Systemd/ru

is Article description::a modern SysV-style init and replacement for Linux systems. It is supported in Gentoo as an alternative init system.

Установка
The core around which all distributions are built is the Linux kernel. It is the layer between the user programs and the system hardware. Gentoo provides its users several possible kernel sources. A full listing with description is available at the Kernel overview page.

For amd64-based systems, Gentoo recommends the sys-kernel/gentoo-sources package.

Choose an appropriate kernel source and install it using emerge:

Ядро
systemd позволяет использовать многие современные возможности ядра Linux. На данный момент минимальная требуемая версия ядра — 2.6.39. В свежих версиях поддерживается удобный способ включения обязательных и опциональных параметров ядра для systemd (смотрите Ядро/Конфигурация для получения дополнительной информации):

При конфигурации ядра вручную (единственный способ, если не используется ), следующие параметры конфигурации ядра необходимы или рекомендуются:

Для UEFI систем, включите следующие:

Для систем, использующих планировщик BFQ, рекомендуется включить опцию "BFQ hierarchical scheduling support", находящуюся в блоке "Enable the block layer -> IO Schedulers".

Наиболее актуальный список необходимых опций можно найти в разделе "REQUIREMENTS" файла README.

/etc/mtab
Последние версии поддерживают файл только в качестве символьной ссылки на. Отсутствие этой ссылки также может вызвать проблемы, связанные с  и. Раньше некоторые утилиты записывали информацию (вроде опций монтирования) в, и потому предполагалось, что он является обычным файлом; сейчас программное обеспечение не должно иметь проблем, связанных с этим. Последнее: прежде чем сделать символьной ссылкой, взгляните на, чтобы удостовериться, что система не подвержена ни одной из описанных проблем.

Чтобы создать символьную ссылку, запустите:

Убедитесь, что /usr доступен во время загрузки
Если расположен на отдельном разделе, используйте initramfs для монтирования  до запуска systemd. На данный момент это означает использование или  до поддержки  в. Выделите время для миграции:

Если используете dracut, включите модуль usrmount, если он не включен автоматически, для монтирования.

Если используется genkernel-next, то до того, как пересобрать ядро, удостоверьтесь в установке значения  для переменной UDEV в файле конфигурации. Это затянет в initramfs:

Смотрите гайд по initramfs для других альтернатив.

Использование LVM и initramfs
Если система загружена с использованием initramfs, и используется sys-fs/lvm2, initramfs должна быть создана с использованием. Для этого запустите:

— это  или любой другой genkernel target, реализующий создание initramfs. Чтобы получить дополнительную информацию, смотрите :

При использовании LVM должен быть запущен демон. В противном случае systemd не сможет монтировать LVM-разделы. может быть включен в :

Profile
Активируйте USE-флаг  глобально (в файле ). USE-флаг  должен быть отключен, чтобы избежать конфликтов с сервисом. Также можно переключиться на субпрофиль systemd, чтобы использовать стандартный набор флагов (в этом случае отпадает необходимость ручной правки ):

Обновите систему с новым профилем:

Причиной проблем с зависимостями (например, блокирует ), может быть то, что  зарегистрирован в файле world. Попробуйте решить эту проблему, отменив его:

содержит udev. После установки systemd, пакет может быть удалён, так как systemd разрешает зависимость.

Загрузчик
Чтобы загрузиться с systemd, измените, который запускает ядро (или initramfs).

Следующие главы этой статьи покажут, как переключить в некоторых загрузчиках или непосредственно в самом ядре.

GRUB Legacy (0.x)
The  argument should be added to the kernel command-line. An example excerpt from would look like so:

Если система всё-таки загружается с OpenRC, попробуйте использовать  вместо.

GRUB 2
При использовании добавьте опцию init в GRUB_CMDLINE_LINUX :

Если конфигурационный файл GRUB 2 написан вручную (только для опытных пользователей), добавьте параметр  для команд   или.

YABOOT
Yaboot is a boot loader for PowerPC-based hardware running Linux, particularly New World ROM Macintosh systems.

The  argument should be added directly after the kernel command-line. An example from :

You must run the  command each time you modify  for the changes to take effect.

В конфигурации ядра
Конфигурация init также может быть жёстко сконфигурирована в ядре. Смотрите. Обратите внимание, что это работает и для, и для.

