Handbook:Parts/ko

Set of reusable parts for the Gentoo handbook.

Take care that
 * all main sections include Handbook:Parts/TOC as a way of binding the structure of the handbook together.

This is the Gentoo Handbook, an effort to centralize Gentoo/Linux information. This handbook contains the installation instructions for an Internet-based installation and parts about working with Gentoo and Portage.

젠투 설치
이 부분에서 독자 여러분은 젠투를 시스템에 설치하는 방법을 배웁니다.


 * 젠투 리눅스 설치 정보
 * 이 장에서는 핸드북에 문서로 기록한 설치 방법을 소개합니다.


 * 올바른 설치 매체 선택
 * 젠투 설치는 여러가지 방법으로 할 수 있습니다. 이 장에서는 미니멀 설치 CD를 사용하여 젠투를 설치하는 방법을 설명합니다.


 * 네트워크 설정
 * 최신 소스 코드를 다운로드 하려면 네트워크를 설정해야 합니다.


 * 디스크 준비
 * 젠투를 설치하려면, 필요한 파티션을 만들어야 합니다. 이 장에서는 다음에 사용할 디스크를 어떻게 분할하는지 설명합니다.


 * 젠투 설치 파일 설치
 * 젠투는 스테이지 3 아카이브로 설치를 진행합니다. 이 장에서는 스테이지 3 아카이브 압축 해제 및 포티지 설정 방법을 설명합니다.


 * 젠투 베이스 시스템 설치
 * 스테이지 3를 설치하고 설정한 후, 베이스 시스템을 설치하여 최소한의 환경을 갖춥니다.


 * 리눅스 커널 설정
 * 리눅스 커널은 모든 배포판의 핵심입니다. 이 장에서는 커널 설정 방법을 설명합니다.


 * 시스템 설정
 * 몇가지 중요한 설정 파일을 편집해야 합니다. 이 장에서는 설정 진행 방법에 대한 설정 파일 일부와 설명을 제공합니다.


 * 시스템 도구 설치
 * 이 장에서는 몇가지 중요한 도구를 선택하고 설치합니다.


 * 부트로더 설정
 * 이 장에서는 적당한 부트로더를 설치하고 설정합니다.


 * 설치 마무리
 * 설치가 거의 끝났습니다. 마무리할 사항을 이 장에 기록했습니다.

젠투 다루기

 * 포티지 소개
 * 이 장에서는 시스템의 프로그램을 관리하는데 분명히 알 필요가 있는 "간단한"절차를 설명합니다.


 * USE 플래그
 * USE 플래그는 젠투에 있어 상당히 중요한 부분입니다. 이 장에서 독자는 USE 플래그를 다루는 방법과 USE 플래그가 시스템과 소통하는 방법을 배웁니다.


 * 포티지 기능
 * 분산 컴파일 ccache 등의 포티지가 지닌 지원 기능을 알아봅니다.


 * 초기화 스크립트 시스템
 * 젠투에서는 의존성을 따르는 결정과 가상 초기화 스크립트 실행을 가능케 하는 여러가지 기능에 특수한 초기화 스크립트를 사용합니다. 이 장에서는 이러한 양상을 설명하고 이 스크립트를 다루는 방법도 설명합니다.


 * 환경 변수
 * 젠투 환경에서는 변수를 쉽게 관리할 수 있습니다. 이 장에서는 관리하는 방법을 설명하며, 자주 사용하는 변수에 대해서도 설명합니다.

포티지 다루기

 * 파일 및 디렉터리
 * 포티지를 깊게 알아보기 위해 먼저 파일과 데이터를 저장하는 위치를 배웁니다.


 * 변수
 * 포티지는 설정 파일과 환경 변수로 설정할 수 있는 다양한 변수를 통해 전반적으로 설정이 용이합니다.


 * 소프트웨어 브랜치 함게 사용하기
 * 젠투에서는 안정성 및 아키텍처 별 지원에 따라 다양한 브랜치로 나누어 소프트웨어를 제공합니다. "소프트웨어 브랜치 함께 사용하기" 에서는 이 브랜치를 어떻게 설정할 수 있는지 각각의 브랜치를 개별적으로 우선 적용하는지 알아봅니다.


 * 추가 도구
 * 포티지는 보다 나은 젠투 기능 경험을 위해 몇가지 추가 도구를 제공합니다.  및 기타 도구 사용법을 알아보려면 이 부분을 읽어보십시오.


 * 포티지 트리 개별 설정
 * 이 장에서는 개별 설정한 포티지 트리를 사용하는 방법, 필요한 분류 항목만 동기화 하는 방법, 패키지를 넣는 방법 등의 약간의 요령을 알려줍니다.


 * 고급 기능
 * 시간이 흘러, 포티지는 상당 부분 진화했습니다. 추가 기능을 계속 넣고 있습니다. 이들 대부분은 고급 사용자를 위한 기능입니다. 이 장에서는 이들 개별 기능의 구체적인 내용을 설명합니다.

젠투 네트워크 설정

 * 시작하기
 * 네트워크 인터페이스를 다양한 일반 환경에서 손쉽게 구동하고 동작시키는 방법을 안내합니다.


 * 고급 설정
 * 설정이 동작하는 방식에 대해 알아봅니다. 모듈러 네트워킹을 계속 읽어 내려가기 전에 미리 알아두어야 할 지식입니다.


 * 모듈러 네트워크
 * 여러가지 DHCP 클라이언트를 설정하고 본딩, 브릿징, VLAN 등을 설정하는 방법을 배웁니다.


 * 무선 네트워크
 * 젠투에서 무선 네트워크를 설정합니다


 * 기능 추가
 * 호기심 많은 사용자라면 네트워크 도구의 자체 기능을 추가할 수 있습니다.


 * 동적 관리
 * 랩톱 사용자 또는 제각기 다른 네트워크 환경을 떠돌아다니는 사용자를 위한 내용입니다.