Translations:Handbook:Parts/Installation/Base/7/es

Un segundo paso importante en la selección de servidores replica consiste en configurar el repositorio principal de Gentoo a través del archivo. Este archivo contiene la información de sincronización necesaria para actualizar el árbol de Portage (la colección de ebuild y archivos relacionados que contienen toda la información que Portage necesita para descargar e instalar paquetes de software).