Translations:Handbook:Parts/Portage/Branches/31/zh-cn

当您希望Portage忽略一个特定的软件包或者一个软件包的特定版本，您可以在文件（或者此目录下的一个文件）中加入一行适当的内容来屏蔽它.