/etc/portage/repos.conf/es

es un fichero o directorio que especifica la localización y ajustes de los repositorios utilizados en el sistema. Hace referencia al repositorio de Gentoo y quizá a los overlays que se utilizan en un sistema.

Formato

 * Los nombres de ficheros pueden ser cadenas de caracteres arbitrarias con o sin sufijo, excepto para que es lo que espera.
 * Los comentarios comienzan con  (no existen los comentarios en línea).l
 * La configuración de cada repositorio se especifica en un fichero aparte o sección que comienza por . Se recomienda que   sea el mismo que el nombre dado en el fichero repo_name.
 * Los atributos se especifican en el formato.

Repositorio personalizado
For further information see the custom repository article.

El fichero repos.conf como un único fichero
Para ver un ejemplo de como un fichero monolítico, lance esta orden y busque la sección :

Listar repositorios
Para ver un listado compacto de repositorios ordenado por números ascendentes en prioridad y formateado para una fácil lectura:

Para ver una lista detallada de repositorios sin ningún formato:

Ver también

 * Validated Gentoo repository snapshots in the Gentoo Handbook
 * Overview over the new Portage sync system
 * Layman - Using 'repos.conf' method in the Layman article
 * Overlays user guide
 * Repository format
 * Repository mirror and Continuous Integration
 * Query repository information in the Portageq article
 * Using the gentoo git checkout as your local tree

Recursos externos

 * Anuncio en las noticias de Portage Sync (4 de febrero de 2015)
 * rsync.gentoo.org rsync modules: gentoo-repo-changelog added, gentoo-x86-portage & gentoo-sec discontinued.