Translations:Handbook:Parts/Portage/Tools/19/zh-cn

如果你输入, 将直接退出且不执行任何变更. 如果你输入 或者  ,所有列出的配置文件将被更新的版本覆盖. 因此先选出无需自动升级的配置文件非常重要，而具体步骤也很简单，只需要输入在该配置文件左边显示的数字就可以了.