Handbook:PPC64/Blocks/Bootloader/ko

커널을 설정했고 컴파일했으며 필요한 시스템 설정 파일의 내용을 올바르게 채워넣었으니, 시스템을 부팅할 때 커널을 실행할 프로그램을 설치할 차례입니다. 이 프로그램을 부트로더라고합니다.

Linux/PPC64에서는 yaBoot 를 부트로더로 사용합니다.

도입부
부팅 장치를 찾으려면, yaboot에서는 시스템 시작시 udev가 만든 장치 노드와 sysfs 파일 시스템에 접근해야합니다. 이들 두가지 파일 시스템은 각각 와 에 있습니다. 설치 초반에 이들 위치는 이미 chroot에 bind 마운트되어 있습니다.

To set up yaboot, either use yabootconfig to automatically create a configuration file or manually configure the boot loader. When installing Gentoo on a G5 (where yabootconfig does not always work), or when the system needs to boot from FireWire or USB, then manually configuring yaboot is mandatory.

기본: yabootconfig 사용
yabootconfig will auto-detect the partitions on the machine and will set up dual and triple boot combinations with Linux, Mac OS, and Mac OS X.

To use yabootconfig, the drive must have a bootstrap partition, and must be configured to reflect the Linux partitions (note that the Bootstrap partition should not be in the fstab file). These steps should have already been completed before, but check before proceeding. Now, install yaboot.

32비트에서는:

64비트에서는:

Now run. First, the program will confirm the location of the bootstrap partition. When using the suggested disk partitioning scheme, the bootstrap partition should be. Type if the output is correct. If not, double check the file. yabootconfig will then scan the system setup, create and run mkofboot. mkofboot is used to format the bootstrap partition, and install the yaboot configuration file into it.

Verify the contents of. When making changes to (like setting the default/boot OS), make sure to rerun   to apply changes to the bootstrap partition.

대안: yaboot 직접 설정
먼저, yaboot를 시스템에 설치하십시오

32비트에서는:

64비트에서는:

An example file is given below, but it will need to be altered to fit personal preference.

Once is configured, run   to format the bootstrap partition and install the settings. If is changed after the bootstrap partition has been created, then update the settings by running.

For more information on yaboot, take a look at the yaboot project.

IBM 하드웨어에 yaboot 사용
On IBM hardware it is not possible to run yabootconfig or ybin. Proceed with the following steps:


 * yaboot-static을 설치합니다
 * 를 실행합니다(XX는 PReP 파티션의 디스크와 파티션입니다. 예제에서는 였습니다)
 * 다음 파일을 만들어 에 넣습니다.(위 설정,  의 맨 페이지, 아래의  예제 중 하나를 살펴보십시오)
 * OF의 부팅 장치가 PReP 부트 파티션을 활성화 한 하드 드라이브를 가리킨다면 동작하는 상태입니다. 그렇지 않으면 IPL 타임에 다중 부팅 메뉴로 들어가서 PReP 부트 파티션으로 부팅 장치를 설정하십시오

That's it!

For POWER4, POWER5, and blade-based hardware where the PReP disk partition and the disk partition that contains the kernel are on the same physical disk, it is possible to use a simplified yaboot.conf. The following should be sufficient:

To verify that yaboot has been copied to the PReP partition:

A match signifies that yaboot was installed correctly.