Translations:Kernel/Gentoo Kernel Configuration Guide/17/es

Para otras partes de la configuración, la construcción integral es un requisito absoluto. Por ejemplo, si la partición raíz es un sistema de ficheros btrfs, el sistema no puede arrancar si se construye btrfs como un módulo. El sistema debería buscar en la partición raíz para cargar el módulo btrfs (ya que los módulos se almacenan en la partición raíz), sin embargo no puede buscar en la partición raíz ¡A menos que se haya cargado el soporte para btrfs!. Si no se ha construido btrfs integrado en el núcleo, entonces el proceso de inicio no podrá encontrar el dispositivo raíz.