Translations:Handbook:Parts/Installation/About/21/ja

その問題が、ユーザーの問題 (文書をよく読んだにもかかわらず起きたあなたのミス) なのか、ソフトウェアの問題 (インストール/文書をよくテストしたにもかかわらず起きた私たちのミス) なのか、はっきりしないときには、irc.freenode.netの#gentooに気軽に参加してみてください. そんなときじゃなくても全然かまわないんですけどね.