Translations:Kernel/Gentoo Kernel Configuration Guide/5/ja

このガイドは手動設定の過程を始まりから終わりまですべて文書化することは意図していません - 設定の過程は常識や使っているシステムについての相対的に高度な技術的知識に大いに依存しているからです. その代わりに、このガイドでは手動設定の概念を紹介し、またユーザーが直面するもっとも一般的な落とし穴について詳細を説明します.