Translations:Handbook:Parts/Working/Initscripts/96/ru

Другой интересной настройкой, используемой в вышеприведенном примере является проверка содержимого переменной RC_CMD. В отличие от предыдущей инициализационной системы, новая система openrc не поддерживает отдельную функциональность restart для каждого скрипта. Вместо этого, скрипт должен проверить содержимое переменной RC_CMD, чтобы проверить, вызывается ли функция (как start, так и stop) как часть restart, или нет.