Translations:Kernel/Gentoo Kernel Configuration Guide/41/ru

Если libata не используется для IDE-дисков, то необходимо включить использование DMA.