Translations:Handbook:Parts/Portage/Variables/56/ja


 * CFLAGS と CXXFLAGS : C や C++ のコンパイルに使いたいコンパイラーフラグを定義します.
 * CHOST : アプリケーションの configure スクリプト向けにビルドホストの情報を定義します.
 * MAKEOPTS : make コマンドに渡されます. 通常は、コンパイルの際に使用される並列処理の数を定義するようにセットされます. make のオプションについての詳細は make の man page で見つけられます.