Translations:Handbook:Parts/Blocks/DesigningPartitionScheme/4/ja

パーティションの個数は環境に大きく依存します. 例えば、多数のユーザがいる場合、セキュリティを向上し、バックアップを容易にするためにを分離することを推奨します. もしGentooがメールサーバとして動作する場合は、 を分離し、すべてのメールを  に保存すべきでしょう. 適切なファイルシステムの選択は、パフォーマンスを最大限向上します. ゲームサーバでは、ほとんどのゲームはにインストールされているので、を分離すべきでしょう. 理由はディレクトリと同様にセキュリティとバックアップです. 多くの場合、 は大きく確保すべきです. には大部分のアプリケーションが配置されるだけでなく、既におよそ650MiBを使用しているGentoo ebuildリポジトリが、ほとんどの場合この場所に置かれるからです（既定の場所はです）. このディスクスペース推定量は、既定では以下に保存されるディレクトリやディレクトリを除外しています.