Translations:Systemd/101/ja

systemd は、 や などの外部のログシステムに依存しない、独自の手法でログファイルを管理します. メッセージを閲覧するには を使います. ユーザーの好みの外部ツールを利用するよう設定することもでき、その他を含めた個人の要求を満たす形に journald を設定する方法については、 をご覧ください.