Xfce/zh-cn

引用 xfce.org网站的话：“Xfce 是类Unix操作系统上的 桌面环境 . ]] 虽然它致力于快速与低资源消耗，但仍然具有视觉吸引力且易于使用. ”

Selecting a profile
If desired, a profile can be selected before installing Xfce. Using the basic desktop profile will provide a good set of defaults for Xfce. Other profiles can be used, but this gives a good balance between dependencies and usability, all else aside.

Selecting the desktop profile:

避免不必要的依赖
默认具有  ：

当然，如果需要，  也可以在  中全局设置.

xfce4-notifyd
This is an optional step to install in place of. Skip to the next section if the choice of notification daemon is unimportant.

Emerging will pull in the  dependency. This virtual dependency is designed to insure that Xfce will be provided with a notification-daemon, whatever suitable software the user chooses to fulfill this role.

By default, will satisfy this dependency by drawing in GNOME's  package. Xfce users may prefer to use, if a notification-daemon has not already been installed.

By installing before emerging Xfce, the virtual package  will use, and pull in no other packages. Use the  option to avoid adding xfce4-notifyd to the world file:

Now proceed with the installation.

安装（Emerge）
Emerge the default set of Xfce packages:

Custom Xfce
当然，也可以只选择所需的包：

Launching Xfce
Xfce can either be run from a terminal after login, launched automatically after login, or be started by a graphical display manager that will greet the user and ask for login details.

在没有显示管理器的情况下启动Xfce
和 是在不使用显示管理器情况下启动Xfce的两种现成的方案.

startx
使用 时，使用以下内容创建  文件：

If experiencing authorization or permissions issues, see the troubleshooting section.

startxfce4
要启动Xfce4桌面，只需在命令行键入，然后按回车键：

显示管理器
可以使用显示管理器启动Xfce，请参阅display manager中相关文章以配置显示管理器.

大多数显示管理器使用 文件来配置可用会话，以下是一个示例桌面文件：

desktop文件可以放置在显示管理器的正确位置.

配置
Xfce是一个桌面环境，因此可以根据几乎每个用户的需求进行调整和定制. 在本节中，涵盖了许多受欢迎，或更具挑战性的内容.

音量按键
安装来管理音量键（不建议使用，建议使用替代，或在Window Manager或混音器中使用键绑定）：

may be an option for systems not using.

运行来绑定以下键：


 * 按钮: amixer总音量增加5%
 * 按钮: amixer总音量减少5%
 * 按钮: amixer静音切换

GTK+ 3 主题
另一种选择是使用Greybird主题，它支持GTK+ 2，GTK+ 3，xfwm4，emerald和metacity：

转到 -> ->，或者运行，从“样式”列表中选择“Greybird”.

现在GTK+ 2和GTK+ 3应用程序应具有一致的外观.

其他主题
可以使用下表安装Portage中可用的与XFCE兼容的其他主题：

附加程序
Xfce中还有许多的附加程序

以下应用程序在Xfce中运行良好，并实现了基本的桌面环境.

启用垂直窗口吸附
大多数现代桌面环境默认启用垂直窗口吸附，这在Xfce中也是可能的，但默认情况下并没有启用. 要启用，请导航至： → →.


 * 确保已选中“将窗口吸附到屏幕边缘”复选框.
 * 确保未选中“光标碰到屏幕边缘时回绕工作区”下的复选框. 这些干扰垂直窗口吸附.

一旦设置了复选框，现在应该可以将窗口拖动到屏幕的右侧或左侧，这会导致窗口调整为屏幕宽度的50％.

如果想通过快捷键 + 或 + 来操作窗口，在 → →.

设置“窗口平铺在左”为+组合键，设置“窗口平铺在右”为组合键+.

音频混音器提示缺少 pavucontrol 二进制文件
点击面板内的扬声器 （音频） 图标，然后在一条提示”pavucontrol binary not found“的消息中选择 这个路径.

解决方法是安装 ：

Xfce4-screensaver unable to unlock
Xfce-screensaver uses gnome-keyring by default to authenticate. By applying the installation method above, gnome-keyring will not be pulled and pam will be unable to service the default configuration installed in /etc/pam.d/xfce4-screensaver. You can pull gnome-keyring if you don't mind, otherwise the file should be modified to allow system-auth to be used on passwords:

Authorization or permissions issues
When experiencing authorization or permissions issues within xfce4 in an OpenRC profile (symptoms include being unable to open power manager and unable to suspend/hibernate) make sure that is installed and properly configured, and that the   USE flag is globally enabled.

If launching with startx, replace the appropriate line in with the following:

另请参阅



 * Xfce 指南 - 更详细的安装配置指南，阅读该以获取更多Gentoo详细内容！