Translations:Q applets/35/ja

の中で最も強力なツールの一つが qsearch です. このツールは emerge -s を実行するよりもずっと速くPortageツリーを検索することができます.