Translations:NVIDIA/nvidia-drivers/2/es

Los drivers nVidia que se encuentran actualmente en el arbol de portage son oficialmente lanzados por nVidia y es necesaria su compilación enlazando hacia el kernel Linux. Continen un blob binario que realiza el trabajo pesado para comunicarse con la placa de video. El driver esta compuesto por dos partes, un modulo para el kernel y un driver X11. Ambas partes estan incluidas en un unico paquete. Debido a la forma que nVidia empaqueta sus drivers, es necesario seleccionar algunas opciones antes de instalar los drivers.