Translations:IPsec L2TP VPN server/122/ja

最も容易な pppd のセットアップ方法は、無認証にすることです. そのためには、"noauth" を指定せねばなりません. 無認証はテスト運用には至便ですが、それ以外の状況では奨められません. とりわけ、PSK 方式を利用しているときにはそうです. PKI 方式のときにはこのような設定が妥当なこともあります、例えば、
 * 全てのクライアントマシンが信頼可能で制御下にある
 * 全てのユーザが信頼可能で、鍵がユーザ自身以外のマシン上のどのユーザにもアクセス不可能である
 * 全ての接続が無人処理である（複数のサイトに接続する手法として用いている）