Help:Navigation/es

Cuando vea cualquier página en, encontrará tres elementos de navegación principales:


 * 1) La barra lateral le da acceso a páginas importantes en la wiki, tales como Cambios recientes o Subir un archivo.
 * 2) Los enlaces (usualmente llamados Tabuladores de página) relacionados con la página mostrada actualmente: sus página de discusión, el historial de la versión, y &mdash; de forma más notable &mdash; el enlace editar.
 * 3) Enlaces del usuario; como usuario anónimo, verá un enlace para crear una cuenta o iniciar sesión. Como usuario que ha iniciado sesión verá una colección de enlaces personales, incluyendo unos a su página de usario y a sus preferencias.

Barra Lateral


La barra lateral se encuentra en el extremo izquierdo de la página, por debajo del logo del sitio. Esta barra le da acceso a páginas importantes en la wiki como Cambios recientes o Subir archivo.

Navegación
Dando clic en el logo se le retornará a la página principal de la wiki. Los enlaces en la sección de navegación, justo debajo, le llevarán a páginas importantes de la wiki.

Herramientas
"" contiene una selección de enlaces, los cuáles dependerán de la página que esté viendo.


 * En todas las páginas (excepto páginas especiales):


 * "" lo lleva a una página especial que enlista las páginas en esta wiki que contienen un enlace a la página actual. Esto es útil cuando busque páginas con información relacionada. La información de "" puede también ser útil cuando esté reconstruyendo páginas de la wiki y necesite revisar si los enlaces a esta página aún son relevantes, después de los cambios en la misma.


 * La herramienta "" muestra todos los cambios recientes en las páginas enlazadas de la página actual. Cambios recientes a todas las plantillas de páginas relevantes son incluidas en la lista de la página de resultados. La opción "Ocultar ediciones menores" que puede ser establecida en las preferencias de usuario se aplica, entre otras cosas, a "".


 * En todas las páginas (incluyendo páginas especiales):

Subiendo archivos, visualizando archivos en el servidor, incluyéndolos en páginas de la wiki y gestionando los archivos subidos es discutido en la sección gestionando archivos de este manual
 * "" muestra una página especial que permite a los usuarios que han iniciado sesión subir imágenes y otros archivos a la wiki. Los archivos subidos pueden ser enlazados o embebidos en las páginas de la wiki.


 * La herramienta "" lista las páginas especiales de MediaWiki. EN términos de MediaWiki, una página especial es aquella que presenta información acerca de la Wiki y/o permite accesar a actividades de administración de la wiki. Por ejemplo, una lista de usuarios registrados en la wiki, estadísticas de la wiki como el número de páginas y de páginas editadas, bitácoras del sistema, una lista de páginas huérfanas, etcétera. Es más común que éstas páginas especiales sean creadas mientras son cargadas, que estén almacenadas en la base de datos de la wiki.


 * La función y uso de las páginas especiales por defecto puede ser encontrada en la sección páginas especiales de este manual.

Tabuladores de página


Los tabuladores de página se muestran en la parte superior de la página, a la derecha del logo del sitio. Las acciones disponibles por defecto incluyen: Leer, Editar, y Discusión de la página actual. Los tabuladores especicos mostrados en tu página depende de si ha o no iniciado sesión en la wiki y si cuenta con privilegios de administración (sysop) en la wiki. En páginas especiales solo se muestra el tabulador del espacio de nombre.


 * Por defecto para todos los usuarios


 * “Espacio de nombre” (Página, Ayuda, Página especial, Plantilla, Página del usuario, etc.)






 * “” (podría mostrarse “” si no ha iniciado sesión, la página se encuentra en el espacio de nombres MediaWiki, o la página está protegida.)




 * Extra tabs for logged-in users:





User Links


The user links are displayed at the top far right of the page. These tabs allow the logged-in user to view and edit their user page and wiki preferences. Additionally, the user links allow the user to quickly access their contributions to the wiki and logout.

For anonymous users the user links is replaced by a link to the wiki login page or, if enabled, a link to your IP address and your IP address's talk page.


 * “”
 * This links to your user page which is where you can put information about yourself, store bits of information you want to remember or whatever else you fancy.


 * This links to your discussion page, where people can leave messages for you.
 * This links to your discussion page, where people can leave messages for you.


 * Allows you to change your personal site preferences.
 * Allows you to change your personal site preferences.


 * A list of all pages that you are watching. Pages can be added to this list by clicking “” at the top of the page.
 * A list of all pages that you are watching. Pages can be added to this list by clicking “” at the top of the page.


 * A list of all contributions you have made to the wiki.
 * A list of all contributions you have made to the wiki.


 * Click this link to log out of the wiki.
 * Click this link to log out of the wiki.