Translations:Handbook:Parts/Installation/Base/42/ja

Portageのニュース項目は、rsyncしたツリーを通じて、ユーザーに重要なメッセージを通知するためのコミュニケーション手段です. これらニュース項目を管理するためにを使用します. はGentooのアプリケーションで、システムの変更や操作に対する共通の管理インターフェースを提供します. この場合、は モジュールを使うことを指示されます.