Translations:/etc/portage/repos.conf/14/ru

Для получения дополнительной информации смотрите статью custom repository.