Translations:Handbook:Parts/Working/Portage/83/pt-br

Software no repositório Gentoo pode residir em diferentes ramos. Como padrão o sistema somente aceita pacotes que o Gentoo considera estáveis. Muitos títulos de software novos, quando enviados, são adicionados ao ramo de teste, significando que mais teste são necessários antes que ele seja marcado como estável. Mesmo que os ebuilds deste software esteja no repositório Gentoo, o Portage não irá atualiza-los se eles não forem colocados no ramo estável.