Upgrades
has the ability to update in-place on a running system (no reboot necessary). After an upgrade to systemd has emerged, run the following command:

Конфигурация
systemd поддерживает несколько конфигурационных файлов для настройки базовых параметров системы.

Machine ID
Создайте machine ID работы журналирования. Это можно сделать следующей командой:

Имя хоста
Чтобы установить имя хоста, создайте или измените, просто прописав в нем желаемое имя.

Когда система загружена с systemd, используйте утилиту для редактирования  и. Чтобы изменить имя хоста, выполните:

Проверьте, если необходима информация о других опциях.

Локаль
При установке systemd, как правило, локали правильно переносятся из OpenRC. Когда требуется, локаль можно установить в согласно инструкциям из настольной книги Gentoo:

Загрузившись с systemd, можно использовать для настройки локали и раскладок в консоли или X11. Чтобы изменить системную локаль, используйте следующую команду:

Для изменения раскладки виртуальной консоли:

И, наконец, установка раскладки в X11:

Если необходимо, то модель, вариант и опции можно определить так:

After doing any of the above, update the environment so the changes will take effect:

Время и дата
Time, date, and timezone can be set using the utility. That will also allow users to set up synchronization without needing to rely on or other providers than systemd's own implementation.

Чтобы понять, как использовать, просто запустите:

Автоматическая загрузка модулей
Автоматическая загрузка модулей настраивается с помощью разных файлов, или, скорее, каталога с файлами. Файлы настроек расположены в. При старте системы каждый такой файл со списком модулей будет загружен. Формат файла - это список модулей, каждый из которых начинается с новой строки, а сам файл может иметь любое имя, любой длины, но заканчивается на. Загрузочные модули можно разделить на модули для программ, сервисов или иные пользовательские предпочтения. В качестве примера ниже файл содержит:

systemd-networkd
Сервис systemd-networkd подойдет для простой настройки интерфейсов проводной сети. По умолчанию он выключен.

Для настройки systemd-networkd создайте файл в директории. Смотрите systemd.network(5) в качестве подробного источника. Простая DHCP конфигурация дана ниже:

Заметьте, по умолчанию systemd-networkd не обновляет информацию в. Чтобы systemd управлял настройками DNS, замените на символическую ссылку и запустите systemd-resolved.

NetworkManager
Often NetworkManager is used to configure network settings. For that purpose, simply run the following command when using a graphical desktop:

Если это не тот случай и сеть необходимо настроить через консоль, то посмотрите nmcli или следуйте руководству по настройке через :

nmtui - это интерфейс на основе curses, запускаемый в консоле, который может помочь пользователям с настройкой сетевых интерфейсов.

Обработка лог-файлов
systemd has its own way of handling log files without needing to rely on an external log system (such as or ).

If desired, the logging service be configured to pass log messages to external logging utilities such as sysklog or syslog-ng. See to learn how to configure the systemd-journald service to suit situational needs.

systemd's integrated logging service writes log messages in a secure, binary format. The logs are read by using the command, which is a separate executable from the systemd-journald logging service.

Некоторые общие опции :

Для более детальной информации обратитесь к.

/tmp теперь в tmpfs
Если какая-либо другая файловая система не настроена на монтирование к в, то systemd смонтирует  как tmpfs. Это значит, что она будет стираться при каждой загрузке и её размер будет ограничен 50% от объема физической оперативной памяти. Чтобы узнать, почему этот алгоритм предпочтителен и как его изменить, посетите API File Systems.

Настройка процесса загрузки
При переходе на systemd пользователи обычно могут заметить различия в уровне оповещений во время загрузки:


 * The kernel command-line option  not only influences the kernel output, but also that of systemd itself. Then, while setting up systemd for the machine, drop the option to see any errors could arise more easily. After that, add it back to get a quiet (and faster) boot.
 * Even passing the  kernel command-line option, systemd can still be configured to show its status by also passing.
 * When not using the  kernel command-line option, some messages might be overwriting consoles. This could be caused by the kernel configuration (see  and look for ). To tweak it pass the   kernel command-line parameter (and update the value according to preference, for instance set a lower value like 1).

