Translations:Handbook:Parts/Portage/CustomTree/12/ja

Gentoo ebuild リポジトリを通じて公式に利用可能でない ebuild を、Portage に使用させることができます. このためには、サードパーティーの ebuild を格納する新しいディレクトリ(たとえば )を作成してください. この新しいリポジトリは Gentoo の公式リポジトリと同じディレクトリ構造である必要があります.