Translations:Ebuild repository/66/ja

より詳しくは、 /etc/portage/repos.conf 及び Portage/Sync の記事を参照してください