Translations:Handbook:AMD64/Blocks/Booting/10/ja


 * acpi=on
 * ACPIサポートを読み込み、自動的に acpid デーモンを起動します. システムがACPIなしでは正しく動かない場合に指定します. ハイパースレッディング対応にこのオプションを使う必要はありません.


 * acpi=off
 * ACPIを無効にします. APMを使う古いシステムで有用なことがあります. このオプションはCPUのハイパースレッディング機能のサポートを無効にします.


 * console=X
 * シリアル端末による接続を設定します. デバイス名 (x86 では ttyS0 が多い) に続けて接続オプションをカンマ区切りで指定します. デフォルトのオプションは 9600,8,n,1 です.


 * dmraid=X
 * device-mapper RAID サブシステムに渡すオプションを指定します. Options should be encapsulated in quotes.


 * doapm
 * APMドライバのサポートを有効にします.  も併せて指定しなければなりません.


 * dopcmcia
 * PCMCIA および Cardbus ハードウェアのサポートを読みこみ、pcmcia cardmgr を自動的に起動します. このオプションはPCMCIA/Cardbus デバイスから起動する場合にのみ必要です.


 * doscsi
 * ほとんどのSCSIコントローラのサポートを読み込みます. 大抵のUSBデバイスはカーネルのSCSIサブシステムを使用するため、そのようなデバイスからの起動にも必要です.


 * sda=stroke
 * BIOSが大容量ディスクを扱えない場合でも、ハードディスク全体をパーティションできるようにします. このオプションは古いBIOSを使うシステムでのみ使用します. sda を対象のデバイス名に置き換えてください.


 * ide=nodma
 * DMAを強制的に無効にします. 一部のIDEチップセットとCDROMドライブで必要になることがあります. もしIDE接続のCDROMドライブの読み取りに問題が発生する場合、このオプションを試してみてください. このオプションを指定するとデフォルトの hdparm 設定も実行されなくなります.


 * noapic
 * 最近のマザーボードに搭載されている Advanced Programmable Interrupt Controller を無効にします. この機能は古いハードウェアで問題が起きることが知られています.


 * nodetect
 * CDによる全ての自動検出を無効にします. これにはデバイスの自動検出やDHCPの検出が含まれます. CDやドライバがうまく動かない時のデバッグに使います.


 * nodhcp
 * 検出されたネットワークカードでのDHCP検出を無効にします. 静的なアドレスのみで構成されるネットワークに便利です.


 * nodmraid
 * device-mapper RAID のサポートを無効にします. オンボード IDE/SATA RAID コントローラーを使う場合などに使います.


 * nofirewire
 * Firewareモジュールの読み込みを無効にします. 起動時にFirewireハードウェアが問題を起こす場合にのみ使うべきです.


 * nogpm
 * gpm による端末上でのマウスサポートを無効にします.


 * nohotplug
 * hotplug / coldplug init script の読み込みを無効にします. CDやドライバがうまく動かないときのデバッグに使います.


 * nokeymap
 * US配列以外のキーボードレイアウト向けのkeymap選択を行いません.


 * nolapic
 * ユニプロセッサ環境でのローカルAPICを無効にします.


 * nosata
 * シリアルATAモジュールの読み込みを行いません. SATAサブシステムで問題が発生する場合に使います.


 * nosmp
 * 対照型マルチプロセッシング (SMP) が有効なカーネルでは、これを無効化します. 一部ドライバやマザーボードで発生するSMP関連の問題のデバッグに使います.


 * nosound
 * サウンドサポートと音量調整を無効にします. サウンドサポートが問題を起こす場合に使います.


 * nousb
 * USBモジュールの自動読み込みを無効にします. USBの問題をデバッグする際に使います.


 * slowusb
 * IBM BladeCenterのような低速なUSB CDROM向けに、起動時の待機時間を延ばします.