Translations:/etc/fstab/20/en

Check that they are enabled to start at boot time: