Translations:Handbook:Parts/Working/Initscripts/78/ru


 * Настройка use информирует систему init, что данный скрипт использует функциональность некоторого скрипта, но строго от него не зависит. Хорошим примером будет use logger или use dns. Если эти сервисы есть, они будут хорошо использоваться, но если у вас нет логгера, или DNS-сервера, сервисы все равно будут работать. Если сервисы существуют, они будут запущены до того, как запустится скрипт, использующий их.
 * Настройка need это жесткая зависимость. Она означает, что скрипт, которому нужен другой скрипт, не запустится, пока другой скрипт не запустится успешно. Также, если другой скрипт будет перезапущен, то этот тоже будет перезапущен.
 * При использовании before, данный скрипт запускается до некоторого скрипта, если выбранный скрипт это часть того же	уровня инициализации. Так, инициализационный скрипт xdm, который определен before alsasound будет запущен до скрипта alsasound, но только если alsasound запланирован запуститься на том же уровне инициализации. Если alsasound не запланирован запуститься, то эта конкретная настройка не будет иметь эффекта, и xdm запустится в тот момент времени, который система init посчитает лучшим вариантом.
 * Похожим образом, after информирует систему init, что данный скрипт нужно запустить после некоторого скрипта, если выбранный скрипт является частью того же уровня инициализации. Если нет, то настройка не имеет эффекта, и скрипт будет запущен системой init в момент времени, который, как она посчитает, будет наилучшим.