Handbook:Parts/Installation/Tools/fr

Journalisation du système
Quelques outils sont absents de l'archive tar d'étape 3 car plusieurs paquets fournissent la même fonctionnalité. Le choix est laissé à l'utilisateur de savoir quels paquets installer.

Le premier outil sur lequel un choix doit se faire est un outil de journalisation pour le système. Unix et Linux ont un historique excellent de capacités de journalisations - si besoin, tout ce qui se passe sur le système peut être enregistré dans des journaux.

Gentoo offre plusieurs utilitaires de journalisation, notamment :


 * - Offre l'ensemble traditionnel des démons de journalisation système. La configuration par défaut fonctionne correctement ce qui fait de ce paquet une bonne option pour les débutants.
 * - Un système de journalisation avancé. Nécessite une configuration supplémentaire pour fonctionner au delà de la journalisation dans un seul gros fichier. Les utilisateurs avancés peuvent choisir ce système de journalisation du fait de son potentiel mais attention, un configuration est nécessaire pour une journalisation intelligente.
 * - Un système de journalisation hautement configurable.

D'autres sont disponibles depuis Portage - le nombre de paquets disponibles augmente tous les jours.

Pour installé l'outil de journalisation désiré, utiliser emerge et l'ajouter au runlevel par défaut en utilisant. L'exemple suivant installe :

Facultatif : daemon Cron
Next is the cron daemon. Although it is optional and not required for every system, it is wise to install one.

A cron daemon executes scheduled commands. It is very handy if some command needs to be executed regularly (for instance daily, weekly or monthly).

Gentoo offers several possible cron daemons, including, , , and. Installing one of them is similar to installing a system logger. The following example uses :

If dcron or fcron are used, an additional initialization command needs to be executed:

Optional: File indexing
In order to index the file system to provide faster file location capabilities, install.

Optional: Remote access
To be able to access the system remotely after installation, add the init script to the default runlevel:

If serial console access is needed (which is possible in case of remote servers), uncomment the serial console section in :

Filesystem tools
Depending on the filesystems used, it is necessary to install the required file system utilities (for checking the filesystem integrity, creating additional file systems etc.). Note that tools for managing ext2, ext3, or ext4 filesystems are already installed as a part of the @system set.

The following table lists the tools to install if a certain filesystem is used:

Networking tools
If there is no need for any additional networking tools, continue immediately with the section on Configuring a bootloader.

Installing a DHCP client
In order for the system to automatically obtain an IP address for one or more network interface(s) using netifrc scripts, it is necessary to install a DHCP client. We recommend the use of although many other DHCP clients are available through the Gentoo repository:

More information on can be found in the dhcpcd article.

Optional: Installing a PPPoE client
If PPP is used to connect to the internet, install the package:

Now continue with Configuring the bootloader.