Translations:Binary package guide/99/es

El nombre de los paquetes binarios creados por Portage termina en "tbz2". Estos ficheros constan de dos partes:
 * 1) Un fichero .tar.bz2 que contiene los archivos que se van a instalar en el sistema;
 * 2) Un fichero xpak que contiene los metadatos del paquete, el ebuild y el fichero de entorno.