Translations:Handbook:Parts/Installation/Base/32/ru

Начиная с этого места Portage настоятельно просит установить некоторые рекомендуемые обновления. Это по тому, что некоторые системные пакеты, установленные в stage3, возможно имеют новые доступные версии, и Portage это стало известно после установки снимка Portage. Сейчас это можно проигнорировать; установка обновлений может быть выполнена после завершения установки Gentoo.