Translations:Gentoolkit/102/ru

Этот инструмент является инструментом для пересборки обратных зависимостей в Gentoo. Он будет сканировать ваши файлы ebuild, чтобы найти пакеты, которые повредились в результате обновлении пакета, от которого они зависят. Он может собрать эти пакеты для вас, но также может случиться, что данный пакет уже не работает с текущей установленной зависимостью, и в этом случае вы должны обновить сломанный пакет до более новой версии. revdep-rebuild передаст флаги к emerge, который позволяет использовать опцию, чтобы увидеть что произойдет, прежде чем произвести реальную операцию.