Translations:Handbook:Parts/Portage/Files/31/ru

Portage хранит состояние системы (какие пакеты установлены, какие файлы какому пакету принадлежат, ...) в каталоге.