/etc/portage/repos.conf/pt-br

é um arquivo diretório que especifica a localização e configurações dos repositórios usados pelo sistema. Ele refere-se ao repositório Gentoo e possivelmente ao repositórios ebuild usados em um sistema.

Formato

 * Os nomes dos arquivos podem ser cordas arbitrárias de caracteres com ou sem sufixo, exceto para esperado por.
 * Comentários começam com  (não há comentários incorporados).
 * A configuração de cada repositório é especificada em um arquivo ou seção separada começando com . Recomenda-se que   seja o mesmo que o nome fornecido no arquivo repo_name.
 * Atributos são especificados no formato.

Usage
If it doesn't exist create it.

(The Handbook however prefers using it as a directory.)

Add ebuild repositories using eselect repository, e.g. the brother-overlay ebuild repository:

Adding a custom repository is described in the Handbook.

Verify the setting using portageq

References in the output to Gentoo main repository come from the defaults in.

The file might then look like

Eselect can also be used as an alternative to mirrorselect --rsync for setting the Gentoo rsync mirror.

Manipulation of other attributes than,   or   seems not supported by eselect repository but could be done manually when needed.

For further options see.

Veja também

 * Validated Gentoo repository snapshots in the Gentoo Handbook
 * Overview over the new Portage sync system
 * Layman - Using 'repos.conf' method no artigo Layman
 * Overlays user guide
 * Repository format
 * Repository mirror and Continuous Integration
 * Query repository information no artigo Portageq
 * Using the gentoo git checkout as your local tree
 * Masking installed but unsafe ebuild repositories
 * eselect-repository, uma ferramenta para gerenciar repositórios de terceiros em

Recursos externos

 * Portage Sync news announcement (2015-02-04)
 * rsync.gentoo.org rsync modules: gentoo-repo-changelog added, gentoo-x86-portage & gentoo-sec discontinued.