Handbook:Parts/Installation/Tools/ja

システムロガー
同じ機能が複数のパッケージによって提供されるツールがいくつかあります. そういったツールはstage3アーカイブには含まれていません. どのパッケージをインストールしたいのかをあなた次第で選んでください.

まずシステムにロギング機能を提供するツールを決定しましょう. UnixとLinuxでは歴史をかけて素晴らしいログ機能を発展させてきました -- お望みならログファイルにシステムで起こった全てを記録できます. これはシステムロガーを使って行ないます.

Gentooでは複数のシステムロガーから使いたいものを選択することができます. このうちのいくつかを紹介します.


 * は、システムのログを取得するための伝統的なデーモンを集めたものです.
 * は、進化したシステムロガーです. ログを開始するために追加の設定が必要です.
 * は、高度な設定ができるシステムロガーです.

Portageツリーにはまだまだ他の選択肢があることでしょう. 日毎にPortageツリーのパッケージは増えていますから.

もしsysklogdかsyslog-ngを使おうと思っているなら、これらのシステムログツールにはログファイルをローテーションする機構が無いので、後でをインストールしましょう.

選択したシステムログツールをインストールするには、それをemergeして、を使ってデフォルトのランレベルにスクリプトを追加してください. 次の例ではをインストールします.

追加可能: cron デーモン
Next is the cron daemon. Although it is optional and not required for every system, it is wise to install one.

A cron daemon executes scheduled commands. It is very handy if some command needs to be executed regularly (for instance daily, weekly or monthly).

Gentoo offers several possible cron daemons, including, , , and. Installing one of them is similar to installing a system logger. The following example uses :

If dcron or fcron are used, an additional initialization command needs to be executed:

追加可能: ファイルのインデックスを作成
In order to index the file system to provide faster file location capabilities, install.

追加可能: リモートアクセス
To be able to access the system remotely after installation, add the init script to the default runlevel:

If serial console access is needed (which is possible in case of remote servers), uncomment the serial console section in :

ファイルシステムのツール
Depending on the filesystems used, it is necessary to install the necessary file system utilities (for checking the filesystem integrity, creating additional file systems etc.). Please note that tools for managing ext2, ext3, or ext4 filesystems (e2fsprogs) are already installed as a part of the system.

The following table lists the tools to install if a certain file system is used:

ネットワーク接続ツール
If there is no need for any additional networking tools, continue immediately with the section on Configuring a bootloader.

DHCP クライアントをインストールする
In order for the system to automatically obtain an IP address for one or more network interface(s) using netifrc scripts, it is necessary to install a DHCP client. We recommend the use of although many other DHCP clients are available through the Portage tree:

More information on can be found in the dhcpcd article.

任意自由選択: PPPoEクライアントのインストール
もしインターネットに接続するためにPPPを使うのであれば、パッケージをインストールします.

次はブートローダーです.