Handbook:Parts/Blocks/DesigningPartitionScheme/ja

== パーティション構成の設計 ==

How many partitions and how big?
The number of partitions is highly dependent on the environment. For instance, if there are lots of users, then it is advised to have separate as it increases security and makes backups easier. If Gentoo is being installed to perform as a mail server, then should be separate as all mails are stored inside. A good choice of filesystem will then maximize the performance. Game servers will have a separate as most gaming servers are installed there. The reason is similar for : security and backups. In most situations, is to be kept big: not only will it contain the majority of applications, the Gentoo repository alone takes around 500 MB excluding the various sources that are stored in it.

It very much depends on what the administrator wants to achieve. Separate partitions or volumes have the following advantages:


 * それぞれのパーティションまたはボリュームに対して、最も性能が高いファイルシステムを選択できます
 * ゾンビプロセスがパーティションまたはボリュームに継続的に書き込みをした場合でも、システム全体の空き領域を使い切ることはありません
 * 必要ならば、複数のチェックを並行して実行することで、ファイルシステムチェックの時間を短縮できます (複数のパーティションよりも複数のディスクの方が効果があります)
 * リードのみ、 (setuidビット無効)、 (実行ビット無効)等のマウントオプションによって、セキュリティが向上します

しかし、複数パーティションにはデメリットもあります. もし適切に設定されない場合、あるパーティションが空き領域をたくさん持ち、別のパーティションにはまったく空き領域がなくなるといったことが起こり得ます. 特にといった重要なマウントポイントに対して、しばしば管理者は他のブートスクリプトが動作する前にパーティションをマウントするために、initrmfsを使用しなければならなくなるでしょう. これはいつも成り立つというわけではありません. 結果はよく変わるのです.

また、 SCSIやSATAでは仕様上の制約により、GPTラベルを使用しない限りは 15個までしかパーティションを作れません.

スワップ領域について
スワップパーティションについて完璧なパーティションサイズというものはありません. スワップ領域の目的は、メインメモリ（RAM）が逼迫した際、カーネルにディスク領域を提供するためにあります. スワップ領域があれば、カーネルは最近最も使われていないメモリ領域をディスクに書き出し（スワップもしくはページアウト）、メモリを開放します. もちろん、もし急にメモリが必要になった場合は、これらのページはメモリに戻す（ページイン）必要があります. これには多少なりとも時間が必要です. （メインメモリと比較してディスクはとても遅いためです）

システムがメモリを大量に消費するアプリケーションを実行しないとき、またシステムが多くの空きメモリを持っているときは、それほど大きいスワップ領域は必要ではありません. しかし、スワップ領域はハイバネーションのときに全メモリを保存するためにも使われます. そのためハイバネーションが必要な場合は、より大きい、最低でもインストールされている全メモリと同程度のサイズのスワップ領域が必要です.