Translations:Mutt/10/ru

После чтения сообщений часто бывает, что вы переходите к списку почтового ящика, чтобы посмотреть, что там. Для отображения этой информации Mutt загрузит заголовки сообщений. Когда вы часто переключаете папки или если ваши папки содержат большое количество писем, загрузка заголовков сообщений снова и снова будет занимать некоторое время. Так как это просто пустая трата, Mutt использует штуку, которая называется "кэш заголовков" (USE-флаг ), чтобы хранить наиболее важные части сообщений, которые нуны ему, чтобы значительно ускорить открытие папок. Данный кэш заголовков сохраняется с помощью библиотеки базы данных, из которых поддерживаются пять:,   ,   ,   и. Если вы не знаете, какая для вас лучше, выберите, поскольку он самый быстрый для использования с Mutt. Вы можете активировать только один USE-флаг для бэкэнда базы данных. Если после этого вы переустановите Mutt с другой библиотекой базы данных, Mutt перестроит свои кэши автоматически, когда он откроет папку.