Сервисы
В некоторых случаях систему необходимо перезагрузить, что бы дать systemd запуститься (в системном режиме). Будьте уверены, что прочитали весь этот документ и настроили systemd насколько это возможно до перезагрузки системы. Учтите, что можно пользоваться при не запущенном systemd, но  ничего не сможет сделать без запущенного systemd. Закончите настройку сервисов (включение и запуск сервисов) после входа в систему с запущенным systemd.

Сервисы OpenRC
Несмотря на то, что изначально systemd предназначен для поддержки запуска старых init.d скриптов, эта поддержка не лучшим образом подходит к RC, таким как OpenRC, и полностью отключена на Gentoo. OpenRC осуществляет дополнительные меры, чтобы обеспечивать защиту от запуска init.d скриптов, когда OpenRC не был использован для загрузки (в противном случае результаты непредсказуемы).

Просмотр доступных сервисов
Все доступные сервисы могут быть представлены в виде списка через аргумент  для :

Следующие окончания файлов представляют интерес:

В качестве альтернативы утилита может быть использована для отображения списка сервисов (включая скрытые):

И, наконец, проверьте сервисы, которые не смогли запуститься:

Включение, отключение, запуск и остановка сервисов
Обычный способ включить сервис, это использовать следующую команду:

Сервис также можно отключить:

Эти команды включают сервисы, используя свое имя как цель по умолчанию (как это определенно в разделе "Install" в файле описывающий сервис). Однако, иногда такие файлы сериса не содержат данной информации или пользователи предпочитают использовать другое имя/цель.

Note that these commands only enable or disable the service to be started on a next boot; to start the service right now, use:

Сервисы также могут быть остановлены:

Установка пользовательских unit-файлов
Пользовательские unit-файлы могут быть размещены в, где они распознаются после запуска :

is reserved for service files installed by the package manager.

Пользовательская настройка unit-файлов
Когда необходимо внести только небольшие изменения в unit-файл, нет нужды в создании полной копии оригинального unit-файла в. Переопределение настроек в управлении пакетами позволяет достигнуть этого перемещением файлов в каталог заканчивающийся на после имени оригинального unit-файла (например ) в.

Перезагрузка systemd необходима для принятия изменений:

После сервис так же должен быть перезапущен для принятия изменений:

Проверьте, что изменения были применены к сервису:

Включение сервиса под другим именем
Когда имя, определенное в "Alias" секции "[Install]" unit-файла, не соответствует ожиданиям и определение постоянного нового значения для этого через пользовательскую настройку не требуется, можно создать символическую ссылку в. Имя директории может указывать на цель загрузки (target), либо на другой сервис, который будет зависеть от нового.

Например, чтобы установить как  в :

Для отключения сервиса просто удалите символическую ссылку:

Нативные сервисы
Некоторые пакеты Gentoo устанавливают systemd unit-файлы. Такие сервисы уже сразу можно включить. Общая информация о таких пакетах находится по адресу systemd eclass users list.

В следующей таблице приводится список сопоставление сервисов systemd и OpenRC:

Сервисы таймеров
Начиная с версии 197, systemd поддерживает таймеры, делающие cron ненужным на системе с systemd. Начиная с версии 212 стал доступен постоянный сервис, который заменяет anacron. Постоянные таймеры запустятся при следующей возможности, если система была выключена, когда таймер был запланирован.

Следующий пример показывает, как создать простой таймер, который запустится в контексте пользователя. Он запустится даже если пользователь не вошел в систему. Каждый раз, когда сервис нуждается в таймере, файл сервиса активируется через таймер. Например:

Во-первых, скажите systemd заново прочитать файлы описывающие сервис:

Можно вручную вызвать срабатывание триггера, запустив следующую команду:

Запустите и остановите таймер вручную:

Наконец, включите таймер на каждый запуск системы:

Чтобы проверить последние результаты запущенного сервиса:

Электронная почта о сбоях
Если сервис был запущен и дал сбой, то может быть отправлено электронное письмо с уведомлением об этом пользователя или администратора. Эта возможность осуществляется через строфу "OnFailure", определяющую действия на случай сбоя сервиса. Сбой распознается по ненулевому возвращенному коду от вызванного скрипта.

Для этого изменим скрипт как показано ниже:

Для этого нужно установить сервис, которую можно найти в kylemanna's systemd-utils repository.

