Translations:Upgrading Gentoo/29/ko

가끔은 쉽게 업그레이드 하기에는 너무 오래되는 경우가 있습니다. 업그레이드 과정중에는 더이상 없는 (포티지 같은) 프로그램의 중간 버전이 필요하며, 단계별로 포티지 트리를 업데이트 해야합니다(예를 들어 점진적 트리 업데이트는 3~4개월마다 한 단계씩 이루어집니다).