Translations:Handbook:MIPS/Blocks/HWReqs/67/es

Al contrario que las máquinas SGI, los servidores Cobalt utilizan NFS para transferir sus núcleos para el arranque. Arrancar la máquina manteniendo pulsadas las teclas izquierda y derecha de movimiento del cursor mientras se enciende la máquina. La máquina entonces intentará obtener una dirección IP a través de BOOTP, montar el directorio desde el servidor mediante NFS, a continuación intentar descargar e iniciar el fichero  (dependiendo del modelo) que se asume es un fichero binario ELF estándar.