Handbook:PPC64/Blocks/Booting/ko

기본: Apple/IBM 머신에서 설치 CD 부팅
CD-ROM에 설치 CD를 넣고 시스템을 다시 부팅하십시오. 시작할 때 키를 누른채로 기다리십시오. 화면 바닥에 boot: 프롬프트와 친숙한 메시지가 나타납니다.

이 프롬프트에서는 설치 CD에서 부팅할 기본 리눅스 커널(gentoo)을 부팅할 수 있습니다.

몇가지 커널 옵션을 이 프롬프트에서 조절할 수 있습니다. 다음 표에 추가할 수 있는 부팅 옵션을 넣어보았습니다:

이 프롬프트에서 키를 치고 젠투 리눅스 환경을 CD에서 완전히 불러오십시오.

IBM p 시리즈
IBM p 시리즈에서는 CD를 자동으로 부팅해야 합니다. 가끔은 그렇지 않습니다. 이런 경우 다중 부팅 메뉴에서 CD-ROM을 부팅 장치로 설정하십시오. 모니터와 키보드가 붙었다면, 시작할 때 키를 눌러 멀티 부팅 메뉴에 도달할 수 있습니다. 그러나 시스템이 직렬 콘솔로 들어간다면 키를 누르십시오. 직렬 콘솔의 다음 줄의 시작 부분이 보일 때 키를 누르십시오:

다른 방법은, 오픈 펌웨어로 건너뛰고 다음 절차를 수행하는 방법입니다:
 * 1) 오픈 펌웨어로 부팅: 멀티 부팅 과정으로 들어가는 절차와 동일하나 과  대신, 과 을 사용하십시오.
 * 2)   명령을 실행합니다
 * 3) 등판에 등을 기대고 즐기세요!

키보드 배치 설정
콘솔에서 루트 프롬프트("#")가 뜹니다. ++, ++, ++키를 눌러 다른 콘솔로 전환할 수 있습니다. ++키를 눌러 처음 콘솔로 돌아오십시오.

비 US 키보드로 시스템에서 젠투를 설치할 때, 키보드의 키 배치를 불러오려면 loadkeys를 사용하십시오. 사용할 수 있는 키 배치를 보려면 명령을 실행하십시오.

이제 선택한 키 배치를 불러오십시오:

Another common option would be the QWERTY PC110 key configuration: