Translations:Kernel/Gentoo Kernel Configuration Guide/98/es

De manera que si construye el soporte para la tarjeta de red como un módulo y no tiene acceso a la red, es probable que el módulo no se haya cargado. Debe hacerlo manualmente o configurar su sistema para cargarlo automáticamente al arrancar.