Translations:Handbook:Parts/Installation/Stage/59/ru

Переменная MAKEOPTS определяет, сколько параллельных процессов компиляции должно запускаться при установке пакета. Хорошим вариантом будет использовать количество процессоров (или ядер процессора) в системе плюс один, но это вариант не всегда идеален.