Chrooting proxy srvices