Translations:Handbook:Parts/Working/Portage/123/en

This is a sign that something is wrong with the Portage tree - often, it is because a developer may have made a mistake when committing a package to the tree.