Translations:Genkernel/77/fr

Cette opération indique à genkernel de créer un noyau avec un écran de démarrage en tampon de trames (framebuffer) (--splash) qui devra être installé à la main (--no-install). Dans la phase préparatoire de compilation, genkernel n'effacera pas les objets déjà compilés (--no-clean). Enfin, un menu de configuration sera affiché, permettant à l'utilisateur de choisir quels modules seront compilés (--menuconfig).