Translations:Upgrading Gentoo/45/ja