Translations:Handbook:Parts/Portage/Files/24/zh-cn

Gentoo ebuild repository 的默认位置是. 这由缺省的  文件定义，位于. 要修改默认值，请将此文件复制到 并更改 location 设置. 当将Gentoo ebuild 存储库存储在别处（通过更改此变量）时，不要忘记相应地更改 符号链接.