Translations:Gentoo Wiki:FAQ/9/ja


 * 翻訳がどの程度完了しているかのパーセント表示をしてくれます. まだ翻訳が完了していないページでも、翻訳されていない部分には英語のオリジナルの文章が表示されます. なので、翻訳された文章が断片的に表示されるのではなくいつでも完全な文章を読むことができます.