Translations:Distcc/116/ja

一般的な戦略としては:
 * の値をトータルの(ローカルとリモートの)CPUコアの個数の2倍 + 1に設定し、
 * の値をローカルのCPUコアの個数に設定します.