Translations:Handbook:Parts/Portage/Files/6/ja

多くの設定ディレクティブはアーキテクチャーによって異なるので、Portage はシステムプロファイルの一部であるデフォルト設定ファイルも持っています. このプロファイルは シンボリックリンクによって指定されています; Portage の設定はプロファイルとそのすべての親プロファイルの  ファイルでセットされています. プロファイルと ディレクトリーについては後ほど詳しく説明します.