Handbook:IA64/Blocks/Booting/pt-br

Inicializando pelo CD de instalação
Com o CD gravado, é hora de dar boot com ele. Remova todos os CDs dos drives de CD, insira o CD de instalação do Gentoo. Reinicie o sistema e aguarde o firmware EFI carregar no console. A opção exata para selecionar será diferente dependendo do hardware.

A maioria das implementações normalmente apresenta uma opção diretamente no primeiro menu de boot (o gerenciador de boot UEFI). O termo exato varia mas é normalmente mostrado algo como "CD Boot", "Removable Media Boot" ou "Internal Bootable DVD". Selecione essa opção.

Se a implementação não disponibiliza essa opção, dê boot com o CD usando o Shell EFI. Todas as implementações apresentam uma opção para entrar no shell no menu do Boot Manager. Selecione essa opção. o Shell EFI mostrará uma lista de dispositivos de blocos usáveis (blkn:) e também uma lista de sistemas de arquivos que o Shell EFI pode acessar (fsn:).

Na maioria dos casos a opção escolhida será fs0:; de qualquer forma, (dado que o drive de CD reconheça o CD), uma entrada para o drive de CD (o caminho do dispositivo EFI do drive de CD irá conter a palavra "CDROM") será mostrada. Digite fsn:, trocando n conforme necessário e incluindo os dois pontos, seguido da tecla. Então apenas digite  seguido da tecla.

A mensagem do ELILO aparece em seguida, e espera o usuário entrar um kernel para dar boot e também alguma opção adicional para passar para a linha de comando do kernel. Na maioria dos casos apenas tecle ou espere cinco segundos. Apenas um kernel é suprido no CD de instalação IA64, o kernel do Gentoo.

São providos vários nomes de kernel alternativos que adicionam opções extras à linha de comando do kernel, que podem precisar ser usadas em vez da opção padrão "gentoo" dependendo do hardware:
 * A opção "gentoo-serial" força um console serial na primeira porta serial (ttyS0) a 9600bps. Isso pode ser necessário em algumas implementações EFI mais antigas onde o kernel não consegue detectar qual console usar. Tente essa opção se quando dar boot no kernel default gentoo não for mostrada nenhuma saída e se for usado um console serial. Se o console serial não estiver conectado na primeira porta serial selecione manualmente o console digitanto "gentoo console=ttyS#,9600" onde # é o número da porta serial.
 * A opção "gentoo-ilo" força um console serial na porta serial ttyS3 a 9600bps. Deve ser usada quando instalar usando o recurso de console remoto HP iLO.
 * A opção "gentoo-sgi" fora um console serial na porta serial ttySG0 a 115200bps. Somente deve ser usada em hardware SGI; se o console for selecionado corretamente pela configuração padrão EFI, ou se estiver usando um console de vídeo, essa opção não é necessária.

Também é possível passar opções adicionais ao kernel. Elas representam configurações opcionais para ativar ou desativar conforme necessário.

Em seguida o usuário é saudado com uma tela de boot e uma barra de progresso. Se a instalação for feita em um sistema com um teclado não-US, certifique-se de pressionar imediatamente para alternar para o modo verboso e siga as instruções mostradas. Se não for feita nenhuma seleção em 10 segundos o teclado default (US) será carregado e o processo de boot continuará. Quando o boot terminar, o usuário é logado automaticamente como root no ambiente do Live Gentoo Linux. Um sinal de pronto do root é mostrado no console atual, que pode ser alterado pressionando, e. Volte ao console inicial pressionando.