Translations:Power management/Guide/35/pt-br


 * Battery, que está ativo quando o sistema está funcionando com energia da bateria; os arquivos de configuração usam o prefixo  para configurações relacionadas a esse estado;
 * AC, que está ativo quando o sistema está em execução com energia AC; os arquivos de configuração usam o prefixo  para configurações relacionadas a este estado;
 * Laptop Mode, que está ativo quando o  laptop_mode  está ativado; os arquivos de configuração usam o prefixo  para configurações relacionadas a este estado;
 * No Laptop Mode, que está ativo quando o  laptop_mode  está desativado; os arquivos de configuração usam o prefixo  para configurações relacionadas a este estado.