Translations:Handbook:Parts/Installation/Media/23/zh-cn

在上面的例子中， 该文件本身是最小的安装光盘. 但可以看到,其他有其他相关文件存在:
 * 该文件是有用的，以在下载前验证某个固件或驱动程序是否在安装CD上可用.
 * 这个文件，其中包含的ISO文件本身的散列值，以及各种散列格式/算法. 这个文件可以用来验证下载的ISO文件是否损坏.
 * 这个 文件不仅包含ISO文件的哈希值(就像 ), 而且还是一个加密的签名文件. 它可以用来验证你下载ISO文件是损坏,验证您的下载文件是否确实是Gentoo Release Engineering团队提供的版本.