Handbook:Parts/Installation/Finalizing/cs

Přidání uživatele pro každodenní užívání
Práce pod rootem je v systémech UNIX/Linux nebezpečná a měly byste se jí vyhýbat, pokud je to jen možné. Proto se silně doporučuje přidání uživatele pro běžné používání.

Skupiny, jichž je uživatel členem, určují, jaké činnosti může uživatel provádět. Následující tabulka obsahuje několik důležitých skupin:

K vytvoření uživatele larry, který je členem skupin "Wheel", "users" a "audio", se nejprve přihlašte jako root (pouze root může vytvářet uživatele) a spusťte příkaz :

Pokud bude uživatel někdy potřebovat provést nějakou činnost jako root, může použít k tomu, aby dočasně obdržel privilegia kořenového uživatele. Jiný způsob je použití balíčku sudo, který, pokud je dobře nastaven, zajišťuje vysokou míru bezpečnosti.

Odstranění balíků
Šlo-li vše dobře, můžeme po dokončení instalace Gentoo a restartování systému odstranit balík stage3 z pevného disku. Připomínáme, že byly staženy do adresáře.

Dokumentace
Na co se podívat dál? Jaké máte nyní volby? Co prozkoumat jako první? Gentoo poskytuje svým uživatelům mnoho možností, a tudíž i mnoho zdokumentovaných (a i méně zdokumentovaných) funkcí.

Určitě se podívejte na následující část Příručky Gentoo nadepsanou Práce s Gentoo, která vysvětluje, jak udržovat software aktuální, jak nainstalovat další programy, co jsou to USE přepínače a jak funguje init systém Gentoo, atd.

Kromě příručky vás nabádáme k tomu, aby jste prozkoumávali i další zákoutí Gentoo Wiki a hledali doplňující dokumentaci poskytovanou komunitou. Tým Gentoo Wiki také nabízí Přehled dokumentovaných témat, který obsahuje hezký výběr článků z této wiki. Například odkazuje na průvodce lokalizací, který vám umožní zabydlet se více v systému.

Gentoo online
With the exception of the Freenode hosted internet relay chat (IRC) network and the mailing lists, most Gentoo websites require an account on a per site basis in order to ask questions, open a discussion, or enter a bug.

Forums and IRC
Všichni jsou samozřejmě vždy vítání na našem Gentoo fóru nebo na jednom z mnoha Gentoo IRC kanálů.

Mailing lists
Dále máme také několik emailových konferencí otevřených všem našim uživatelům. Informace o tom, jak se připojit jsou součástí odkazované stránky.

Bugs
Sometimes after reviewing the wiki, searching the forums, and seeking support in the IRC channel or mailing lists there is no known solution to a problem. Generally this is a sign to open a bug on Gentoo's Bugzilla site.

Development guide
Readers who desire to learn more about developing Gentoo can take a look at the Development guide. This guide provides instructions on writing ebuilds, working with eclasses, and provides definitions for many general concepts behind Gentoo development.

Closing thoughts
Užijte si svoji instalaci! :)

As a reminder, any feedback for this handbook should follow the guidelines detailed in the How do I improve the Handbook? section at the beginning of the handbook.

We look forward to seeing how our users will choose to implement Gentoo!