Translations:Kernel/Gentoo Kernel Configuration Guide/55/fr


 * Beaucoup des CPUs d'Intel prennent en charge une technologie appelée hyper-threading. Cette technologie autorise un seul CPU à être vu par le système comme deux processeurs logiques.
 * La plupart des CPUs Intel/AMD consiste réellement en des processeurs physiques multiples dans un boîtier unique, ils sont connus sous le nom de processeurs multi-cœurs.
 * Quelques ordinateurs haut de gamme ont réellement plusieurs processeurs physiques installés sur des cartes mères spécialisées pour procurer une augmentation de performance significative par rapport à un système à processeur unique. Les utilisateurs sauront probablement si ils utilisent un tel système car ils ne sont pas bon marché.