Translations:GNOME/Guide/12/ru

Прежде чем приступить непосредственно к установке, следует подправить USE-флаги. Убедитесь, что в установлены ,   и   в переменной USE. Рекомендуется включить поддержку для D-Bus, добавив  (D-Bus — это системная шина сообщений, которую широко использует GNOME). Если поддержка KDE не требуется, удалите,   и   из списка USE-флагов. Чтобы сделать это, добавьте знак минуса перед USE-флагом. Пример приведен ниже.