Translations:LVM/3/ja

LVM (Logical Volume Manager) LVMによって管理者はファイルシステムと具体的物理ストレージの間に抽象レイヤを提供するメタデバイスをつくることができます. メタデバイス (その上にファイルシステムが構成される) は 論理ボリューム(logical volumes)と呼ばれ, それがボリュームグループ(volume groups)と呼ばれるストレージのプールから領域を使います. ボリュームグループは1つまたは2つ以上の物理ディスク(physical volume)から成っており、それがデータが保存される本当のデバイスです.