Handbook:Parts/Installation/About/tr

Hoşgeldiniz
Öncelikle, Gentoo'ya hoşgeldiniz. Performans ve tercihlerin ön planda olduğu bir dünyaya girmek üzeresiniz. Kurulum sırasında bahsedileceği gibi Gentoo'da ne kadar derleme yapmak, neyi kurmak, hangi yazılımı kullanmak isteyeceğine ve daha birçok şeye kullanıcı olarak siz karar vermektesiniz.

Gentoo temiz ve esnek yapıda olan hızlı bir meta-dağıtımdır. Özgür yazılım çevresinde yapılanmış olup, işlerin arkaplanda nasıl yürüdüğünü kullanıcısından gizlemez. Gentoo'nun paket yönetim sistemi olan Portage, python ile yazılmıştır ve dileyen kişiler girip kodu incelemekte veya değişiklik yapmakta özgürdür. Portage sisteminize yazılım kurmak için kaynak kodları indirip derleme yöntemini kullanır (tabi hazır derlenmiş paket desteği de vardır). Gentoo yapılandırması da basit metin dosyalarını düzenlemekten ibarettir.

Gentoo'yu Gentoo yapan şeyin "seçenekler" olduğu önemlidir. Kullanıcıyı herhangi bir şeye zorlamamaya çalışmaktayız. Eğer herhangi bir konuda hatalı olduğumuzu düşünüyorsanız hata kaydı açabilirsiniz.

Kurulumun şekillenmesi
Gentoo kurulumu 10 adımlık bir işlem olarak görlebilir:
 * 1) adımdan sonra, kullanıcı Gentoo kurabileceği bir ortamda çalışmaktadır
 * 2) adımdan sonra, Gentoo kurulumu için internet bağlantısı hazırdır
 * 3) adımdan sonra, sabit diskler gentoo kurulumuna uygun şekilde yapılandırılmıştır
 * 4) adımdan sonra, kurulum ortamı hazırdır ve kullanıcı yeni sistemine geçişe (chroot) başlayabilir
 * 5) adımdan sonra, tüm Gentoo kurulumunda bulunan temel paketler kurulu durumdadır
 * 6) adımdan sonra, Linux çekirdeği kurulmuştur
 * 7) adımdan sonra, kullanıcı sistemin büyük çoğunluğunu yapılandırmış durumdadır
 * 8) adımdan sonra, gerekli sistem araçları yüklenmiştir
 * 9) adımdan sonra, gereken açılış yükleyicisi kurulup yapılandırılmıştır
 * 10) adımdan sonra, taze Gentoo sistemi keşfe hazır durumdadır

Karşınıza bir seçenek sunulduğunda, rehber her seçeneğin avantaj ve dezavantajını açıklamaya çalışacaktır. Ardından öntanımlı seçenek ile (öntanımlı olduğu belirtilerek) devam edecektir. Diğer seçeneklerin seçilmesi durumunda da onlarla ilgili yönlendirmeler bulunmaktadır (alternatif olduğu belirtilerek). Öntanımlıları Gentoo'nun önerdiğini düşünmeyin. Bu tercihler çoğu kullanıcının tercih edeceğine inanıldığı için yapılmıştır.

Bazen seçime bağlı yönergelerle karşılaşılabilir. "Seçime bağlı: " olarak belirtilen ve Gentoo'nun çalışmasında ihtiyaç duyulmayan bu bölümleri es geçebilirsiniz. Tabi önceden yaptığınız seçimler bu değişiklikleri zorunlu kılmıyorsa. Böyle bir durumda belgede detaylı açıklama yapılmaktadır.

Seçenekler neler
Gentoo birçok farklı şekilde kurulabilir. Gentoo'nun kurulum CD'leri indirilerek, sistemde kurulu olan farklı bir dağıtım kullanılarak, herhangi bir tak-çalıştır CD ile (Knoppix gibi), ağ üzerinden vb.

Bu belgede Gentoo'yu kurulum CD'sinden kurmak anlatılmaktadır. Bazı durumlarda ağ üzerinden kuruluma da değinilecektir.

Ayrıca işinize yarayabilecek bir Gentoo kurulum ipuçları belgesi de bulunmaktadır.

Problemler
Eğer kurulumda (veya kurulum dökümanlarında) bir hata bulursanız lütfen hata takip sistemini ziyaret edip hatanın rapor edildiğine emin olun. Rapor edilmemişse, yeni hata kaydı açabilirsiniz. Geliştiricilerden çekinmeyin, (genelde) insan yemezler.

Bu döküman mimariye özel olmasına rağmen, diğer mimarilere de atıfta bulunulabilir.Bunun sebebi dökümanın büyük bölümünün diğer mimariler ile ortak işlemleri anlattığı için ortak kullanılmasıdır. Ancak bu işlem olabildiğince az kafa karıştırıcı hale getirilmeye çalışıldı.

Bir sorunun kullanıcı (dökümanların okunmamasından) kaynaklı mı yoksa yazılım (dökümanların veya yazılımın yeterli incelenmemesinden) kaynaklı mı olduğu hakkında kafa karışıklığınız var ise irc.freenode.net üzerinde bulunan #gentoo kanalında görüşlerinizi dinlemeye açığız.

Bu arada, eğer farklı sorularınız var ise Gentoo Wiki'de bulunan sık sorulan sorular bölümüne bakabilirsiniz. Ayrıca Gentoo forumlarında da sss bölümü bulunmakta.