렉터리를 사용자의 하위 디렉터리로 와 같이 새 테마 이름을 부여하여 복사하십시오.

파일을 편집하십시오 바뀐 결과는 시나몬 제어 센터에서 다른 테마를 선택한 후 바뀐 테마를 다시 선택하여 바로 볼 수 있습니다.

터미널

 * - Requires no dependencies.
 * - Requires some dependencies but is better featured than.
 * - Doesn't require systemd if  and   USE flags are set for this package.

Gnome popular applications
A number of popular applications are available as well, built for Gnome and working flawlessly in Cinnamon:


 * 표준 계산기
 * 화면 복사 유틸리티
 * 그림 보기
 * PDF 보기 프로그램
 * 시스템 감시 프로그램
 * 압축 파일 관리자
 * 디스크 굽기 프로그램
 * 텍스트 편집기

Applications without Gnome
Also working flawlessly in Cinnamon:


 * PDF readers (light) and  (powerfull)
 * light text editor
 * mp3 and video readers (light) and  (powerfull)

Compile and  with   or   USE flags to get a GUI.

문제 해결
문제가 발생했으면 실제 오류 메시지에 접근해보십시오. 분할 (가상) 터미널 또는 로그 파일에 나타날 수 있습니다. 메시지를 찾을 수 없다면 시나몬을 디스플레이 관리자보다는 명령줄에서 시작해보십시오. 대신 를 살펴보기도 하십시오.

오류 또는 경고 메시지가 시나몬의 문제를 해결하는데 충분하지 않다면, 더 자세한 Xorg 메시지를 살펴볼 목적으로  매개 변수를 붙여 시작해보십시오:

시나몬을 실행할 수 없을 경우 사용자 디렉터리에서 을 삭제(또는 이름 바꾸기)하는 것만으로는 충분치 않습니다. X를 다시 시작하기 전 다른 시나몬 또는 그놈 항목도 반드시 삭제(또는 이름 바꾸기)해야 합니다. ,, XDG 디렉터리에서 해당 내용을 찾아볼 수 있습니다. 디렉터리는 전체적으로 삭제(또는 이름 바꾸기)할 수 있습니다.

외부 자료

 * polkit 참고 설명서 와 polkit 페이지
 * 웹 컬러 위키피디아 게시글
 * An extensive Gnome 프로그램 목록
 * 시나몬 발표자료