Translations:Handbook:AMD64/Blocks/Bootloader/37/ja

仕上げに実行ファイル を起動して、LILO に  の設定をシステムへ適用させます (つまり、自身をディスクにインストールさせます). 新しいカーネルをインストールしたりカーネルのファイル名が変更された際には、システムをブートさせるために ファイルに変更を加えるたびに  を実行しなければならないことを覚えておいてください.