Translations:Handbook:AMD64/Blocks/Disks/50/ko

정렬이란 내부 디스크 동작을 최소화하는 운영체제 수준(디스크에서 페이지 전달)에서 디스크의 동작을 확인하며, 디스크의 알려진 범위내에서 분할 영역을 시작함을 의미합니다. 분할 영역 정렬이 잘못되면 운영체제에서 단일 페이지를 요청했을 경우에도 디스크에서 페이지를 둘 가져와야 할 수도 있습니다.