Handbook:PPC64/Blocks/Booting/ru

По умолчанию: Загрузка установочного диска на Apple/IBM
Поместите установочный диск в CD-ROM и перезагрузите систему. Зажмите клавишу при загрузке. Вам будет выдано дружеское приветственное сообщение, и внизу экрана появится подсказка boot:.

С данной подсказки можно загрузить ядро Linux по умолчанию (называемое gentoo). Оно загрузится с установочного компакт-диска.

Находясь на данной подсказке вы можете изменить некоторые опции ядра. В следующей таблице показаны существующие опции загрузки, которые вы можете добавить:

Нажмите в данной подсказке enter, и с диска будет загружено полное окружение Gentoo Linux.

IBM pSeries
Диск должен автоматически запуститься на вашем компьютере pSeries, но иногда этого не происходит. В этом случае вам нужно настроить ваш cdrom в менюмультизагрузки как загрузочное устройство. Если вы запускаете свой компьютер с подключенным монитором и клавиатурой, вы можете попасть в меню мультизагрузки, нажав кнопку при запуске. Но, если вы запускаете свой компьютер через последовательную консоль, вам нужно нажать. Нажмите эту клавишу, когда вы увидите следующую строку в последовательной консоли:

Другим вариатом будет перейти в Open Firmware и сделать это оттуда:
 * 1) Загрузиться в Open Firmware: та же самая процедура, как и попадание в меню мультизагрузки (описана несколькими строками выше), но нужно использовать  и  вместо  и.
 * 2) Запустите команду
 * 3) Отойдите и наслаждайтесь!

Настройка раскладки клавиатуры
На консоли вы увидите подсказку пользователя root ("#"). Можно переключаться на другие консоли, нажимая, и. Вернитесь на ту консоль, с которой вы начинали, нажав.

Если вы устанавливаете Gentoo на систему с клавиатурой не с английской раскладкой, используйте loadkeys< для загрузки раскладки символов для	вашей клавиатуры. Чтобы получить список всех раскладок, выполните :

Теперь загрузите раскладку, которую вы выбрали: