Translations:Distcc/12/ja

Portage が distcc を利用できるにするのは、簡単な設定で行えます. distcc feature を有効にして、同時ビルドジョブ数の変数をそれ相当に設定するだけです(というのも distcc はビルドリソースの量を増やすからです).