Translations:Help:Translating/11/pl

Zajrzyj tutaj: Gentoo Wiki:Translators. Jeśli jesteś pierwszym tłumaczem na dany język, mamy dla Ciebie dodatkowe zadania:
 * Utwórz zlokalizowane szablony: Niektóre szablony potrzebują lokalizacji, zwłaszcza Template:Warning, Template:Note oraz Template:Important. Skopiuj zawartość każdego szablonu na nową stronę w stylu Template:Warning/XY, zastępując XY dwuliterowym kodem języka (ISO 639-1) pisanym małymi literami, który odpowiada Twojemu językowi i zamień angielskie słowo Warning jego odpowiednikiem w Twoim języku. Na przykład, Twoja strona powinna nazywać się Template:Warning/de dla niemieckiego tłumaczenia (nie Warning/DE!)
 * Przetłumacz tę stronę pomocy: Utwórz stronę w Twojej przestrzeni użytkownika zawierającą ten artykuł, przetłumaczony na Twój język. Umieść do niej odnośnik w Twoim wniosku o konto tłumacza.