Translations:Handbook:Parts/Portage/Variables/36/es

Aunque no se puede alterar la orden rsync usada para actualizar el repositorio de Gentoo, podrá configurar algunas de las variables para modificar su comportamiento: