Translations:Handbook:Parts/Working/Initscripts/96/it

Un'altra rilevante impostazione utilizzata nell'esempio precedente è il controllo del contenuto della variabile RC_CMD. A differenza del precedente sistema di script di init, il nuovo sistema OpenRC non supporta la funzionalità di riavvio specifica per lo script. Piuttosto, lo script deve controllare il contenuto della variabile RC_CMD per vedere se una funzione (potrebbe essere  o  ) va invocata o meno come parte del riavvio.