Handbook:Parts/cs

This page lists a set of reusable parts for many Gentoo Handbooks.

Take care that:
 * All main sections include Handbook:Parts/TOC as a way of binding the structure of the Handbook together.

This is the Gentoo Handbook, an effort to centralize Gentoo Linux information. This Handbook contains the installation instructions for an Internet-based installation and basic instructions about working with Portage, Gentoo's package manager.

Instalace Gentoo
V této části se čtenář dozví, jak nainstalovat do systému Gentoo.


 * O instalaci Gentoo Linuxu
 * Tato kapitola je úvodem k metodám instalace popsaným v této příručce.


 * Výběr správného instalačního média
 * Gentoo je možné instalovat různými způsoby. V této kapitole bude vysvětleno jak instalovat Gentoo s použitím minimálního instalačního CD.


 * Konfigurace sítě
 * Abyste mohli stahovat nejnovější zdrojové kódy, musíte nastavit síť.


 * Příprava disků
 * Abyste mohli nainstalovat Gentoo, je potřeba vytvořit příslušné oddíly. Tato kapitola popisuje jak rozdělit disk pro pozdější použití.


 * Instalace instalačních souborů Gentoo
 * Instalace Gentoo probíhá pomocí archivu se stage3. V této kapitole popisujeme jak rozbalit archiv se stage3 a nastavit Portage.


 * Instalace základního systému Gentoo
 * Po nainstalovaní a nakonfigurování stage3 se nastaví základní systém tak, aby bylo k dispozici nezbytně nutné prostředí.


 * Nastavení jádra Linux
 * Jádro Linux je srdcem každé distribuce. Tato kapitola vysvětluje jak jádro nakonfigurovat.


 * Nastavení systému
 * Je potřeba upravit některé důležité konfigurační soubory. V této kapitole se nachází přehled těchto souborů a je vysvětleno jak postupovat.


 * Instalace systémových nástrojů
 * V této kapitole vybereme a nainstalujeme některé důležité nástroje.


 * Nastavení zavaděče
 * V této kapitole nainstalujeme a nastavíme správný zavaděč.


 * Dokončení instalace
 * Instalace je téměř hotová. V této kapitole jsou zachyceny poslední dokončovací úpravy.

Práce s Gentoo

 * A Portage introduction
 * This chapter explains simple steps readers must understand to maintain the software on their system.


 * USE flags
 * USE flags are a very important aspect of Gentoo. In this chapter, readers learn to work with USE flags and understand how USE flags interact with their system.


 * Portage features
 * Discover the features Portage has, such as support for distributed compiling, ccache, and more.


 * Init script system
 * Gentoo uses a special initscript format which, amongst other features, allows dependency-driven decisions and virtual initscripts. This chapter explains all these aspects and explains how to deal with these scripts.


 * Environment variables
 * With Gentoo environment variables can be easily managed. This chapter explains how to do that, and also describes frequently used variables.

Práce s Portage

 * Files and directories
 * To know Portage in-depth, first learn where it stores its files and data.


 * Variables
 * Portage is completely configurable through various variables that can be set in the configuration file or as environment variable.


 * Mixing software branches
 * Gentoo provides software separated in several branches, depending on stability and architectural support. "Mixing Software Branches" explains how these branches can be configured and how to override this separation individually.


 * Additional tools
 * Portage comes with a few extra tools that might make the Gentoo experience even better. Read on to discover how to use and other tools.


 * Custom package repository
 * This chapter gives some tips and tricks on how to use a custom package repository, how to synchronize only the categories necessary, inject packages, and more.


 * Advanced features
 * As times goes by, Portage evolves and matures further and further. Additional features are continuously being put in - many of these are only of use by more advanced users. This chapter will go into more detail of these specific features.

Nastavení sítě v Gentoo

 * Getting started
 * A guide to quickly get the network interface up and running in most common environments.


 * Advanced configuration
 * Here we learn about how the configuration works - this is prerequisite knowledge before continuing with modular networking.


 * Modular networking
 * Learn how to choose different DHCP clients, setting up bonding, bridging, VLANs, and more.


 * Wireless
 * Configuring Gentoo for wireless networks


 * Adding functionality
 * Adventurous users can add their own functions to the networking tools.


 * Dynamic management
 * For laptop users or people who move their computer around different networks.