Handbook:Parts/Installation/Media/ru

Аппаратные требования
Прежде чем начать, перечислим аппаратные требования, необходимые для успешной установки Gentoo на компьютере.

Минимальный установочный компакт-диск Gentoo
Минимальный установочный CD - это загрузочный образ, содержащий самодостаточную среду Gentoo. Он позволяет загружать Linux прямо с компакт-диска или других установочных носителей. При запуске определяются устройства и загружаются соответствующие драйверы. Этот образ сопровождается разработчиками Gentoo и позволяет установить Gentoo при наличии активного Интернет-соединения.

Минимальный установочный диск называется.

Возможный Gentoo LiveDVD
Иногда проектом Gentoo 10 выпускается специальный DVD, который тоже может использоваться для установки Gentoo. Инструкции, описанные ниже подразумевают что используется минимальный установочный компакт-диск, поэтому в случае DVD могут быть немного неверными. Однако LiveDVD (или любое другое загружаемое окружение Linux) поддерживает выход в командую строку просто командой или  в терминале.

Что такое stage?
Архив stage3 — это архив, содержащий минимальное окружение Gentoo, пригодное для продолжения установки Gentoo в соответствии с инструкциями, данными в этом руководстве. Когда-то в Gentoo Handbook описывались варианты установки с использованием любого из трех существующих архивов stage. Несмотря на то, что в Gentoo до сих представлены архивы stage1 и stage2, в официальном способе установки используется архив stage3. Если вас интересует установка Gentoo из архивов stage1 или stage2, пожалуйста, обратитесь к Gentoo FAQ, раздел Как установить Gentoo с использованием архива stage1 или stage2?

Stage3 tarballs can be downloaded from on any of the official Gentoo mirrors. Stage files update frequently and are not included on the installation images.

Obtain the media
The default installation media that Gentoo Linux uses are the minimal installation CDs, which host a bootable, very small Gentoo Linux environment. This environment contains all the right tools to install Gentoo. The CD images themselves can be downloaded from the downloads page (recommended) or by manually browsing to the ISO location on one of the many available mirrors.

Если загружать с зеркала, то минимальные установочные компакт диски можно найти следующим образом:


 * 1) перейдите в каталог
 * 2) выберите подходящую архитектуру (как архитектуру )
 * 3) выберите каталог
 * 4) для архитектур  и  выберите либо каталог, либо каталог  (соответственно). Для всех других архитектур выберите каталог.

Inside this location, the installation media file is the file with the suffix. For instance, take a look at the following listing:

В вышеприведенном примере, файл это сам минимальный установочный компакт-диск. Но как можно видеть, существуют и другие связанные с ним файлы:


 * A file which is a text file listing all files available on the installation media. This file can be useful to verify if particular firmware or drivers are available on the installation media before downloading it.
 * A file which contains the hash of the ISO file itself, in various hashing formats/algorithms. This file can be used to verify if the downloaded ISO file is corrupt or not.
 * A file which not only contains the hash of the ISO file (like the  file), but also a cryptographic signature of that file. This can be used to both verify if the downloaded ISO file is corrupt or not, as well as verify that the download is indeed provided by the Gentoo Release Engineering team and has not been tampered with.

Пока не обращайте внимания на остальные файлы, находящиеся в данном каталоге - про них мы поговорим, когда установка продолжится. Скачайте файл, и, если нужна проверка скачанных файлов, также скачайте файл для необходимого файла. Файл скачивать необязательно, так как инструкции по установке не описывают его использования, и файл  должен содержать ту же информацию, что и файл  кроме того, что последний также содержит в себе цифровую подпись.

Проверка скачанных файлов
При наличии файлов и  можно проверить целостность файла ISO с использованием различных программ. Данная проверка обычно делается в два шага:


 * 1) Сначала проверяется криптографическая подпись, чтобы удостовериться, что данный установочный файл предоставлен командой Gentoo Release Engineering
 * 2) Если криптографическая подпись верна, то проверяется контрольная сумма, чтобы удостовериться, что сам скачанный файл не поврежден

Проверка на Microsoft Windows
На системе Microsoft Windows шансы на то, что уже установлен набор инструментов для проверки контрольных сумм и криптографических подписей достаточно мал.

Чтобы вначале проверить криптографическую подпись, можно использовать такие программы, как GPG4Win. После установки необходимо импортировать открытые ключи команды Gentoo Release Engineering. Список ключей находится на странице сигнатур. После импорта пользователь может проверить подпись, указанную в файле.

