Translations:Portage/71/ja

も参照してください. Gentoo で環境がどのように設定されるかについての情報はログインの記事を参照してください.