Translations:FAQ/9/ru

По умолчанию Gentoo собирает (компилирует) и устанавливает системные пакеты из исходного кода, используя конфигурации и оптимизации, установленные пользователем (многие из них доступны только во время "компиляции"). Gentoo обеспечивает исключительно тонкий контроль низкоуровневых параметров (флаги компилятора, выбор архитектуры, выбор базовой подсистемы и т.д.), как для системы в целом, так и для отдельных пакетов — когда это необходимо.