Translations:Distcc/78/ru

Distcc поставляется с двумя инструментами мониторинга. Текстовая утилита для мониторинга собирается всегда и называется distccmon-text. Интерфейс поначалу может смутить, но на самом деле использовать его очень просто. Если запустить программу без параметров, она просто запустится однократно. Однако, если передать ей в качестве параметра число, то информация будет обновляться каждые   секунд.