Translations:Handbook:Parts/Networking/Extending/6/es

Los valores de retorno de las funciones preup y predown deben ser 0 (éxito) indicando que la configuración o la desconfiguración de los interfaces pueden continuar. Si preup devuelve un valor distinto de cero, se detendrá la configuración del interfaz. Si predown devuelve un valor distinto de cero, no se permite que el interfaz continúe desconfigurándose.