Translations:Distcc/14/fr

Maintenant, définissez les variables  et   comme indiqué ci-dessous. Une stratégie courante consiste à définir N à la valeur double du nombre de CPU  (locaux + distants) + 1 et  M comme le nombre de CPU locaux. Au cas où des hôtes distcc ne seraient pas disponibles, ou au cas où les ebuild exigeraient des compilation uniquement locales (par exemple gcc), l'option  empêche de créer trop de tâches.