Translations:Handbook:Parts/Portage/Files/42/zh-cn

默认情况下，Portage将所有的文件安装到当前文件系统里. 但是你可以通过改变环境变量 ROOT 来改变它. 这在你想要创建一个新的编译镜像时是很有用的.