Handbook:Parts/Blocks/DesigningPartitionScheme/ko

== 분할 배치 설계 ==

얼마나 많이 얼마나 크게 할까요
파티션의 수는 환경에 따라 다릅니다. 예를 들어, 사용자가 많을 경우 보안성을 개선하고 백업을 쉽게 하기 위해 을 나누는 것이 좋습니다. 젠투를 메일 서버로 설치한다면, 에 모든 메일을 저장하므로 를 나누어야 합니다. 파일 시스템의 탁월한 선택은 성능을 극대화합니다. 게임 서버는 게임 서버를 설치할 를 따로 나눕니다. 이유는 과 비슷합니다: 보안과 백업이죠. 대부분의 상황에서 는 거대한 상태고 남아있습니다. 주요 프로그램을 저장할 뿐만 아니라, 이 안에 저장하는 다양한 소스코드를 제외하더라도 포티지 트리가 대략 500MB 정도 차지합니다.

보신바와 같이, 관리자가 원하고자 하는 바에 달려있습니다. 파티션 또는 볼륨을 나누면 다음과 같은 장점이 있습니다:


 * 각 파티션 또는 볼륨에 대해 최상의 동작을 수행하는 파일 시스템을 선택합니다
 * 제 기능을 상실한 도구가 파티션 또는 볼륨에 계속 파일을 기록할 경우, 남아 있는 공간이 없어져 전체 시스템이 동작하지 않습니다
 * 필요한 경우, (이 장점은 여러 개의 파티션보다는 여러 대의 디스크에서 더 돋보이지만) 동시에 여러 파티션을 검사할 수 있어, 파일 시스템 검사 시간을 줄일 수 있습니다
 * 일부 파티션 또는 볼륨을 읽기 전용, (setuid 무시), (실팽 비트 무시) 등으로 마운트하여 보안성을 개선할 수 있습니다

그러나, 마찬가지로 다중 파티션에는 단점도 존재합니다. 제대로 설정하지 않으면 어떤 파티션에는 공간이 상당히 남지만, 다른 파티션은 그렇지 않을 수 있습니다. 다른 골칫거리는 파티션이 나뉘어져 있는 상황입니다. 또는 와 같은 중요한 마운트 지점은 특히 그렇습니다. 다른 부팅 스크립트를 시작하기 전에 파티션을 마운트하려면 관리자가 initramfs로 자주 부팅해야합니다. 항상 있는 경우는 아니기 때문에 결과가 다양하게 나타납니다.

There is also a 15-partition limit for SCSI and SATA unless the disk uses GPT labels.

What about swap space
There is no perfect value for the swap partition. The purpose of swap space is to provide disk storage to the kernel when internal memory (RAM) is under pressure. A swap space allows for the kernel to move memory pages that are not likely to be accessed soon to disk (swap or page-out), freeing memory. Of course, if that memory is suddenly needed, these pages need to be put back in memory (page-in) which will take a while (as disks are very slow compared to internal memory).

When the system is not going to run memory intensive applications or the system has lots of memory available, then it probably does not need much swap space. However, swap space is also used to store the entire memory in case of hibernation. If the system is going to need hibernation, then a bigger swap space necessary, often at least the amount of memory installed in the system.