Translations:Upgrading Gentoo/6/de

Idealerweise installieren Benutzer eine Software einmal und kümmern sich nicht mehr um Releases: Folge einfach den Schritten im Eine Einführung in Portage im Gentoo Handbuch, wo erklärt wird, wie man sein System aktuell hält. Während dies der herkömmliche Weg ist, müssen ab und an Änderungen am System vorgenommen werden, welche Handarbeit benötigen.