Lenovo ThinkPad X230

TrackPoint Scrolling
When using, scrolling with the TrackPoint can be enabled via and the following settings:

Then press down the middle button and move the TrackPoint in the scrolling direction. It works vertically and horizontally.