Translations:Genkernel/129/ru

Во-первых, образ ядра должен включать драйверы для сетевых карт (Network Interface Cards - NIC). Обычно, драйверы для таких устройств компилируются в качестве модулей. Однако, важно (для загрузки по сети), чтобы подобные драйверы были скомпилированы прямо в образ ядра, а не как модули.