Translations:Kernel/Gentoo Kernel Configuration Guide/38/fr

Cependant, IDE est une technologie ancienne, et dans son incarnation originale entrées/sorties programmées, elle est incapable de procurer les débits requis pars les accès rapides aux périphériques des stockage modernes. Le pilote IDE générique est limité à ces modes de transfert PIO, qui conduisent à des débits de transfert bas, et à une utilisation significative de CPU lors du transfert des données vers/du disque.