Translations:Handbook:AMD64/Blocks/Booting/10/ru


 * acpi=on
 * Это загружает поддержку ACPI, а также запускает демон acpid при загрузке. Это необходимо только если ваша система требует ACPI для нормальной работы. Это не необходимо для поддержки Hyperthreading.


 * acpi=off
 * Полностью отключает ACPI. Это полезно на некоторых старых системах, а также необходимо для использования APM. Это также отключит любую поддержку HyperThreading вашего процессора.


 * console=X
 * Эта опция устанавливает доступ по последовательной консоли. Первая опция это устройство, обычно ttyS0 на x86, за которой следуют любые опции соединения, разделенные запятами. Опции по умолчанию 9600,8,n,1.


 * dmraid=X
 * Это позволяет передавать опции в устройство-распределяющую RAID-подсистему. Опции должны находиться в кавычках.


 * doapm
 * Это загружает поддержку APM драйвера. Для этого вы также должны использовать.


 * dopcmcia
 * Это загружает поддержку для PCMCIA и железа Cardbus, а также запускает cardmgr для PCMCIA при загрузке. Это необходимо только при загрузке с устройств PCMCIA/Cardbus.


 * doscsi
 * Это загружает поддержку для большинства SCSI-контроллеров. Также это требование для загрузки большинства USB-устройств, так как они используют подсистему SCSI ядра.


 * sda=stroke
 * Это позволяет вам распределять место на всем жестком диске, даже если BIOS не поддерживает большие диски. Данная опция используется только на машинах со старым BIOS. Замените sda на устройство, для которого нужно включить данную опцию.


 * ide=nodma
 * Это заставляет отключить DMA в ядре, что необходимо некоторым чипсетам IDE, а также некоторым устройствам CDROM. Если ваша система испытывает трудности при чтении с вашего IDE CDROM, попробуйте данную опцию. Кроме того, это также отключает выполнение настроек hdparm по умолчанию.


 * noapic
 * Это отключает Advanced Programmable Interrupt Controller (APIC), который присутствует на новых материнских платах. Известно, что это вызывает некоторые проблемы на старом железе.


 * nodetect
 * Это отключает все автоопределение, проводимое при загрузке с CD, включая автоопределение устройств и опрос DHCP. Это полезно для выполнения отладки неработающего CD или драйвера.


 * nodhcp
 * Это отключает опрос DHCP на найденных сетевых картах. Это полезно в сетях только со статическими адресами.


 * nodmraid
 * Отключает поддержку устройство-распределителя RAID, такого, который используется для IDE/SATA RAID-контроллеров.


 * nofirewire
 * Это отключает загрузку модулей Firewire. Это должно быть необходимо только если ваше железо FireWire вызывает проблемы при загрузке с CD.


 * nogpm
 * Это отключает поддержку мыши в консоли, gpm.


 * nohotplug
 * Это отключает загрузку инициализационных скриптов hotplug и coldplug при загрузке. Это полезно для выполнения отладки неработающего CD или	драйвера.


 * nokeymap
 * Это отключает выбор раскладки клавиатуры, используемой для выбора не-US раскладок.


 * nolapic
 * Это отключает локальный APIC на однопроцессорных ядрах.


 * nosata
 * Это отключает загрузку модулей Serial ATA. Это используется, если ваша система испытывает проблемы с подсистемой SATA.


 * nosmp
 * Это отключает SMP, или Symmetric Multiprocessing, на ядрах, которые поддерживают SMP. Это полезно для отладки проблем, связанных с SMP на некоторых драйверах и материнских платах.


 * nosound
 * Это отключает поддержку звука и настроек громкости. Это полезно для систем где поддержка звука вызывает проблемы.


 * nousb
 * Это отключает автозагрузку USB-модулей. Это полезно для отладки проблем с USB.


 * slowusb
 * Это добавляет некоторые дополнительные паузы в процесс загрузки для медленных USB-CDROM'ов, например в IBM BladeCenter.