Handbook:Parts/Networking/Wireless/ko

도입부
리눅스에서의 무선 네트워크는 보통 꽤 간단합니다. WiFi를 설정하는 방법에는 두가지가 있습니다. 하나는 그래픽 클라이언트에서 설정하는 방법이고 다른 하나는 명령줄에서 설정하는 방법입니다.

가장 쉬운 방법이라면 데스크톱 환경을 설치했을 경우 그래픽 클라이언트를 사용하는 방법입니다. wicd와 NetworkManager와 같은 대부분의 그래픽 클라이언트에서는 자체적으로 설명이 잘 되어 있습니다. 간단하게 가리키고 누르는 인터페이스를 제공하여 사용자가 짧은 시간안에 네트워크를 구성할 수 있게 해줍니다.

무선 네트워크는 명령줄에서 몇가지 설정 파일을 편집하는것만으로도 설정할 수 있습니다. 설정에 약간의 시간이 필요하지만 다운로드하고 설치할 꾸러미의 수는 적습니다. 그래픽 클라이언트는 대부분 자체적으로 설명이 되어 있습니다만(무려 홈페이지에 도움이 되는 스크린샷도 있음), 대신 명령줄 환경에 중점을 두겠습니다.

명령줄 기반 무선 네트워크 설정을 지원하는 도구는 두가지가 있습니다. 하나는 이며, 다른 하나는 입니다. 물론 이들 둘 중에 를 선호합니다. 기억해야 할 중요한 점은 무선 네트워크 설정은 전역 기반이며, 인터페이스 기반이 아닙니다.

프로그램은 대부분의 카드와 드라이버를 지원합니다만 WPA 전용 액세스 포인트에는 연결하지 못합니다. 무선 네트워크에서 WEP 암호화만을 지원하거나 완전히 개방된 네트워크라면, 꾸러미가 다른 꾸러미에 비해 단순함을 넘어 제격입니다.

Some wireless cards are deactivated by default. To activate them, please consult the hardware documentation. Some of these cards can be unblocked using the application. If that is the case, use to see the available cards and  to activate the wireless functionality. If not, then the wireless card might need to be unlocked through a button, switch or special key combination on the laptop.

WPA supplicant
WPA supplicant 프로젝트에서는 WPA를 활성화한 액세스 포인트에 연결할 수 있도록 하는 꾸러미를 제공합니다.

다음 을 설정하여 wireless-tools 보다 wpa_supplicant 모듈이 우선하도록 설정하십시오(둘다 설치했다면 wireless-tools가 기본입니다).

다음 wpa_supplicant 자체를 설정하십시오(액세스 포인트를 어떻게 보안처리할지에 따라 조금 어려울 수 있습니다). 아래 예제에서는 wpa_supplicant에 딸려오는 내용을 취해 단순화했습니다.

초기 설정 및 관리 모드
무선 도구 프로젝트en 에서는 기본 무선 네트워크 인터페이스를 WEP 보안 수준으로 설정하는 일반적인 수단을 제공합니다. WEP 보안이 형편없는 방식이긴 하지만, 여전히 전세계에서 일반적으로 사용합니다.

무선 도구 설정은 몇가지 주요 변수로 처리합니다. 아래의 예제 설정 파일은 필요한 모든 내용을 설명했습니다. 참고해둘 사항은 설정을 하지 않으면 "완전히 비암호화한 액세스 포인트에 연결"함을 의미합니다. 무선 네트워크 도구는 언제든 어떤 시스템에든 연결 시도를 진행합니다.

AP 선택 세부 설정
AP 선택을 세밀하게 설정할 몇가지 추가 옵션을 넣을 수 있습니다만 필요하진 않습니다.

시스템을 설정하는 방법중 하나는 선호하는 AP에만 접속할 수 있게 하는 방법입니다. 기본적으로 모든 설정대로 돌아가지 않고 wireless-tools가 비암호화 액세스 포인트에 연결할 수 있다면 그렇기 진행합니다. associate_order 변수로 제어할 수 있습니다. 아래의 표를 통해 값 목록과 처리 방식을 설명하겠습니다.

blacklist_aps와 unique_ap 선택도 있습니다. blacklist_aps는 preffered_aps와 비슷하게 동작합니다. unique_aps는 두번째 무선 네트워크 인터페이스가 첫번째 인터페이스와 마찬가지로 동일한 액세스 포인트에 연결할 수 있는지 여부인 yes와 no 값입니다.

애드혹 또는 마스터 모드
관리 모드에서 액세스 포인트 연결에 실패했을 경우 시스템을 ad-hoc 노드로 설정하려면 이 항목을 대체 수단으로 사용하십시오:

ad-hoc 네트워크에 연결하거나 master 모드로 시스템을 구동하여 자체를 액세스포인트로 만들 수 있습니다.

무선 네트워크 도구 문제 해결
무선 네트워크를 띄우는데 드라이버 또는 환경 문제가 있기 때문에 이에 대해 도움을 줄 몇가지 변수가 있습니다. 시도해 볼 변수에 대한 내용을 아래의 표로 정리했습니다.

ESSID별 네트워크 설정 정의
이 절에서, ESSID를 기반으로 한 네트워크 설정 방법을 알려드리겠습니다. 예를 들어 ESSID ESSID1로 설정한 무선 네트워크에서 고정 IP 주소를 사용하고 ESSID ESSID2에서는 DHCP를 사용한다고 하겠습니다.