Замена cron
The above timer and service files can also be added to to make them available system-wide. The install section should then say  to enable the service at system start.

Однако, cron также может быть запущен через скрипты в и других директориях. Некоторые пакеты помещают скрипты туда, откуда они будут запускаться ежедневно. Это поведение может быть эмулировано с systemd, установив. Далее, активируйте новую замену cron следующими командами:

Устранение проблем

 * Upstream debugging guide
 * Upstream debugging guide
 * Upstream debugging guide

Буфер /dev/kmsg переполнен, некоторые сообщения потеряны

 * Проблема: Когда при загрузке системы на экран выводится бесконечный цикл . Консольный экран входа никогда не появится пока система не перестанет зацикливаться в процессе загрузки.


 * Решение: В большинстве случаев такая ошибка возникает когда в ядре включена опция CONFIG_POWER_SUPPLY_DEBUG . Обходной путь состоит в отключении этой опции и пересборке нового ядра. Решение так же может быть найдено на форуме Gentoo. Для одного пользователя форума эта проблема была обнаружена при использовании I2C EEPROM на встроенной системе . Решение заключалось в отключении опции ядра CONFIG_I2C_DEBUG_CORE.

Графические сессии, запущенные в разных местах
По умолчанию, systemd запускает процесс только тогда, когда он будет использоваться. Это приводит к тому, что некоторые менеджеры экрана (например GDM), используют оставшиеся TTY для открытия графических сессий по требованию, что в результате дает хаотичное размещение консолей и графических сессий в зависимости от порядка, в котором они используются.

Для того, чтобы придерживаться более классического поведения (т. е. консоли размещаются от до, а графические сессии занимают оставшиеся TTY) принудительно включите :

LVM
Когда переключаетесь с OpenRC на systemd и LVM необходим для правильного подключения системных томов, то включите LVM сервис:

Пока это не нужно для корневого тома (если LVM интегрирован в initramfs), это может не работать для остальных LVM томов, если сервис запущен.

systemd-bootchart
Убедитесь, что CONFIG_DEBUG_KERNEL, CONFIG_SCHED_DEBUG и CONFIG_SCHEDSTATS включены.

Далее, включите :

Все изменения будут помещены в bootchart-отчет в формате SVG файла, который размещается в после каждой загрузки. Его можно открыть в любом современном веб-браузере.

В качестве альтернативы systemd-bootchart, загрузку сервисов также можно визуализировать следующим образом:

syslog-ng для systemd
Не нужно добавлять  в файл. Это приведет к сбою (как минимум в syslog-ng-3.7.2). Измените строку  как упомянуто в статье Syslog-ng:

Настройка sys-fs/cryptsetup
systemd не совсем коректно работает с (см. ), так что его необходимо настроить в файле :

Make sure to enable the  USE flag for. It will install that will automatically create a service (  for above example) for each entry on boot.

Проверьте unit, которые не смогли запуститься
Проверьте unit, которые не смогли запуститься с помощью команды:

Enable debug mode
Для получения более детальной информации в настройте следующее:

Или включите отладочную оболочку (debug-shell), которая откроет терминал на tty9. Этот терминал поможет отладить сервисы во время загрузки.

Использование e4rat
Please remember to edit setting 'init' to, otherwise it will keep booting OpenRC.

GRSecurity
С включенным grsecurity, systemd-networkd может выдать ошибку:

Ошибка возникает из-за работающего под не root пользователем systemd-networkd, в связи с чем grsecurity отказывает в доступе к полной структуре для таких пользователей. Для отключения этой опции отмените выбор CONFIG_GRKERNSEC_SYSFS_RESTRICT в настройке ядра.

У logind также есть некоторые тонкости с разрешением доступа, если включена опция CONFIG_GRKERNSEC_PROC ; смотрите.

shutdown -rF не форсирует fsck
Сервис отвечает за запуск, когда это необходимо. Он не обращает внимания на опцию  команды, но для него имеют значение следующие параметры загрузки ядра.

Смотрите также

 * Sakaki's EFI Install Guide - Particularly look at the chapter entitled Configuring systemd and installing necessary tools
 * Packages that hard depend on systemd
 * Packages that hard depend on systemd

Внешние источники

 * FAQ
 * Советы и хитрости