Translations:Java/35/es

Algunas maquinas virtuales estar marcadas como build-only ya sea por estar en el fin de su ciclo de vida de soporte y/o por contener vulnerabilidades de seguridad. Estas máquinas virtuales no serán utilizadas automáticamente por Gentoo para aquellas aplicaciones en ejecución utilizando los lanzadores de Gentoo, sin embargo seguirán disponibles para los entornos de compilación de Gentoo ya que algunos paquetes pueden necesitarlas para ser compiladas. Configurar estas maquinas virtuales tanto para usuario como para el sistema es no recomendada ya que en este caso serán utilizadas al ejecutar los ejecutables y serán utilizadas por cualquier otro paquete que no utilice los lanzadores de Gentoo.