Translations:Handbook:Parts/Working/Features/102/es

Para configurar Portage de modo que valide las instantáneas, en primer lugar cree un almacén de confianza en el que se puedan almacenar las claves del equipo de infraestructura de Gentoo responsable del firmado de las instantáneas del árbol Portage. Desde luego, esta clave OpenGPG se pueden validar mediante las instrucciones apropiadas (por ejemplo comprobar la huella digital). La lista de claves OpenGPG usadas por el equipo de ingeniería de lanzamientos está disponible en su [[Project:RelEng|página de proyecto].