Translations:MySQL/Startup Guide/127/ja

うまくいったようです. ログアウトして guest ユーザーとしてログインを試みてください.