Translations:Upgrading Gentoo/98/ja

これで、元の (古い) システムに 以下でアクセスできるようになりました. これにより、ビルド用のつなぎの chroot 環境の中からでも、元の (古い) システムにアクセスしてパッケージを更新することができます.