Translations:GRUB/145/ru

Обратите внимание, что GRUB2 необходимо только переконфигурировать, а не переустановливать в Master Boot Record (MBR) загрузочного диска. С другой стороны, когда обновляется сам GRUB2, его необходимо переустановить на загрузочный диск, но, как правило, его не нужно переконфигурировать.