Translations:Handbook:Parts/Portage/Files/31/zh-cn

Portage将你系统的状态（装了哪些软件包，什么文件属于哪个软件包……）保存在. 不要手动改变这些文件！它可能破坏Portage对你系统的了解.