Translations:Handbook:Parts/Installation/Media/85/zh-cn


 * 文件是一个文本文件，它列出了安装媒介中的所有文件. 这个文件可用于在下载前确认安装媒介是否包含特定的固件和驱动程序.
 * 文件包含了ISO文件的Hash值，有不同的Hash格式／算法. 这个文件可以用来验证已下载的ISO文件有没有损坏.
 * 文件不仅包含了ISO文件的Hash值（和 文件一样），还包含了它的加密签名. 这个文件即可用于验证已下载的ISO文件是否损坏，也可验证文件确实是由Gentoo发行工程组（Gentoo Release Engineering Team）发布而没有被篡改.