Translations:CONFIG PROTECT/3/ru

Также смотрите главу переменное окружение в Gentoo Handbook.