Eselect/Repository/ja

は、 Article description::サードパーティーレポジトリ(オーバーレイとしても知られています)用の を操作するための  モジュールです.

このユーティリティーは、パッケージマネージャーがネイティブに同期できないバージョン管理システム(Portage では mercurial、bazaar、g-sorcery など)以外の代替レポジトリの、列挙、設定、同期の処理について を置き換えるものです.

Initial setup
The  directory, as configured in files below, must exist before the module will function properly.

To ensure this exists run (using the defaults as an example):

Usage
Gentoo allows users and developers to register their repositories for public consumption. will fetch and read the known list.

Listing registered repositories

 * Installed, enabled repositories are suffixed with a * character.
 * Repositories suffixed with #, need their sync information updated (via disable/enable) or were customized by the user.
 * Repositories suffixed with @ are not listed by name in the official, published list.
 * Adding the  optional parameter will only list installed repositories

Add registered repositories
Syntax: enable ( | )...

Add unregistered repositories
Syntax: add  

Disable repositories without removing contents
Syntax: disable [-f] ( | )...

The  option is required for unregistered repositories and those without sync attributes

Disable repositories and remove contents
Syntax: remove [-f] ( | )...

The  option is required for unregistered repositories and those without sync attributes