Translations:Kernel/Gentoo Kernel Configuration Guide/22/ko

하드웨어 세계의 다양한 표준화 양상 때문에 혼동되는 상황입니다. 사용자가 상당히 다른 기본 설정을 선택하기 전에는 IDE 하드 디스크는 PS/2 또는 USB 키보드 및 마우스처럼 그냥 동작해야 합니다. 기본 VGA 디스플레이 기능 지원도 역시 포함되어 있습니다. 그러나 이더넷 어댑터 같은 장치는 거의 표준화되어 있지 않습니다. 이런 장치 사용자들은 이더넷 칩셋을 확인해야 하며, 카드별로 적당한 하드웨어 지원 드라이버를 선택하여 네트워크에 접근할 수 있도록 해야 합니다.