Translations:Power management/Guide/22/ja

システムによって、 もしくは   の組合せが必要です. この説明の最後として申し上げると、憶測ですが、あなたのラップトップは ACPI を利用している程度に最近のものなのではないかと思います.