Translations:Handbook:Parts/Networking/Extending/6/ru

Для указания на то, что запуск или останов интерфейса может продолжаться, возвращаемое значение функций preup и predown должно быть нулевым (успешным). Если preup возвращает ненулевое значение, запуск интерфейса прерывается. Если predown возвращает ненулевое значение, не допускается продолжение останова интерфейса.