Translations:Handbook:Parts/Working/Portage/13/ja

portageツリーは通常、高速な増分ファイル転送ユーティリティである を使って更新されます. コマンドは のフロントエンドを提供しているので、更新はとても簡単です：