Translations:SSH/60/en

Solution: What is likely occurring during SSH login into the remote server or host, the  variable is either being unset or is being set after the SSH session sets it.