Сама контрольная сумма может быть проверена с использованием приложения Hashcalc, хотя существуют и многие другие. Большинство из данных приложений покажут пользователю вычисленную контрольную сумму, а пользователю необходимо будет проверить, что данная контрольная сумма совпадает со значением, данным в файле.

Проверка на Linux
На системе с Linux, самый частоиспользуемый метод для проверки криптографической подписи - это использовать программу. После установки данного пакета, можно использовать следующие команды для проверки криптографической подписи, указанной в файле.

Сначала скачайте правильный набор ключей со страницы сигнатур:

Далее проверьте криптографическую подпись, данную в файле :

Чтобы быть абсолютно уверенным в том, что все верно, проверьте указанные отпечатки с отпечатками на странице сигнатур Gentoo.

После проверки сигнатуры проверите контрольную сумму, чтобы убедиться, что загруженный ISO файл не поврежден. Файл содержит несколько алгоритмов хеширования, правильным является любой из приглянувшихся вам. Например, чтобы получить контрольную сумму SHA512:

В выводе выше показаны две контрольные суммы SHA512 - одна для файла и одна для сопровождающего его файла. Нас интересует только первая контрольная сумма, так как ее надо сравнить с рассчитываемой контрольной суммой SHA512, которую можно получить так:

Если контрольные суммы совпадают, то файл не поврежден и можно продолжать установку.

Burning a disk
Конечно, запустить установку Gentoo Linux загруженного ISO-файла просто так не получится. Файл ISO необходимо записать на CD для загрузки с него, но таким образом, чтобы записать содержимое файла, а не как файл сам по себе. Ниже есть несколько распространенных способов, более подробные инструкции можно найти в FAQ по записи файлов ISO.

Прожиг в Microsoft Windows
В Microsoft Windows существует ряд инструментов для записи файлов ISO на CD.


 * В EasyCD Creator, в меню, выберите . Затем измените  на ISO image file. Затем откройте ISO файл с помощью . После проверки нажмите на  ISO образ будет записан на CD-R.
 * В Nero Burning ROM откажитесь от автоматического мастера и выберите и меню . Выберите образ для записи и нажмите . Теперь нажмите кнопку  и подождите пока новый CD диск запишется.

Прожиг в Linux
В Linux файл ISO можно записать на CD командой, из пакета.

На пример, что бы прожечь файл ISO на CD в устройстве (это первое устройство для CD в системе - измените на правильное, если необходимо):

Users that prefer a graphical user interface can use K3B, part of the package. In K3B, go to and use. Then follow the instructions provided by K3B.

Дополнительная настройка оборудования
When the Installation medium boots, it tries to detect all the hardware devices and loads the appropriate kernel modules to support the hardware. In the vast majority of cases, it does a very good job. However, in some cases it may not auto-load the kernel modules needed by the system. If the PCI auto-detection missed some of the system's hardware, the appropriate kernel modules have to be loaded manually.

В следующем пример загружается модуль 8139too (который поддерживает определенные виды сетевых интерфейсов):

Дополнительно: Учетные записи пользователей
If other people need access to the installation environment, or there is need to run commands as a non-root user on the installation medium (such as to chat using without root privileges for security reasons), then an additional user account needs to be created and the root password set to a strong password.

Для изменения пароля root используйте утилиту :

Для создания учетной записи пользователя, сначала введите учетные данные, следом задайте пароль аккаунту. Для этой задачи используйте команды и.

В следующем примере создаем пользователя с именем john:

Для переключения с (текущего) пользователя root на вновь созданный аккаунт пользователя используйте команду :

TTY
Для просмотра Gentoo Handbook во время установки, необходимо сначала создать учетную запись пользователя, как описано выше. Нажмите + для перехода в новое окно терминала.

Во время установки, команда может быть использована для просмотра Gentoo Handbook - конечно, только с того момента, как заработает подключение к Интернет.

Чтобы вернуться к первоначальному терминалу, нажмите +.

GNU Screen
Утилита GNU Screen по умолчанию установлена на официальном установочном носителе Gentoo. Для опытных пользователей Linux просмотр инструкций по установке будет более удобен в разных панелях, при использовании, а не как выше описывалось в методе множественных TTY.

Дополнительно: Запуск демона SSH
Чтобы разрешить другим пользователям доступ к системе во время установки (возможно, для поддержки во время установки, или даже сделать ее удаленно), учетная запись пользователя должна быть создана (как описывалось ранее) и SSH демон должен быть запущен.

Чтобы запустить демон SSH, выполните следующую команду:

Для того, чтобы использование sshd было доступно, сеть должна функционировать должным образом. Продолжение в главе Настройка сети