User:Suricata

Mi sono avvicinato a Gentoo in quanto è un sistema basato su sorgenti, la cui sicurezza è di molto superiore ai sistemi che distribuiscono binari e permette una personalizzazione per il proprio hardware massima.

Di contro, Gentoo non è una distro particolarmente semplice, e ho deciso, per ora, di studiarla meglio traducendo il materiale offerto nella mia lingua madre. Così, ho chiesto l'attivazione come traduttore.