Translations:Handbook:Parts/Installation/Finalizing/19/ja

読者は絶対に、ハンドブックの Portage を読むべきです. これにはソフトウェアをどのように最新の状態にしておくのか、追加のソフトウェアパッケージをどのようにインストールするのか、USE フラグや Gentoo の OpenRC 初期システムの詳細や、インストール後の Gentoo システムを扱うことに関する他の様々な有益なトピックについてが説明されています.