Translations:/etc/portage/repos.conf/1/es

es el directorio de los repositorios conteniendo los paquetes de una forma similar a como lo hace el árbol Portage de Gentoo o los overlays que se utilizan en un sistema. Puede ser un fichero o un directorio conteniendo ficheros que especifican la información de configuración específica de los repositorios.