Translations:Handbook:Parts/Blocks/DesigningPartitionScheme/4/pt-br

O design do layout de partições é altamente dependente das demandas do sistema e do(s) sistema(s) de arquivos aplicados ao dispositivo. Caso exista muitos usuários, é aconselhável ter o em uma partição separada pois isso traz segurança e torna o backup e outros tipos de manutenção mais fáceis. Se o Gentoo estiver sendo instalado para ser um pequeno servidor de email, então o diretório deve ficar separado em uma outra partição pois todos os emails armazenados ficam no. Servidores de jogos podem ter o separado em uma outra partição, já que a maioria dos softwares do servidor são instalados lá. A razão dessas recomendações são similares à do diretório : segurança, backups e manuteções.